En una carta a participantes en el 12avo concurso Dar Al-Corán del Imam Ali, un concurso de memorización del Corán para mujeres, inaugurado el 15 de diciembre, 2018 en Jamkaran, cerca de la ciudad sagrada de Qom en Irán, el Ayatolá iraní Hossein Nouri Hamedani, destacado estudioso chiita y parte de la institución gobernante iraní, destacó la apreciación al mérito de la mujer en el Islam y su importancia en la tradición del Corán. Este contrastó esto con el trato denigrante y humillante de la mujer en las culturas pre y post islámicas, tanto en Oriente como en Occidente.
Luego de abrir su carta citando versos del Corán sobre la igualdad de la mujer respecto al hombre, y dirigir una advertencia a la humanidad sobre el trato que el «régimen sionista» le da a la mujer, este continuó diciendo que este régimen abrió un centro comercial para el tráfico público de mujeres. Añadió que también asesinaban gente y vendían sus órganos, al igual que su protegido, el Estado Islámico (EIIS).
Ayatolá Hossein Nouri Hamedani. Fuente: Khabaronline, Irán, 16 de diciembre, 2018.
Lo siguiente son puntos destacados de la carta del Ayatolá Nouri Hamedani a los participantes: [1]
«Nuestro maestro el [Ayatolá] Alama [Mohammad Hossein] Tabataba’i [comentarista principal chiita del Corán, fallecido en 1981] dijo en su comentario ‘Al-Mizan’ que estos versos [coránicos] [sobre la igualdad entre hombres y mujeres] descendieron en la época en que se pensaba una mujer que transgredía debía asumir su responsabilidad y ser castigada, pero si realiza una buena acción, su esposo debería obtener todo el crédito. Esto se debía al hecho de que las mujeres [eran consideradas] deshonestas y no merecen recibir ningún crédito. Estos versos rechazan este tipo de pensamiento.
«Pero los brutales puntos de vista de este tipo no han sido limitados a la era [del Profeta Mahoma] ni a la Península Arábiga y el humillar y degradar a la mujer tiene una historia triste a lo largo y ancho del mundo a lo largo de muchas generaciones.
«En India, las mujeres eran consideradas secundarias ante el hombre y sin tener derecho a vivir luego de la muerte de sus maridos, por lo que fueron incineradas 40 días después de la muerte de su marido. En el antiguo Egipto, cada vez que el Nilo disminuía, ahogaban a una virgen para que las aguas pudieran volver a subir. En África, vendían mujeres al por mayor, como ganado. En China, a la mujer se le despojaba del derecho a aprender, estas siempre fueron golpeadas y humilladas por sus padres y esposos y se las obligó a realizar trabajos forzados.
«Del mismo modo, en la Península Arábiga, el nacimiento de una hija es considerado una desgracia, e incluso enterraban [a las chiquillas] vivas. Pero incluso en los países civilizados en aquellos días, hubo acciones no menos [viles] contra mujeres que aquellas practicadas por las naciones barbáricas como por ejemplo en la antigua Roma, las mujeres eran consideradas criaturas inmundas y satánicas, en el antiguo Irán, en el Imperio de Sassanid, las mujeres eran consideradas bienes y en Europa, las mujeres eran generalmente discriminadas y no tenían derechos sociales o de herencia. En Francia, en el año 586 [AD] se concluyó, después de mucho debate, que la mujer eran realmente seres humanos, [pero] fueron creadas para servirles a los hombres.
«Todos estos son ejemplos de la opresión y crueldad que le fue impartida a la mujer antes de la revelación de nuestro querido Islam. Con el sol naciente del Islam y el llamado misericordioso del Profeta de la Misericordia Mahoma, el espíritu de alegría y esperanza llenó de gracia a la humanidad. Este siempre mencionó el lugar importante y sublime de la mujer en la sociedad musulmana y sus atributos y transmitió al pueblo muchos de los versos del Corán sobre el importante mérito de la mujer y su gran valor en la sociedad…
«Tenemos la esperanza de que la mujer en nuestra sociedad y todas las mujeres en el mundo, tengan en cuenta que los sionistas y el colonialismo aún quieren tratar a la mujer como objetos. No hace mucho, hubo noticias de que en Israel abrió las puertas de un centro comercial donde se traficaba la trata de mujeres y el video de [la inauguración del centro] fue mostrado en todo el mundo. El informe mostró que sentaron a las mujeres como mercadería en vitrinas junto a sus etiquetas de precio. Esto es en realidad lo mismo que hace el EIIS, el protegido de Estados Unidos e Israel en Irak y Siria: secuestraron a muchas chicas y las vendieron en los mercados y ahora el régimen sionista ha abierto oficialmente un centro comercial para traficar con mujeres, ante los ojos de miles de millones de personas en el mundo!
«¿No es el comportamiento incivilizado y bárbaro instituido hoy por la arrogancia global [es decir, los Estados Unidos] y los sionistas peor que durante el período pre-islámico en la Península Arábiga? ¿Por qué hoy, 1400 años [después del inicio del Islam] vemos todavía esas atrocidades en el mundo? ¿Por qué permanece silente la conciencia de la humanidad y la de la comunidad de [naciones] civilizadas ante este tráfico y comercio de seres humanos? E incluso más criminal es el asesinato de personas y la venta de sus órganos por la mafia de Israel.
¿Cuán profunda ha caído la humanidad en perdición? ¿Qué justificativo dan los defensores de la sociedad occidental por los crímenes de Israel? Y [en cuanto a] aquellos que piensan que el gobierno y las comunidades occidentales son entes civilizados… ¿cómo pueden justificar defender a Israel como esclavos sumisos, cuando Israel ha abierto oficialmente un mercado para el tráfico de seres humanos?
«¿Por qué guardan silencio la ONU y las otras comunidades internacionales ante esta actividad contra la humanidad de Israel? ¿Han perdido ellos también su identidad? Por Alá, apelamos a ustedes».
[1] Khabaronline (Irán), 16 de diciembre, 2018.
