En un artículo titulado «Personalidades Prominentes: Izziddin Al-Qassam«, el periódico sirio Teshreen ofreció un perfil de Izziddin Al-Qassam, el hombre por quien fue nombrada el ala militar del ejército de Hamas. Lo siguiente son las citas del artículo : [1]
‘Izziddin Al-Qassam es un Nombre que Todavía Acompaña a Cada Mártir Palestino’
«Nacionalistas árabes, luchadores de la libertad e historiadores creen hoy que Izziddin Al-Qassam fue el comienzo de un capítulo luminoso en la historia de los árabes en el siglo 20 D.C.
«Todos los Palestinos repiten el nombre de Izziddin Al-Qassam porque la sangre del hombre regó la tierra de Jenin en Palestina y sus palabras y hechos hicieron un camino que lleva a la independencia y a la libertad.»
‘Jihad Representa la Única Solución para la Pregunta Palestina’
«Él enseñó a sus compatriotas árabes que la libertad y la independencia sólo pueden lograrse a través de la revolución y una terca lucha contra las fuerzas malvadas. Él enfatizó la necesidad de los árabes por el Jihad, porque representa la única solución para la pregunta palestina.
«Izziddin Al-Qassam, quién nació en 1882 en Jablah, Siria, y creció en los valles y montañas de Tartous y Jisr Al-Shughour, era un buscador del conocimiento y un amante de los valores y virtudes árabes. Él estudió el idioma árabe y se convirtió en un prominente predicador a temprana edad en su adolescencia. Él viajó a Egipto y ahí completó sus estudios en la Universidad de [Al] Azhar. Él favoreció a muchos egipcios cultos y ganó su aplauso y admiración.
«Izziddin Al-Qassam llamó la atención del pueblo árabe a los peligros de las fuerzas de ocupación incluyendo a los otomanos, franceses y británicos. Su amor por los libros lo empujó a vender dulces en las calles de El Cairo. Él aprendió de la vida grandes lecciones. Una de estas lecciones es que el hierro corta al hierro y la segunda es: lo correcto sólo puede ser brillante cuándo está protegido por la fuerza…
Él Llamó a las Juventudes Arabes a ser Voluntarios en la Resistencia Contra la Ocupación
«Él supo que los derechos del pueblo necesitan fuerte determinación y voluntad para ser garantizados. En 1911 Izziddin Al-Qassam guió una protesta contra la ocupación italiana de Tripoli, Libia. Él llamó en las juventudes árabes a ser voluntarios en la resistencia Libia contra la ocupación italiana.
«Con el eclipse del poder otomano en Siria y el advenimiento de las tropas de ocupación francesa a través de las orillas de Lattakia, Izziddin Al-Qassam se estaba preparando a si mismo para ser un participante activo en la resistencia nacional contra las tropas francesas. Él vendió su casa para comprar (24) armas y distribuirlas entre sus combatientes quienes se consagraron a si mismos para derrotar a las tropas francesas. Después del éxito de las tropas francesas ocupando Damasco y el martirio del ministro de defensa sirio y un número grande de soldados sirios… [en la batalla de] Maysaloun, Izziddin Al-Qassam huyó de las tropas francesas y fue sentenciado a muerte»
‘Las Células Clandestinas de Al-Qassam Todavía son Amenazas Morales y Materiales a la Ocupación Sionista en Cada Pulgada de la Tierra Palestina’
«Él decidió partir de Siria a Palestina para lanzar una nueva campaña de resistencia nacional contra el mandato británico y los esquemas coloniales británicos que apuntaron cortar Palestina de la patria árabe a ser establecida después por los invasores y colonos Sionistas.
«Él empezó su vida en Haifa, Palestina, como un maestro en [la escuela islámica] de Al-Burj… Después de cuatro años enseñando en esta escuela él se convirtió en un predicador en la Mezquita de Al-Istiqlal. Él empezó a formar células clandestinas confiadas para luchar a las tropas británicas y a los proyectos coloniales británicos.
«Al final de 1935, la revolución de Izziddin Al-Qassam en Palestina se convirtió en pública y él fue uno de los mártires de esta revolución contra las tropas británicas.
«Las células clandestinas de Al-Qassam todavía son amenazas morales y materiales a la ocupación sionista en cada pulgada de la tierra palestina.»
[1] Este articulo apareció en Inglés en Teshreen Press (La Prensa de Teshreem), , agosto 13, 2003.
