Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisión a la Amenaza del Terrorismo y Yihad en MEMRI (PSATY), que traduce y analiza el contenido de fuentes supervisadas durante las 24 horas del día, entre ellos los portales y blogs yihadistas más importantes. (Para ver estos informes en su totalidad, usted debe ser miembro del PSATY; para información sobre como subscribirse, envíe un correo electrónico a jttmsubs@memri.org con la ‘palabra «Membrecía» en la línea del tema.)

Nota a los medios de comunicación y el gobierno: Para recibir una copia completa de estos informes, envíe un correo electrónico con el título del informe en la línea del tema a media@memri.org. Por favor incluya su nombre, cargo, y la organización a la cual pertenece en su correo electrónico.

Posters pro-EIIS celebran ataque a iglesia en Quetta, Pakistan y amenazan con ataques en Navidad

El siguiente informe es cortesía del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad en MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, haga clic aquí.

El 17 de diciembre, 2017 poco después que el Estado Islámico (EIIS) se responsabilizó de un ataque ese día realizado por dos atacantes suicidas a una iglesia en Quetta, Pakistán, que puso fin a las vidas de al menos 9 personas y dejó heridas a casi 60, un canal pro-EIIS en Telegram compartió un poster de lo que parece ser el interior de la iglesia destruida con la adición de un militante, junto al texto: «Prometimos que haríamos de sus festividades un infierno, ahí tienen una muestra de ello…» El mensaje es una referencia a varios canales pro-EIIS que recientemente distribuyeron anuncios amenazando con ataques durante las celebraciones de Navidad y las festividades de fin de año.

Simpatizante danés del EIIS quien actualmente viaja por Europa muestra orgullosamente su colección de armas en Instagram

Un partidario danés del Estado Islámico (EIIS) en Instagram expresa su apoyo al Estado Islámico. El 18 de diciembre, 2017 este compartió que viajaba en autobús desde Copenhague a Berlín y que planeaba viajar a Francia desde allí. Además de publicar contenido pro-EIIS, ha publicado fotos de armas que este dice poseer.

EXCLUSIVO: Partidario del EIIS en Telegram sugiere ataque en Navidad en ‘los próximos días’ en Occidente

El 21 de diciembre, 2017 un conocido usuario en un grupo de la plataforma Telegram y un administrador del grupo, insinuaron que un ataque tendría lugar en Occidente en los «próximos días».

EXCLUSIVO: Empleado del Aeropuerto Kyrgyzstani en Moscú admira a destacado líder yihadista en Facebook

El individuo de Bishkek, Kirguistán trabaja en el Aeropuerto Domodedovo en Moscú, Rusia según su perfil en Facebook.

EXCLUSIVO: Revisión de Cuentas Yihadistas en las Redes Sociales (RCY-RS): Mujer del estado de Washington comparte contenido de Anwar Al-‘Awlaki en Facebook

La siguiente información tiene como base una descripción general de una cuenta en las redes sociales que muestra actividades y simpatías relacionadas al terrorismo

Plataforma: Facebook, Instagram

Información adicional: Según su cuenta Facebook, es madre de una pequeña y dice ser viuda.

EXCLUSIVO: Partidario del EIIS en Tampa comparte contenido oficial del EIIS publicado en el portal personal Wix a través de Facebook

Un partidario del Estado Islámico (EIIS) quien vive en Tampa, Florida, en Facebook, comenzó recientemente su propio portal, que actualiza frecuentemente con declaraciones y videos oficiales del EIIS y enlaces más recientes a los canales pro-EIIS en la plataforma Telegram.

Ingeniero pakistaní en Twitter junto a recaudadores de fondos de la moneda Bitcoin afiliados al HTS en Siria: Obsequia 800 millones de rifles semi-automáticos .338 tipo francotirador con visualización térmica y uniformes para todo clima

El 19 de diciembre, 2017 un ingeniero de redes paquistaní se comunicó en Twitter con la cuenta de un grupo de recaudación de fondos afiliado al Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) en Siria.

Poster del EIIS publicado en Telegram destaca amenaza a la Cámara de Representantes estadounidense

El 19 de diciembre, 2017 Al-Nusra Al-Maqdisiyya, una entidad pro-EIIS, publicó un gráfico implicando un ataque junto a amenazas contra la Cámara de Representantes estadounidense

Partidario del EIIS en la plataforma Telegram publica gráfico que muestra la Catedral Nacional de Washington y amenaza con ataque en la ciudad de Nueva York durante Navidad

El 14 de diciembre, 2017 Battar Al-Iraqi, un usuario en la plataforma Telegram que apoya al Estado Islámico (EIIS), publicó un gráfico que muestra a un combatiente de EIIS mirando hacia la Catedral Nacional de Washington, la cual se encuentra en llamas.

Agente de medios de comunicación pro-EIIS da a conocer gráfico en Telegram que amenaza a Berlín en las festividades de Hanukkah

El 15 de diciembre, 2017 el agente de medios pro-Estado Islámico (EIIS) Almani publicó un gráfico en la plataforma Telegram mostrando a un militante armado frente a la Puerta de Brandemburgo de Berlín y una gran menorá en llamas.

Gráfico que circuló en el canal pro-EIIS Telegram amenaza a iglesias en Alejandría, Egipto

El 15 de diciembre, 2017 el canal pro-Estado Islámico (EIIS) en la plataforma Telegram Asad Al-Din Sherkoh hizo circular un publicado amenazando a una iglesia en Alejandría, Egipto.

Revisión de Cuentas Yihadistas en las Redes Sociales (RCY-RS): Militante filipino del EIIS en Marawi se encuentra activo en Facebook

La siguiente información tiene como base una descripción general de una cuenta en las redes sociales que muestra actividades y simpatías relacionadas al terrorismo

Plataforma: Facebook

Información adicional: Al-Marawiy parece ser un militante del EIIS en la ciudad de Marawi, en Filipinas. Algunos de los mensajes de Al-Marawiy están dedicados a promover las virtudes del yihad, y otros alaban al Estado Islámico.

Miembros del subgrupo Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) se encuentran activos en Facebook, Instagram y YouTube

El grupo predominantemente ruso Liwa Al-Mujahireen Wal Ansar (LMA), también conocido como Jaish Al-Mujahireen Wal-Ansar, es un grupo rebelde en Siria que forma parte del la organización Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS). En Facebook e Instagram, miembros del grupo han publicado fotos muy cándidas desde el frente de batalla.

HTS apela al ejército y al personal médico para que se unan a los muyahidín y provee un número de contacto a través de WhatsApp

El 14 de diciembre, 2017 los canales pro-Hay’at Tahrir Al-Sham (HTS) en Telegram publicaron dos posters de dos organizaciones diferentes de HTS en busca de nuevos reclutas. Cada afiche proporcionó un número diferente de contacto a través de WhatsApp.

El EIIS se responsabiliza por ataque contra una delegación de ministros egipcios en el aeropuerto El Arish

El 20 de diciembre, 2017 la Provincia de Sinaí del Estado Islámico (EIIS) se responsabilizo de un ataque al aeropuerto de El Arish durante una visita al norte del Sinaí del ministro de defensa egipcio y el ministro del interior.

El EIIS clama ataque a iglesia en Quetta, Pakistán

El 17 de diciembre, 2017 la Provincia de Jorasán del Estado Islámico (EIIS) se responsabilizo de un ataque suicida que tuvo lugar muy temprano en el día en una iglesia en Quetta, Pakistán.

El EIIS: Desierto sirio será un «caldero hirviendo» para los rusos y las milicias con respaldo iraní

El 17 de diciembre, 2017 el Centro de Medios Al-Hayat del Estado Islámico (EIIS) dio a conocer un video de seis minutos de duración con un mensaje motivacional para los miembros del EIIS entregado por un combatiente identificado como Abu Al-Abbas Al-Shami.

Piratas cibernéticos pro-EIIS: Estados Unidos es nuestro primer objetivo, Rusia es el siguiente; Les hemos declarado la guerra electrónica global

El 16 de diciembre, 2017 el grupo de piratas informáticos pro-Estado Islámico (EIIS) ‘Fantasmas del Califato Cibernético’ (FCC) publicó un video de 10 minutos de duración en la plataforma Telegram titulado «Y Siéntese en Espera de Ellos en Todo Lugar de Emboscadas».

Al-Shabab Al-Mujahideen: Se responsabiliza por el ataque a patrulla conjunta de soldados estadounidenses y de Puntlandia y lleva a cabo un ataque contra fuerzas especiales del gobierno somalí entrenadas por los Estados Unidos

El 20 de diciembre, 2017 la Agencia de Noticias Shahada, la agencia de noticias de Harakat Al-Shabab Al-Mujahideen, publicó en su canal Telegram una notificación de responsabilidad por parte de Al-Shabab por un ataque con ‘dispositivos explosivos improvisados’ contra una patrulla conjunta del ejército estadounidense y Puntlandia cerca de la ciudad de Galgala en los suburbios de la ciudad de Bosaso al noreste de Somalia.

Al-Shabab Al-Mujahideen se responsabiliza por ataque suicida a la Academia de Policía de Mogadiscio en Somalia

El 14 de diciembre, 2017 Al-Shabab Al-Mujahideen se responsabilizó por un ataque suicida contra la Academia de Policía en Mogadiscio, Somalia, en el que murieron 27 policías, entre ellos oficiales y otros resultaron heridos.

El GAIM se responsabiliza por asesinar al comandante local y amenaza con tener como blanco a cualquiera que colabore con Francia y el ejército de Malí

El 19 de diciembre, 2017 la agencia de medios de comunicación del grupo yihadista en Mali Jama’at Nusrat Al-Islam Wal-Muslimeen («El Grupo de Apoyo al Islam y los Musulmanes», GAIM) Al-Zallaqa News publicó una declaración en la que GAIM se responsabilizo por el asesinato de un comandante local y sus guardias en venganza de sus combatientes.

Partido Islámico de Turkestán publica fotos de sus combatientes en los frentes de batalla al este de Hama

El 20 de diciembre, 2017 el Partido Islámico de Turkestán (PIT) publicó un informe con gráficos destacando a sus combatientes en las aldeas de Umm Miyal y Al-Rahjan en la parte oriental de la provincia rural de Hama así como también se les ve disparando cohetes y granadas mortero contra el enemigo desde el pueblo de Al-Shakhsiyah. Las diez fotografías fueron publicadas en el canal del PIT en la plataforma Telegram ‘Voz del Islam’.

Video del Partido Islámico de Turquestán (PIT) documenta disparos de artillería sobre el ejército sirio al este de Hama, Siria.

El 14 de diciembre, 2017 el grupo yihadista uigur Partido Islámico de Turquestán (PIT) publicó un video de dos minutos de duración en su canal en la plataforma Telegram que documenta el bombardeo de las fuerzas sirias en las zonas rurales orientales de la provincia de Hama, Siria.

El Partido Islámico de Turquestán (PIT) da a conocer un video de las batallas contra el ejército sirio al este de Hama

El 15 de diciembre, 2017 el Partido Islámico de Turquestán (PIT) publicó un video titulado «Desarticulando el Intento Anticipado del Enemigo Alauita en la Aldea Al-Shakhsiyah» en su canal oficial en la plataforma Telegram.

Canal pro-Anwar Al-‘Awlaki en la plataforma Telegram publica aplicación en Android que archiva las conferencias del clérigo y señala el esfuerzo de YouTube por eliminar su contenido

El 17 de diciembre, 2017 la plataforma Telegram publicó un enlace a una aplicación de Android, diciendo que la aplicación archivó todas las conferencias del difunto jeque yemení-estadounidense y figura de Al-Qaeda Anwar Al-‘Awlaki. El canal, dedicado a promover el legado de Al-‘Awlaki, también señaló la reciente eliminación por parte de YouTube de una gran cantidad de conferencias del clérigo de la plataforma.

Emir de la organización Jaish-e-Muhammad Masood Azhar en referencia al reconocimiento de Jerusalén como la capital de Israel por el Presidente Trump: ‘El anhelo del yihad por la liberación de Al-Aqsa va en la sangre de todos los musulmanes’

 

En su última columna en el semanario en urdu Haftroza Al-Qalam, Maulana Masood Azhar, el emir de la organización yihadista pakistaní Jaish-e-Muhammad (JeM), sostiene que el anuncio del Presidente estadounidense Donald Trump de reconocer a Jerusalén como la capital de Israel es una oportunidad para que los musulmanes se unan y libren un yihad para liberar Jerusalén.

Talibanes afganos dan a conocer video de la toma del distrito Jani Khel en Afganistán

Un video publicado por el Emirato Islámico de Afganistán (la organización talibán afgana) muestra a civiles, incluyendo a chicos, asesinados en ataques aéreos estadounidenses en el país, a los militantes que combaten contra las tropas extranjeras y protestas por parte de los afganos.

Servicio de inteligencia paquistaní advierte sobre la posibilidad de ataques por parte de los talibanes en la provincia de Punjab

En una nota de aviso a funcionarios civiles, policiales y militares en la provincia de Punjab, las agencias de inteligencia de Pakistán han advertido sobre la posibilidad de ataques terroristas por parte de la organización Tehreek-e-Taliban Pakistan (TTP).