Lo siguiente son extractos de una entrevista con el líder opositor egipcio Mohamed ElBaradei presentada en el canal de televisión Al-Nahar el 29 de noviembre, 2012.

Haga clic aquí para ver este segmento de video en MEMRI TV.

Mohamed ElBaradei: «Hace un par de días, [el Presidente Mursi] anunció la declaración constitucional, recordándome el verso del Corán, donde el faraón dice: ‘Yo soy tu Dios, el altísimo’.

[…]

«Cuando veo los artículos del proyecto de la constitución que fueron hechos públicos, respecto a la libertad de creencia, la libertad de expresión, los derechos de la mujer, del niño, las autoridades del presidente y los derechos económicos y sociales – es una constitución miserable. Lamento tener que ver esto. Esta surge en un momento en que Egipto está completamente dividido. La revolución no tuvo lugar hace 20 meses para que podamos ver algo como esto. La revolución fue librada por el bien de pan, la libertad y la social justicia. No hemos vislumbrado aún hasta ahora ni parte de esta».

[…]

Entrevistador: «Pero habrá un referendo popular…»

Mohamed ElBaradei: «Lo que sea, Hosni Mubarak celebró consultas populares también, Hubo muchos de estos referendos en la URSS. Al-Qadhafi celebró grandes referendos populares».

Entrevistador: «Esos referendos dan resultados del 99%…»

Mohamed ElBaradei: «Y a veces del 99,9%… Esto es muy común por aquí. Tal vez, por el bien de las apariencias después de la revolución, lo harán sólo del 60%.

«Con el tiempo, él, esta constitución, y este referéndum serán nulas.

«Tal como he dicho, esto no es más que folklore. Es pérdida de tiempo y una pérdida de la revolución. Él está tratando de secuestrar la revolución, y la respuesta va a ser dura.

[…]

«[Islamistas en la Asamblea Constituyente] hablan sobre el Holocausto…»

Entrevistador: «Pero el difunto Dr. El-Messiri dijo que basados en su investigación, el Holocausto no ocurrió».

Mohamed ElBaradei: «Tal vez fue meticuloso en su investigación, pero lo que sé es lo que he visto en los campos de concentración. Los hornos crematorios existieron allí. He visto fotos de niños que fueron sacrificados y colocados en estos crematorios…»

[…]