Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisión a la Amenaza del Terrorismo y Jihad en MEMRI (PSATJ), que traduce y analiza el contenido de fuentes supervisadas durante las 24 horas del día, entre ellos los portales y blogs jihadistas más importantes. (Para ver estos informes en su totalidad, usted debe ser miembro del PSATJ; para información sobre como subscribirse, envíe un correo electrónico a jttmsubs@memri.org con la ‘palabra «Membrecía» en la línea del tema.)
Nota a los medios de comunicación y el gobierno: Para recibir una copia completa de estos informes, envíe un correo electrónico con el título del informe en la línea del tema a media@memri.org. Por favor incluya su nombre, cargo, y la organización a la cual pertenece en su correo electrónico.
El 8 de enero, 2015 el grupo somalí afiliado a Al-Qaeda Al Shabab Al-Mujahideen dio a conocer un video que documenta sus operaciones contra los sistemas judiciales y legislativos del país en varias ocasiones en el 2013 y 2014. El video muestra a dos combatientes occidentales de Al-Shabab: un combatiente canadiense-somalí llamado Farhan (Mahd Ali Duri), quien participó en el ataque contra el complejo judicial principal de Somalia en el 2013, y un combatiente estadounidense-somalí llamado Ibrahim Abd Al-Rahman Mohamed, quien dirigió el ataque de mayo, 2014 contra el parlamento somalí en la capital Mogadiscio.
Farhan
Ibrahim Abd Al-Rahman Muhammad
El video, de 44 minutos de duración, y dado a conocer en el foro Al-Fida, comienza con los justificativos a los objetivos de Al-Shabab de los órganos gubernamentales antes mencionados. Por ejemplo, Al-Shabab acusa al sistema legislativo, encarnado en el parlamento, para que gobierne de acuerdo a las leyes hechas por el hombre, en lugar del sharia, mientras que al mismo tiempo critica el sistema judicial para la aplicación de esas leyes (Al-Shabab afirma que el parlamento es un parlamento de apostasía).
Hafiz Saeed Khan, Emir del EIIS para la región de Khorasan
En un video publicado en Internet, diez organizaciones jihadistas afganas y paquistaníes han jurado lealtad al líder del Estado Islámico (EIIS) Abu Bakr al-Baghdadi.
Los militantes también eligieron a Hafiz Saeed Khan Orakzai como el primer emir del EIIS para la región de Khorasan, una región más amplia que incluye Afganistán, Pakistán, Irán, India y otros. Hafiz Saeed Khan fue el comandante de Tehreek-e-Taliban Pakistan (TTP) para la Agencia Orakzai, uno de los siete distritos tribales sin ley de Pakistán, antes de unirse al EIIS.
Combatiente canadiense del Estado Islámico se informa que fue muerto en Kobani
El 14 de enero, 2015 una cuenta Twitter pro-Estado Islámico informó que el combatiente canadiense del EIIS Abu Anwar Al-Canadi murió en Kobani. Al-Canadi, alias John Maguire, apareció en un vídeo del EIIS en diciembre, 2014 donde amenazó con ataques en suelo canadiense. Según la misma fuente Abu Sa’d Al-Daguestaní fue asesinado junto a Al-Canadi. Al-Daguestaní apareció en el reciente video del EIIS que presentó la ejecución de dos espías por un chico, donde pronunció un mensaje.
Lo siguiente es una declaración sobre el ataque del 7 de enero a la revista francesa Charlie Hebdo emitido por el Emirato Islámico de Afganistán, la organización que acoge a los grupos talibanes afganos:
«Hace unos años varios individuos inmorales en Francia publicaron caricaturas del amado Profeta del Islam – que la paz y las bendiciones estén con él – y lo denominaron libertad de expresión, agravando las sensibilidades de los musulmanes alrededor del mundo al tiempo que levantaban el velo de la cultura hereje Occidental. Un ataque fue llevado a cabo la semana pasada, ajusticiando a los autores del obsceno acto. Sin embargo, las nociones de blasfemia contra el grandioso Profeta del Islam – que la paz y las bendiciones estén con él – fueron publicadas de nuevo desde la misma dirección de hoy [14 de enero], abriendo una vez más, la puerta de la provocación a la sensibilidad de un billón y medio de musulmanes».
El 9 de enero, 2015 Al-Qaeda en la Península Arábiga (AQPA) dio a conocer una grabación de audio de cinco minutos del prominente clérigo jeque Harith Al-Nadhari, quien habla sobre el ataque terrorista a las oficinas del semanario Charlie Hebdo en París.
Si bien el mensaje de AQPA se tituló «Una Palabra Sobre el Santísimo Acto en París», Al-Nadhari no afirmó explícitamente que AQPA estaba detrás del ataque. Su mensaje más bien llevó las congratulaciones por el ataque y sus «héroes», y una amenaza a Francia. Por otro lado, al referirse a los atacantes de París, Al-Nadhari no denota de forma explícita de que eran miembros de AQPA ni que fueron enviados por la misma; en cambio, se refiere a ellos como el «grupo creyente de soldados de Alá» y como «muyahidines heroicos».
El 9 de enero, 2015 Mokhtar Belmokhtar, comandante del grupo jihad vinculado a Al-Qaeda Al-Murabitun, que opera al sur de Argelia y el norte de Malí, emitió un comunicado en el que alabó a los hermanos Kouachi, autores del atentado a Charlie Hebdo en París, en el que los califica de «combatientes valientes». También prometió que los ataques contra Francia continuarán mientras continúe la lucha contra la comunidad musulmana y se nieguen a retirarse de los territorios que este ha invadido.
AQMI elogia ataques en Francia, jura nuevos ataques
El 12 de enero, 2015 Al-Qaeda en el Magreb Islámico [AQMI, también conocido como Al-Qaeda en el norte de África] emitió un comunicado a través de su cuenta Twitter en el que elogió los recientes ataques terroristas en París, refiriéndose a sus autores como los tres «caballeros del Islam “que «defendieron el honor del Profeta». (La alusión a tres perpetradores indica que la referencia en ambos los hermanos Kouachi, que llevaron a cabo el ataque a Charlie Hebdo, y a Amedy Coulibaly, quien asesinó a la mujer policía francesa y atacó el supermercado kosher). Según el comunicado, estos ataques fueron legítimamente retribuidos a las acciones militares de Francia en Malí y a la República Centroafricana, así como también en Siria e Irak (aunque Francia no está bombardeando activamente en Siria como parte de su participación en la coalición internacional contra el EIIS). Este advierte que Francia y los Estados Unidos esperan nuevos ataques, y hace un llamado a la juventud musulmana para que emulen a los atacantes de París llevando a cabo operaciones en contra de estos países.
El 15 de enero, 2015 un miembro de la junta mensajera pro-EIIS Alplatformmedia.com usando el apodo de «Llegando a Andalucía» publicó una carta a los miembros del foro proponiendo atacar al portaaviones francés «Charles de Gaulle» y transformarlo en un «hotel para tiburones». «El autor le recordó a los lectores que el «ejército del califato» del EIIS actualmente controla la ciudad portuaria libia de Derna, de la cual pueden iniciar operaciones marinas.
Por segunda vez en menos de diez días, una amenaza que pretende ser del Estado Islámico (EISIS), ha sido puesta por alguien en el baño de un aeropuerto en Mumbai, según un informe en medios de comunicación hindúes.
Según el informe, el personal de la Fuerza Central de Seguridad Industrial (FCSI), que protege las instalaciones vitales del país, incluidos los aeropuertos, divisaron la amenaza, que advierte sobre un ataque en el Día de la República (26 de enero). El Presidente estadounidense Barack Obama será el invitado de honor en el desfile del Día de la República en Nueva Delhi.
El 9 de enero, 2015 la cuenta Twitter «Bakhsarof Al-Yaman», asociada a Al-Qaeda en la Península Arábiga (AQPA) y en el pasado utilizó publicar mensajes oficiales de la organización en los foros jihadistas, publicó una serie de tweets sobre el ataque a Charlie Hebdo en París. Según los tweets, el ataque se realizo bajo las instrucciones y supervisión de AQPA, y el retraso en emitir una reclamación oficial de responsabilidad se debe a razones de seguridad. La cuenta también afirmó que Francia había sido elegida como el objetivo ante su papel evidente en la guerra contra los musulmanes, y que la política de AQPA de «atacar la cabeza de la serpiente» – es decir, los Estados Unidos, Gran Bretaña y Francia – continuara. Esta se enorgulleció del éxito de la revista en inglés de AQPA Inspire en estimular a los muyahidines para que lleven a cabo ataques y dirigirlos hacia metas particulares. En este contexto, la cuenta señaló que Inspire había destacado un «cartel de búsqueda» de uno de los caricaturistas muertos (es decir, el editor de Charlie Stephane Charbonnier, alias Charb), y aconsejó a Occidente esperan nuevos desastres.
El 11 de enero, 2015 el prominente clérigo yemení Mamoun Hatem, afiliado a Al-Qaeda en la Península Arábiga (AQPA), tuiteó que los musulmanes que participaron, o convocaron a otros a unirse a la masiva marcha de solidaridad ese día en París luego de los ataques terroristas de la semana anterior, deben ser condenados y excomulgados.
En Facebook, jóvenes musulmanes hindúes expresan apoyo a atacantes de Charlie Hebdo
El siguiente informe es cortesía del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Jihad en MEMRI (PSATJ). Para información sobre como suscribirse al PSATJ, haga clic aquí.
Después del ataque al semanario francés Charlie Hebdo en París, la página musulmana (Unidad) Ekta de la India en Facebook atrajo algunos comentarios de los musulmanes hindúes dando su aprobación al ataque. A continuación se presenta una selección de estos comentarios hechos por jóvenes musulmanes:
* Naseem Ahmed – escribió en urdu romano: «allhamdulillah.bahut nek kaam kiya subhaanallah.dil khush ho gaya» [«Alabado sea Alá, por el trabajo extremadamente piadoso hecho, todas las alabanzas a Alá, el corazón se alegra»]
* Sohaa Ali – escribió: «muy buenas noticias»
Jabhat Al-Nusra ejecuta a una mujer condenada por prostitución
Jabhat Al-Nusra en Idlib y Siria ejecutó a una mujer declarada culpable de prostitución en un video publicado en Internet el 13 de enero, 2015.
Para ver este vídeo en MEMRI TV copie el siguiente enlace en su ordenador: http://www.memritv.org/clip/en/4719.htm
El 11 de enero, 2015 el canal de televisión nacional francesa France 2 transmitió un concierto en apoyo de las víctimas del ataque del 7 de enero, 2015 a Charlie Hebdo. Un breve sketch de un actor que interpreta la voz del Profeta Mahoma y entrevistado por la presentadora de televisión causó indignación generalizada entre la comunidad musulmana en la red.
Provincia del Estado Islámico libio anuncia que capturó a ’21 cruzados cristianos’
El 12 de enero, 2015 la división de medios de la provincia del Estado Islámico (ISIS) en Trípoli, una de las tres provincias en Libia que el EIIS reclama su presencia, publicó imágenes de un número de prisioneros, a quienes el EIIS se refirió como «cruzados cristianos» que el grupo capturó de diversas localidades de la provincia. El EIIS no explicó por qué tomó los 21 hombres prisioneros o qué fue de ellos. Sin embargo, según diversas informaciones circuladas en Twitter en respuesta a la captura, los hombres eran coptos egipcios según se informa.
El 15 de enero, 2015 el Estado Islámico (EIIS) publicó una colección de imágenes que muestran la aplicación del hudud (castigos coránicos) en la provincia de Nínive, Irak. Las imágenes muestran la ejecución de dos hombres condenados por homosexualidad lanzándolos desde un edificio alto; la crucifixión de dos hombres condenados por robo armado; y la lapidación de una mujer condenada por adulterio.
Este es el segundo caso confirmado de ejecución de homosexuales por el EIIS lanzándolos desde un edificio alto. En diciembre, 2014 El EIIS ejecutó a un homosexual de una manera similar.
El 15 de enero, 2015 la oficina de prensa del Estado Islámico (EIIS) en Al-Raqqa publicó varias imágenes que muestran a niños muy jóvenes entrenando con ametralladoras de juguete. El EIIS se jactó de que los niños eran los «cachorros [que] crecieron en la tierra del califato».
Tumbado por hackers principal foro jihadista francés
El principal foro jihadista en francés Ansar Al-Haqq, activo durante varios años y recientemente bajo la administración de combatientes jihadistas de habla francesa del Estado Islámico (EIIS), ha sido bajada y probablemente hackeada después de los ataques terroristas en París en la segunda semana de enero, 2015.
El 11 de enero, 2015 una cuenta en Dailymotion llamada Baqya (una referencia al EIIS) publicó un video de siete minutos de duración de «Abu Basir ‘Abdallah Al-Afriki», es decir Amedy Coulibaly, quien perpetró el ataque el 9 de enero en el supermercado kosher en París y asesinó a una mujer policía entrenante en Montrouge el 8 de enero. El video, titulado «Soldado del Califato», lo muestra jurando lealtad al EIIS y preparándose para los ataques. También cuenta con varios segmentos en los que le habla a la cámara y justifica sus acciones. Sentado con una bandera del EIIS detrás de él y un rifle a su lado, dice: «Lo que estamos haciendo, vengando al Profeta, es totalmente legítimo, merecido y oportuno. Ustedes atacaron el Califato, el Estado Islámico, [por lo que] ustedes están siendo atacados. Ustedes no pueden atacar y [esperar] nada a cambio·.
Para ver este vídeo en MEMRI TV copie por favor el siguiente enlace en su ordenador:
http://www.memritv.org/clip/en/4710.htm
