El 23 de marzo de 2023, primer día de Ramadán, el periodista palestino Rashid Hassan publicó en el diario jordano Al-Dustour una columna titulada «Ramadán, el mes de la yihad». En su texto, Hassan subrayó que el aspecto más importante del Ramadán es que es el mes de la yihad y el martirio, como lo demuestra el hecho de que las victorias más importantes y decisivas en la historia musulmana ocurrieron durante este mes. Por lo tanto, llamó a los palestinos a movilizarse y acudir a Jerusalén durante el Ramadán para defender Al-Aqsa, e instó a la nación musulmana a apoyar al pueblo palestino, detener la normalización con Israel y romper sus lazos con los judíos, que «no no honran ningún pacto o promesa y – por naturaleza – están predispuestos a la traición».
Cabe mencionar que Rashid Hassan a menudo publica artículos en los que apoya la lucha armada contra Israel, que incluyen consignas antisemitas.[1]
Poster de Ramadán en el canal Telegram del ala militar de Hamas, las Brigadas Izz Al-Din Al-Qassam (22 de marzo de 2023)
Lo siguiente son extractos traducidos de su última columna:[2]
“El mes de Ramadán está repleto de poderosos significados y contenido, y nos llega como una gran ayuda y bendición. El significado más importante de este noble mes es, sin duda, que es el mes de la yihad, el mes de la shahada [martirio], y el mes de istishhad (búsqueda del martirio). Es el mes de conquistas y de grandes batallas, no un mes de placeres. El mayor significado del mes de Ramadán es la preparación para la shahada y el sacrificio. En este bendito mes, las almas se someten por completo a su Creador y anhelan el Paraíso, sus brisas y fragancias”.
«En Ramadán se produjeron las batallas más importantes y decisivas en la historia musulmana, [como] la gran [Batalla de] Badr,[3] que los historiadores llaman unánimemente «la Batalla de la Distinción» porque para siempre trazó la línea entre la verdad y la falsedad. La Verdad salió victoriosa, y ‘la falsedad se marchitó: porque he aquí, ¡toda falsedad está destinada a desaparecer!’ [Corán 17:81] El politeísmo fue derrotado y su estrella comenzó a desvanecerse”.
«¿Acaso el Mensajero de Alá [el Profeta Mahoma] no pidió la ayuda de Alá [en la Batalla de Uhud[4] cuando vio los poderosos ejércitos de la tribu [Quraysh], que superaba en número al ejército musulmán dos a uno, diciendo ‘Oh Alá, no permitas que este grupo [los musulmanes] sea derrotado, porque no habrá nadie que te adore’? Entonces hubo una clara victoria [musulmana] y los líderes del politeísmo, que habían lastimado a Mahoma y sus Compañeros, obtuvieron lo que realmente merecían… La resonante conquista de La Meca tuvo lugar también durante el Ramadán…” [5]
«También en Ramadán fueron las batallas de Hattin,[6] [después de la cual] Jerusalén fue liberada, y la Batalla de Ain Jalut,[7] en la que la luz del Islam derrotó a las grandes fuerzas de la oscuridad. Los tártaros fueron derrotados y se defendió la existencia misma del Islam y las tierras del Islam de la necedad de los incultos e ignorantes. Finalmente, [en Ramadán] también sucedieron… las batallas del cruce en 1973,[8] en las que los ejércitos egipcio y sirio lograron provocar una humillante derrota a mil generales enemigos en las arenas del Sinaí y en el suelo del Golán…”
“El espíritu del Ramadán fluye por las venas de nuestro poderoso pueblo [palestino]. Nuestros heroicos prisioneros han anunciado una huelga [de hambre] ilimitada a partir del primer día del Ramadán, blandiendo el eterno lema ‘¡Libertad o martirio!’”
«Esta nación [palestina] de gigantes ha decidido intensificar la resistencia durante el Ramadán, [el mes de] bendición y éxito, [viendo esto] como la única forma de defender los lugares sagrados y las mujeres y los niños de la locura sionista que se ha descontrolado hasta el punto de que el terrorista [Ministro de Finanzas israelí Bezalel] Smotrich niega la existencia del pueblo palestino. Este estúpido tonto no sabe que el primer pueblo creado por Alá fueron los cananeos, que se asentaron en Palestina, construyeron Jerusalén y extendieron la civilización por toda la región”.
“En Ramadán, el mes del martirio y los mártires, hacemos un llamado a nuestro poderoso pueblo para que se movilice, venga a Jerusalén y permanezca en Al-Aqsa,[9] para defenderla de la locura sionista. Hacemos un llamado a nuestra nación [musulmana] para que rompa su silencio, anuncie su apoyo al pueblo palestino, rompa los documentos de normalización y subordinación [a Israel] y corte los lazos con los descendientes de los judíos de Khaybar,[10] ahora que se ha probado que no honran ningún pacto o promesa y que están – por naturaleza – predispuestos a la traición…»
[1] Ver informes de MEMRI: Despacho especial No. 10420 – Periodistas jordanos reaccionan a la visita del ministro israelí Ben Gvir al Monte del Templo: “Solo la confrontación, hasta el punto del martirio, expulsará al enemigo y purgará a Palestina de la ‘despreciable ocupación nazi’ ; Esta es una sentencia de muerte para los Acuerdos de Oslo” – 12/01/23; Despacho especial No. 7811 – Columnistas en el diario jordano ‘Al-Dustour’ elogian los ataques terroristas en Cisjordania, la disposición de los palestinos a morir como mártires – 18/12/18; Despacho Especial No. 5171 – Periodista jordano: “’Los Protocolos de los Sabios de Sion’ son la base de las acciones judías contra el Islam y los palestinos” – 04/02/13.
[2] Al-Dustour (Jordania), 23 de marzo de 2023.
[3] Esta batalla entre las fuerzas del profeta Mahoma y las fuerzas de La Meca tuvo lugar en Ramadán en el año 2 AH (624 EC).
[4] Esta fue la segunda batalla entre la tribu Quraysh y los musulmanes. Tuvo lugar durante el Ramadán del año 3 de la Hégira (625 d. C.), al pie del monte Uhud, cerca de Medina.
[5] Según fuentes musulmanas, la conquista de La Meca tuvo lugar durante el Ramadán del 8 de la Hégira (diciembre de 629-enero de 630).
[6] Esta batalla entre los cruzados y las fuerzas musulmanas de Saladin Al-Ayyubi, en Ramadán 583 AH (1187 CE), terminó con la derrota de los cruzados y condujo a la conquista musulmana de todo el Reino cruzado de Jerusalén dentro de un corto periodo de tiempo.
[7] Esta batalla se libró entre los mamelucos y los mongoles en Galilea en Ramadán 658 AH (1260 CE), y terminó con una victoria decisiva de los mamelucos.
[8] La referencia es a la guerra de octubre de 1973 entre los árabes e Israel, en la que los egipcios cruzaron el Canal de Suez y rompieron la Línea Bar-Lev, una cadena de fortificaciones israelíes a lo largo del canal. Esta guerra también tuvo lugar durante el Ramadán.
[9] La referencia es a la práctica islámica de i’tikaf, que consiste en pasar varios días en la mezquita y participar en el culto, especialmente durante los últimos diez días del Ramadán.
[10] Según la tradición musulmana, en el año 628 DC, Mahoma expulsó a las dos tribus judías oriundas de Medina, los Banu Qaynuqa y los Banu Nadir, de la ciudad. Otra tribu judía, Banu Qurayza, fue completamente destruida: todos sus hombres fueron ejecutados y las mujeres, los niños y las propiedades se distribuyeron como botín entre los musulmanes. Mahoma también derrotó a los judíos de Khaybar (incluidos los judíos de Banu Nadir, que se asentaron allí después de su expulsión de Medina), pero les permitió permanecer en el lugar y continuar trabajando sus tierras con la condición de que dieran la mitad del rendimiento de sus cultivos a los musulmanes de medina Durante la época del segundo califa musulmán, Omar ibn Al-Khattab, los judíos fueron expulsados de Khaybar y sus tierras se dividieron entre los musulmanes.
