Lo siguiente es un ofrecimiento complementario de MEMRI al Proyecto Supervisión a la Amenaza Iraní (PSAI). Para obtener más información acerca del proyecto, escribanos a la siguiente dirección electrónica memri@memri.org agregando la palabra «Suscripción al PSAI» en la línea del tema.
El 6 de diciembre, 2020 la agencia de noticias iraní Tasnim transmitió un discurso de sus archivos del científico nuclear iraní Mohsen Fakhrizadeh, director de la Organización de Investigación e Innovación Defensiva de Irán, quien fue asesinado el 27 de noviembre, 2020. Fakhrizadeh enfatizó la importancia de establecer una infraestructura nuclear en Irán como medida de equilibrio contra el desarrollo nuclear en otras partes de la región. Fakhrizadeh explicó que Irán había sido sorprendido por la guerra química lanzada por Irak durante la Guerra Irán-Irak y argumentó que es necesario establecer una infraestructura nuclear en Irán para evitar que vuelva a suceder una vulnerabilidad similar en el campo nuclear. Este agregó que la AIEA y las Naciones Unidas guardan silencio ante las amenazas nucleares contra Irán. Los comentarios de Fakhrizadeh fueron hechos en una ceremonia de dedicatoria en una clínica para víctimas que han sufrido reacciones nucleares en el Hospital Chamran de Irán. Se desconoce la fecha del discurso y este fue subido a la red el 6 de diciembre, 2020.
Para ver el video del científico nuclear iraní asesinado Mohsen Fakhrizadeh en el portal MEMRI TV, pulse aquí o debajo.
«Vemos cómo las superpotencias realizan amenazas en relación a las armas nucleares y estas amenazas van en aumento»
Mohsen Fakhrizadeh: «[La utilización que Saddam le dio a las armas químicas] fue una experiencia amarga que nos enseñó que debemos tener mucho cuidado en todos los frentes, para que esto no llegue a sorprendernos. Actualmente, vemos cómo las superpotencias realizan amenazas relacionadas con el armamento nuclear y estas amenazas van en aumento.
[…]
«Cuando surgen tales temas, vemos que ningún organismo internacional, ni siquiera la AIEA o la ONU, dice nada al respecto.
[…]
«La expansión nuclear en la región requiere que establezcamos una infraestructura de equilibrio»
«En cuanto a nuestra región, esta se está convirtiendo en una zona nuclear. Observen a Arabia Saudita. Este posee vastos planes en materia nuclear, tales como el plan King Fahd. Los Emiratos Árabes Unidos también siguen vigorosamente este camino.
«En cuanto a Pakistán e India, las cosas ya están claras. Esta expansión nuclear requiere que establezcamos una infraestructura de equilibrio. Si esta infraestructura no está establecida y considerando la probabilidad de que sucedan cosas, ya sea en Irán, en la región o internacionalmente… Si fuimos químicamente vulnerables en ese entonces, definitivamente seremos mucho más vulnerables en este campo nuclear ahora.
«Por lo tanto, esta clínica es parte de la infraestructura requerida y necesitamos trabajar en otras áreas de nuestra defensa en el área nuclear».
