El 18 de mayo del 2011, las autoridades paquistaníes y chinas firmaron acuerdos bilaterales en Shanghai mientras que el Primer Ministro paquistaní Yusuf Raza Gilani y el Premier chino Wen Jiabao observan (Imagen cortesía: Roznama Express, Pakistán, 19 de mayo, 2011)

Introducción

En un análisis titulado «Un Choque de Superpotencias Desatado por Pakistán» (publicado el 15 de febrero, 2011), señalamos el creciente peligro de un choque Estados Unidos-Pakistán, que incluirá – además de los Estados Unidos, a China y Pakistán – India, Rusia, las fuerzas de la OTAN y otras potencias en la región. [1]

En los últimos meses, las relaciones entre Estados Unidos y Pakistán se deterioraron aún más en un sabotaje abierto al trabajo de la CIA en Pakistán a través de los Servicios Internos de Inteligencia (SII).

El 17-20 mayo del 2011, este proceso dio un giro escalado con la visita del Primer Ministro paquistaní Yusuf Raza Gilani a China. La visita a China fue descrita por el Ministro de Información y Radiodifusión de Pakistán Dr. Firdous Ashiq Awan como «histórica» y una que «sin duda abriría un nuevo capítulo en las relaciones entre China y Pakistán en el marco del nuevo entorno internacional y en condiciones históricas». [2]

La visita de cuatro días de Gilani a China adquirió una importancia internacional sin precedentes ante el asesinato el 2 de mayo del 2011 del líder de Al-Qaeda, Osama bin Laden en una operación estadounidense en la ciudad paquistaní de Abbottabad.

Líderes de Pakistán vieron la operación del asesinato de bin Laden en una operación unilateral de Estados Unidos como una violación a la soberanía y la dignidad nacional de Pakistán, mientras que los políticos estadounidenses y los medios de comunicación sospechan que hubo complicidad por parte de los Servicios Internos de Inteligencia militares paquistaníes (SII) en proveer al líder de Al-Qaeda un refugio seguro durante años en Abbottabad, junto a una academia militar paquistaní.

En medio de esta situación explosiva, la visita de Gilani, fue vista como medida de protección para Pakistán a las posibles medidas tomadas por los Estados Unidos en contra de esta y socavar la influencia de Estados Unidos e India en la región, la cual es percibida por Pakistán como una amenaza a largo plazo a la seguridad nacional de Pakistán. Mientras que Pakistán y China han sido aliados desde hace mucho tiempo, un cambio fundamental puede observarse ahora en su relación estratégica, caracterizada por el refuerzo en sus relaciones militares y otros y por la enorme ruptura en las relaciones Pakistán-Estados Unidos.

Este análisis examina los elementos multidimensionales de la rápida alineación de Pakistán con China para hacerle frente a un esperado enfrentamiento – e incluso un enfrentamiento armado abierto – con Estados Unidos/India.

La dimensión militar

a) Compromiso de China para defender a Pakistán

Pakistán está ahora ingeniándose un cambio sísmico en sus relaciones generales alineándose con China para contrarrestar a los Estados Unidos e India. China, por su parte, expresó también su propio interés en alinearse con Pakistán.

Después de la operación en Abbottabad, que indicó que podría haber complicidad del gobierno de Pakistán y el SII en esconder a bin Laden, Pakistán teme que los Estados Unidos pudieran llevar a cabo una operación similar unilateral dirigida a las instalaciones nucleares de Pakistán. [3] China fue el primer país y tal vez el único, en expresar su apoyo a la estabilidad de Pakistán. Poco después de la operación en Abbottabad, China «indicó que apoyara los esfuerzos a largo plazo de su aliado estratégico para mantener la estabilidad». [4]

Durante la visita de Gilani, China dio indicaciones de cómo esta se dispone a financiar la soberanía y la estabilidad de Pakistán. De acuerdo a un informe el 19 de mayo del 2011 en un diario paquistaní, China… advirtió en términos inequívocos que cualquier ataque a Pakistán sería interpretado como un ataque a China…» [5] En el informe, citando altas fuentes diplomáticas en Beijing, señaló: «Pekín ha aconsejado a Washington respetar la soberanía de Pakistán… y esta fue transmitida oficialmente a los Estados Unidos en el diálogo estratégico y las conversaciones económicas entre China-Estados Unidos la semana pasada». [6]

El Ministro de Relaciones Exteriores chino, Yang Jiechi, quien se encontraba en Washington para las conversaciones de mayo del 2011 Estados Unidos-China transmitió los «sentimientos» chinos a los Estados Unidos y este punto fue divulgado por el propio Primer Ministro chino Wen Jiabao durante sus dos horas de largas conversaciones formales con el Primer Ministro Gilani en el Gran Palacio del Pueblo en Beijing. [7]

b) Cooperación naval y aérea

Durante la visita del Primer Ministro Gilani, China acordó proveer de «forma inmediata» a Pakistán 50 aviones de combate multi-rol JF-17 Thunder para la fuerza aérea de Pakistán. [8] Aunque este acuerdo para estos aviones de combate fue firmado antes, Islamabad y Beijing también discuten suplir aviones J-20 Stealth y Xiaolong/FC-1 livianos de usos múltiples en combate a Pakistán. [9]

En los últimos años, la cooperación naval conjunta entre Pakistán y China se ha fortalecido, con la participación de un contrato con China para construir cuatro buques de guerra que portan misiles y armas pesadas. [10] La primera fragata F-22P fabricada en China fue incluida en la Marina de Pakistán en julio del 2009. [11]

Las fragatas chinas, que son buques de guerra de tamaño medio, están equipados con misiles tierra-superficie y misiles tierra-aire y helicópteros antisubmarinos. El Almirante Noman Bashir, Jefe de la Marina de Pakistán, ha declarado que Pakistán espera comprar barcos más grandes y más poderosos de China, tal como fragatas de 4.000 toneladas. [12]

En una entrevista con el diario China Daily en julio del 2010, el Almirante Bashir dijo: «La amistad entre China y Pakistán es mayor que el Himalaya y más profunda que el océano. Ya hemos hecho progresos en la fuerza aérea y en otras áreas, ahora deberíamos seguir y ampliar la cooperación en la Marina, una relación de amplia base». [13] Este también comentó sobre la expansión de la cooperación naval de Pakistán con China, declarando: «Nosotros [la Marina de Pakistán] podemos ofrecer servicios, puertos, logística, mantenimiento, entre otras cosas…» [14]

Durante la visita de Gilani el 17-20 de mayo, Pakistán le pidió a China construir una base naval en Gwadar, junto a los puertos comerciales allí. Chaudhry Ahmad Mukhtar, el ministro de defensa paquistaní que acompañó a Gilani a China, dijo: «tenemos que estar más agradecidos con el gobierno chino si una base naval fuese a ser… construida en Gwadar». [15]

El ministro de defensa pakistaní también se refirió a la naturaleza de la relación entre Pakistán y China, diciendo: «China es un amigo a toda prueba y el más cercano aliado de Pakistán y podría ser juzgado por el hecho de que en cualquiera de los sectores de Pakistán que solicitaran asistencia durante la reciente visita [del Primer Ministro Gilani] a China, estos aceptaran inmediatamente». [16]

De acuerdo a un informe de un diario paquistaní, «China es el principal proveedor de armas a Pakistán…» [17]

c) El despliegue de tropas chinas en la Cachemira paquistaní

En el 2010, reportes de la prensa internacional revelaron que más de 11.000 soldados chinos han sido estacionados en Gilgit-Baltistán, una región étnicamente diferente en Pakistán que había sido tradicionalmente parte de Jammu y Cachemira. Ingenieros militares chinos han ayudado anteriormente a Pakistán, pero esta vez soldados chinos están construyendo casas residenciales de concreto y han abierto sucursales de bancos chinos. [18]

En el 2011, se reveló que la presencia de las tropas chinas no se limita a Gilgit-Baltistan, pero se han trasladado a la Cachemira paquistaní a lo largo de India.

En mayo del 2011, las agencias de inteligencia de India informaron que tenían «pruebas creíbles» de que tropas chinas están estacionadas también en el lado paquistaní de Jammu y Cachemira, la cual está dividida por la Línea de Control (LoC) entre Pakistán e India. [19]

El portal del diario Times de India informó que varios centenares de trabajadores de China en la Cachemira paquistaní son ingenieros del Ejército de Liberación Popular (ELP) de China, mientras que las agencias de inteligencia de India están «verificando si estos ingenieros militares chinos se dedican a algún tipo de construcción militar tales como búnkeres». [20]

Una advertencia fue emitida en abril del 2011 por el Teniente General K.T. Parnaik, el Comandante de ejército de India (que supervisa Cachemira), de que India se enfrenta a una amenaza de las tropas chinas estacionadas en la Cachemira paquistaní, que podrían ser desplegadas en la Línea de Control en contra de India. [21] Esta es quizás la primera vez que un general al servicio del ejército de India ha expresado públicamente su preocupación por una amenaza militar de China a India en Cachemira. [22]

d) El interés militar chino dirigido contra los Estados Unidos en el teatro Af-Pak

Si bien el despliegue de tropas chinas en la Cachemira paquistaní es comprensible en vista de las rivalidades del pasado y las guerras entre China e India, el interés militar de China en la frontera entre Pakistán y Afganistán y en las rutas a través del cual los suministros estadounidenses van a Afganistán muestra que el interés chino también va dirigido contra los Estados Unidos.

El liderazgo militar de China ha estado recientemente evaluando las consecuencias de una probable incursión militar estadounidense en las áreas tribales de Pakistán fronterizas con Afganistán, que hasta ahora no había sido del interés estratégico para China.

En octubre del 2010, una delegación de alto nivel del ejército chino visitó la Guarnición del Ejército de Landikotal en la Agencia Khyber el pasado mes de octubre. El equipo chino compuesto por cinco funcionarios de alto nivel encabezados por el Director General del Ejército Popular de Liberación General Yan Hu. [23]

Comentando sobre la importancia de la visita del equipo chino militar, un informe del 29 de octubre 2010, en El Daily News dijo: «La delegación se quedó en Landikotal durante varias horas en medio de fuertes medidas de seguridad. Todas las carreteras de enlace y la Puerta de Torkham fueron bloqueadas al público. Los suministro de la OTAN se mantuvieron suspendidos durante la visita de la delegación [cercano] al puesto de control Michini».

e) La financiación china al desarrollo nuclear paquistaní

Durante las últimas décadas, China ha financiado y ha apoyado técnicamente el programa nuclear paquistaní.

El 12 de mayo del 2011, la tercera planta nuclear de Pakistán de energía eléctrica fue puesta en funcionamiento. El primer ministro Yousuf Raza Gilani, al inaugurar la Planta de Energía Nuclear Chashma Unidad-1 (CHASNUPP-2), situada cerca de la Represa Chashma en la margen izquierda del Río Indus, 32 kilómetros al sur de la ciudad de Mianwali, pagó tributo al apoyo de China. «Hoy es un día de orgullo para Pakistán y para el programa de energía nuclear civil de Pakistán… Es un ejemplo más ilustre de la cooperación entre Pakistán y China en el ámbito de la ciencia y la tecnología nuclear», dijo Gilani. [24]

Otras dos centrales nucleares, C-3 y C-4, ya están en construcción en el lugar. [25]

India ha expresado preocupación de que la estrategia nuclear de Pakistán está destinada a la construcción de armas nucleares tácticas de bajo rendimiento, que pueden ser utilizadas en caso de escaramuzas en la frontera de Pakistán con India.

Un informe del 19 de mayo, 2011 en los medios de comunicación de India advirtió que Pakistán está construyendo su cuarto reactor en la instalación militar de Khushab y Pakistán ha adquirido ahora la capacidad de agregar de 8-10 armas nucleares cada año. [26]

«La cifra [respecto al armamento nuclear de Pakistán] es probable suba considerablemente una vez que el nuevo reactor entre en funcionamiento en menos de dos años. Las últimas imágenes de satélite revelaron recientemente que Pakistán ha acelerado el trabajo en el cuarto reactor, una instalación de producción de plutonio», dijo el informe. [27]

S.D. Pradhan, ex jefe del comité de inteligencia conjunto de India, que ha seguido de cerca el programa de armas nucleares de Pakistán, hizo un comentario a la unidad de Pakistán de producir bombas de plutonio, indicando: «Ellos están siguiendo el modelo chino de tener armas nucleares de baja potencia. Pakistán cree que estas armas le darán una respuesta flexible en caso de una escalada armada con India…» [28]

f) Radares chinos para Pakistán

Después de la muerte de bin Laden, informes en los medios de comunicación paquistaníes han indicado que el sistema de radar de Pakistán fue interferido por los Estados Unidos con el fin de llevar a cabo la operación. Durante la visita de Gilani, China ofreció a Pakistán la actualización del sistema de radar y la tecnología satelital. [29]

Durante una visita a la Academia China de Tecnología Espacial en Pekín el 20 de mayo, el primer ministro de Pakistán ha informado sobre sistemas de radar más modernos de China y la tecnología satelital y se espera que Pakistán obtenga 10 sistemas de radares de última generación y tecnologías de satélite. [30]

g) La cooperación en los satélites y misiles

Según un informe de los medios paquistaníes, los dos países también han acordado reforzar los trabajos a los satélites de Pakistán que está siendo construidos en China, programados para su lanzamiento el 14 de agosto del 2011, el Día de la Independencia de Pakistán. El satélite proporcionará «datos múltiples» a Pakistán. [31]

Pakistán afirma que su programa de misiles se desarrolla autóctonamente, aunque la tecnología de misiles se cree han sido proporcionada por Corea del Norte, un aliado de China.

El 29 de abril del 2011, Pakistán llevó a cabo un vuelo de prueba exitosa con el misil de crucero, Hatf-8. La capacidad nuclear del misil Hatf-8 (Ra’ad), el cual tiene un alcance de más de 350 kilómetros, ha sido desarrollado exclusivamente para ser lanzado desde plataformas aéreas. [32] Según un informe, el misil crucero tiene capacidad silenciosa y es un misil de baja altitud con una gran maniobrabilidad. [33]

A principios de ese mes, Pakistán también llevó a cabo la primera prueba de un misil balístico superficie-superficie Hatf-9 (Nasr) [34].

Para ver el despacho en su totalidad en inglés por favor haga clic en el siguiente enlace:
http://www.memri.org/report/en/0/0/0/0/0/0/5317.htm

* Tufail Ahmad es Director del Proyecto Estudios Asia del Sur (www.memri.org/SASP ), Y. Carmon es Presidente de MEMRI


[1] Véase un choque de superpotencias desatada por Pakistán, MEMRI Investigación & Análisis Nº 665, 15 de febrero, 2011 (http://www2.memri.org/bin/espanol/articulos.cgi?Page=archives&Area=ia&ID=IA66511 )

[2] (www.app.com.pk (Pakistán), 19 de mayo, 2011.

[3] Después de la operación Abbottabad, los informes de los medios de comunicación paquistaníes articularon una preocupación nacional por la seguridad de las instalaciones nucleares de Pakistán.

[4] The Hindu (India), 3 de mayo, 2011.

[5] The News – La Noticia (Pakistán), 19 de mayo, 2011.

[6] La Noticia (Pakistán), 19 de mayo, 2011.

[7] La Noticia (Pakistán), 19 de mayo, 2011.

[8] La Noticia (Pakistán), 19 de mayo, 2011.

[9] La Noticia (Pakistán), 19 de mayo, 2011. La Fuerza Aérea de Pakistán (FAP) se ve a si misma aliada en contra de los Estados Unidos y sus aliados occidentales. Según un informe del 18 de noviembre del 2010, en la página Web del diario The Nation (www.nation.com.pk), el Jefe de la Fuerza Aérea Mariscal de Pakistán Rao Qamar Suleman declaró: «La FAP no tiene planes de instalar dispositivos occidentales y armas en la aeronave por el momento».

[10] La Noticia (Pakistán), 16 de julio, 2010.

[11] Daily Times (Pakistán), 31 de julio, 2009.

[12] www.chinadaily.com.cn (China), 22 de julio, 2010.

[13] www.chinadaily.com.cn (China), 22 de julio, 2010.

[14] www.chinadaily.com.cn (China), 22 de julio, 2010.

[15] www.chinapost.com.tw (Taiwán), 23 de mayo, 2011.

[16] www.chinapost.com.tw (Taiwán), 23 de mayo, 2011.

[17] www.tribune.com.pk (Pakistán), 18 de mayo, 2011.

[18] Estos datos están basados en un informe de una encuesta realizada por el renombrado escritor de Cachemira Dr. Shabir Choudhry, quien dirigió un equipo de investigadores a Gilgit Baltistán y la Cachemira paquistaní en octubre, 2010. Véase: Escritor de Cachemira examina las implicaciones estratégicas de la presencia militar de China en la región de Cachemira, de la serie de MEMRI de Despachos Especiales No. 3772, 19 de abril, 2011.

[19] www.timesofindia.com (India), 12 de mayo, 2011.

[20] www.timesofindia.com (India), 12 de mayo, 2011.

[21] www.timesofindia.com (India), 6 de abril, 2011.

[22] www.timesofindia.com (India), 6 de abril, 2011. Al hablar sobre la amenaza de China-Pakistán a India de la Cachemira pakistaní, el Teniente General Parnaik dijo: «escuchamos que muchos hoy día se preocupan por la complicidad de los chinos si hubiesen hostilidades entre India y Pakistán».

[23] La Noticia (Pakistán), 29 de octubre, 2010.

[24] Daily Times (Pakistán), 13 de mayo, 2011.

[25] Daily Times (Pakistán), 13 de mayo, 2011.

[26] www.timesofindia.com (India), 19 de mayo, 2011.

[27] www.timesofindia.com (India), 19 de mayo, 2011.

[28] www.timesofindia.com (India), 19 de mayo, 2011.

[29] www.onlinenews.com.pk (Pakistán), 20 de mayo, 2011.

[30] www.onlinenews.com.pk (Pakistán), 20 de mayo, 2011.

[31] La Noticia (Pakistán), 19 de mayo, 2011.

[32] La Tribuna Expresa (Pakistán), 30 de abril, 2011.

[33] La Tribuna Expresa (Pakistán), 30 de abril, 2011.

[34] Estos ensayos de misiles son sólo algunas de las puntuaciones en las pruebas de misiles realizadas por el ejército de Pakistán en los últimos años.