A continuación se presentan extractos del material de archivo de una mujer recibiendo latigazos en una estación de policía de Jartum, el cual fue transmitido por Internet y una entrevista con el gobernador de Jartum Dr. Abd Al-Rahman Al-Khadhr, la cual fue presentada en el canal de televisión Blue Nile TV el 12 de diciembre, 2010
Para ver este segmento de video en MEMRI TV, visite
http://www.memritv.org/clip/en/0/0/0/0/0/0/2722.htm.
Filmación de una mujer sudanesa siendo azotada por policías uniformados en una estación de policía de Jartum. La multitud de hombres reunida alrededor se reían del procedimiento. […]
Gobernador de Jartum, Dr. Abd Al-Rahman Al-Khadr: «Lo que salió al aire fue la aplicación de un castigo islámico. La sentencia de un tribunal del estado se llevó a cabo de esa manera. Debemos distinguir entre dos cosas: el castigo en sí mismo y la forma en que fue llevado a cabo, sobre el cual algo puede ser dicho.
«Deberíamos considerar lo más importante en este caso – nuestro código penal está en consonancia con el Islam y el Sharia es la fuente principal de nuestra legislación. Los castigos islámicos son llevados a cabo con el propósito de purgar al perpetrador […]
«La gente que hizo esto público podía haberle ocultado el rostro a la muchacha. Existen muchas técnicas que permiten hacerlo. Las cosas que se mantuvieron ocultas fueron expuestas en esta perjudicial publicación de los medios de comunicación. Esto demuestra que su objetivo no era discutir el delito o el castigo. Al contrario, se trata de un caso de acoso político». […]
Entrevistador: «Este no es el caso de una mujer que lleva puestos unos pantalones, ¿no?»
Dr. Abd Al-Rahman Al-Khadr: «No, no lo es. No mencioné la naturaleza del delito, porque no quiero calumniarla. Tiene que ver con la actividad inmoral y la prostitución. El veredicto fue emitido por jueces, no por la policía». […]
