El siguiente informe es cortesía del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Jihad en MEMRI (PSATJ). Para información sobre suscripciones al PSATJ, copie por favor el siguiente enlace en su ordenador: http://www.memrijttm.org/subscription.html

De acuerdo a un diario en idioma urdu, el gobierno kuwaití ha decidido abrir una oficina militar en Islamabad que contratará a expertos militares paquistaníes para entrenar a los soldados kuwaitíes.

«Los servicios de personal retirado del ejército y entrenadores [de Pakistán] serían usados ​​para entrenar a los soldados kuwaitíes», el informe en el diario Roznama Jang dijo, agregando que la oficina militar será parte de la embajada de Kuwait en Islamabad y «podría desempeñar un papel en la selección de expertos [militares]».

Cabe señalar que varios países del Medio Oriente, tales como Arabia Saudita, Bahréin y Qatar, también están tratando de reclutar a oficiales militares paquistaníes con el objeto de entrenar soldados en esos países. «Los agregados militares de Arabia Saudita, los Emiratos Árabes Unidos y Omán ya están trabajando en Pakistán [sobre este aspecto]», agregó el informe.

Lo siguiente son extractos del informe:

«El Gobierno de Kuwait ha decidido establecer una oficina de defensa bajo la dirección de su embajada en Islamabad y ha informado formalmente al gobierno paquistaní. Expertos militares de Pakistán entrenaban a 11.000 soldados kuwaitíes. Kuwait es el cuarto país en el Consejo de Cooperación del Golfo en abrir una oficina de defensa en Islamabad. Los agregados militares de Arabia Saudita, los Emiratos Árabes Unidos y Omán ya están trabajando en Pakistán, mientras que no existen agregados militares de Bahréin o Qatar.

«En este sentido, el embajador de Kuwait en Pakistán se ha ido a su país para poder mantener conversaciones detalladas con el liderazgo de Kuwait ya que Kuwait ha decidido ampliar sus lazos con Pakistán en diferentes campos. Kuwait prohibió las visas para los paquistaníes hace seis años, por lo que la oferta de mano de obra [hacia Kuwait desde Pakistán] estuvo a un mínimo nivel. Fuentes dicen que este nuevo aspecto de las relaciones tiene mucha importancia ya que más de 130.000 paquistaníes le proporcionan servicios a Kuwait. Kuwait tiene la intención de utilizar los servicios de médicos de Pakistán en las próximas semanas…

«Adicionalmente, Kuwait también tiene la intención de utilizar los servicios de expertos en defensa para poder entrenar a sus más de 11.000 soldados. Personal jubilado del ejército paquistaní y entrenadores serían utilizados como expertos militares para el entrenamiento de soldados kuwaitíes y el ala de defensa de la embajada desempeñaría un papel en la selección de estos expertos. Se cree que después de facilitar [las restricciones] en las visas para los pakistaníes, Kuwait también recibiría los servicios de expertos procedentes de Pakistán. Con este suministro de mano de obra [hacia Kuwait y de las remesas de los expatriados], la economía de Pakistán se fortalecería y la situación de las divisas también mejorará”.

Fuente: Roznama Jang (Pakistán), 11 de abril, 2014