Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisión a la Amenaza del Terrorismo y Yihad en MEMRI (PSATY), que traduce y analiza el contenido de fuentes supervisadas durante las 24 horas del día, entre ellos los portales y blogs yihadistas más importantes. (Para ver estos informes en su totalidad, usted debe ser miembro del PSATY; para información sobre como subscribirse, envíe un correo electrónico a jttmsubs@memri.org con la ‘palabra «Membrecía» en la línea del tema.)
Nota a los medios de comunicación y el gobierno: Para recibir una copia completa de estos informes, envíe un correo electrónico con el título del informe en la línea del tema a media@memri.org. Por favor incluya su nombre, cargo, y la organización a la cual pertenece en su correo electrónico.
Un video de 17 minutos de duración publicado el 24 de septiembre, 2017 por el Estado Islámico (EIIS) en la provincia Al-Barqa (Cirenaica) en Libia documenta las actividades de la organización en las regiones desérticas del este de Libia, centrándose en incursiones y ataques suicidas en puestos de control y otras instalaciones militares de las fuerzas del gobierno oriental de Libia. El video, titulado «Pero Ellos Nunca Perdieron su Seguridad Debido a lo Afligido» (Corán 3:146), fue distribuido por el medio de comunicación afiliado al EIIS Nasher News.
El 28 de septiembre, 2017 el canal pro-Estado Islámico LM Worldwide en la plataforma Telegram hizo circular tres videos destacando lugares en Australia como blancos potenciales para ataques terroristas. El primer video muestra la estación de tren de Flinders St. en Melbourne, subtitulado «Detalles de Seguridad de la estación de trenes Flinders St.» y de casi tres minutos de duración. El subtítulo del segundo video lee: «Detalle de seguridad de la estación de metro Sydney Town Hall».
La edición No. 98 del semanario del EIIS Al-Naba, publicada el 22 de septiembre, 2017 incluye un artículo titulado «¿Cómo Combatir bajo el Ojo Vigilante de Aviones de los Cruzados?» Parte II: Camuflaje. Se trata de un seguimiento al primer artículo de esta serie, que trató de la necesidad de reevaluar los métodos de combate del EIIS para enfrentar el desafío planteado por las capacidades aéreas enemigas.
Comandante de ESAR Abdus Shakoor (Dhaka Tribune).
Un combatiente egipcio del Estado Islámico (EIIS) reveló recientemente en su cuenta Facebook que el líder del EIIS Abu Bakr Al-Baghdadi, les envió a sus hombres en Raqqah una carta en la que los instó a combatir hasta la muerte.
El 26 de septiembre, 2017 un británico llamado Mikel Islam publicó un video en Facebook Live en el que actualizó las noticias sobre su reciente aparición en el tribunal a sus amigos. Este alegremente publicó la noticia de que su caso judicial había sido «descartado» y que los cargos en su contra habían sido dejados de lado. Este publica gráficos destacando citas de muchas figuras extremistas y clérigos, algunos de ellos partidarios del Estado Islámico (EIIS). En sus cuentas Facebook e Instagram, Islam ha compartido gráficos de Anjem Choudary, Ahmad Musa Jibril, Anwar Al-‘Awlaki, Junaid Thorne y Suleiman Anwar.
Un funcionario egipcio perteneciente al Estado Islámico (EIIS) utiliza Facebook y otras redes sociales para reclutar a individuos hacia el EIIS y proveer orientación religiosa y práctica a posibles terroristas.
En diciembre, 2016 MEMRI publicó un informe que dio un vistazo a la retórica sobre los musulmanes Rohingya presentado por el Estado Islámico (EIIS) y sus partidarios. El enfoque yihadista en la difícil situación de los musulmanes Rohingya en Myanmar culminó a finales del 2016, cuando se produjeron enfrentamientos entre militantes rohingya y las fuerzas del gobierno de Myanmar tras un ataque terrorista ocurrido el 9 de octubre en una comisaría que se pensó había sido llevada a cabo por militantes rohingyas. Las recientes oleadas de violencia en Myanmar han vuelto a dominar las cuentas en los medios sociales de muchos partidarios del EIIS. El clamor del año pasado en los medios sociales fue más leve que las recientes amenazas dirigidas a los budistas en Myanmar. A finales del 2016, extremistas simpatizantes de los Rohingya a menudo publicaron enlaces a portales de caridad que recaudaban fondos para los afectados o rechazaban el gobierno del líder de Myanmar Aung San Suu Kyi. Videos que mostraban particularmente el gráfico abuso a los Rohingya también se hicieron virales en la red. El discurso actual sobre esta situación humanitaria es marcadamente mucho más violento. Los usuarios en Facebook, por ejemplo, han sugerido varias formas de ejecutar a los budistas de Myanmar en represalia por la violencia. Contrastando la retórica actual con el comentario pasado, presenta una perspectiva más completa de cómo esta narrativa se ha ido desarrollando.
El 22 de septiembre, 2017 la oficina de medios de comunicación del Estado Islámico (EIIS) en la provincia Al-Barakah publicó un video titulado «Y Hemos fijado una Hora Para su Destrucción» destacando a un combatiente de habla inglesa regocijándose en la destrucción causada por los huracanes que golpearon diferentes partes de los Estados Unidos
El 27 de septiembre, 2017 el Estado Islámico (EIIS) en la provincia de Jurasán publicó una declaración afirmando que programó una operación para realizar un ataque en profundidad dirigido al Aeropuerto Internacional de Kabul en Afganistán para coincidir así con la visita a Afganistán del Secretario de Defensa estadounidense James Mattis.
La edición No. 98 del semanario del Estado Islámico (EIIS) Al-Naba’, el cual fue publicado el 22 de septiembre, 2017 afirmó que el grupo estuvo detrás de la amenaza de seguridad hace varios días en el Aeropuerto Charles de Gaulle de París, cuando pasajeros a bordo de un vuelo de British Airways fueron desembarcados en medio de preocupaciones en el área de seguridad.
El 25 de septiembre, 2017 la Oficina del Hisba (policía religiosa) del ejército Khaled Bin Al-Walid, un grupo en Siria afiliado al Estado Islámico (EIIS), publicó un informe con imágenes mostrando muchos instrumentos musicales y decenas de receptores de satélite siendo destruidos e incinerados en la ciudad de Nafa’a en los suburbios de Daraa, Siria.
El EIIS en Sinaí muestra el trabajo de sus aparatos de seguridad
El 26 de septiembre, 2017 la provincia Sinaí del Estado Islámico (EIIS) publicó una serie de fotografías que documentan el trabajo de sus aparatos de seguridad.
Video del EIIS destaca decapitación y balacera a decenas de sunitas acusados de espionaje
El 25 de septiembre, 2017 la oficina de medios de comunicación del Estado Islámico (EIIS), provincia de Bagdad, publicó un video documentando la ejecución de decenas de sunitas acusados de espionaje por el gobierno iraquí o de ser miembros de las milicias sunitas que combatían contra el EIIS. En el video, titulado «Apostatas ‘Fuego del Infierno Segunda Parte», el cual fue publicado en múltiples cuentas Twitter pro-EIIS y canales en la plataforma Telegram, el EIIS instó a los sunitas a unirse a sus filas y amenazó con asesinar a los que están combatiendo contra este.
Al-Qaeda le pide a la Hermandad Musulmana que se una en yihad
El 26 de septiembre, 2017 Al-Sahab, la compañía de medios de comunicación de Al-Qaeda, publicó su boletín de la edición 17 titulado «Shaykh Mehdi Akif bajo Protección de Alá», pidiéndole a Al-Qaeda que una sus filas con la Hermandad Musulmana y cierre la brecha entre sus diferentes puntos de vista defendiendo los principios del yihad, rechazando soluciones pacíficas y abandonando el intento de establecer el gobierno islámico a través de elecciones democráticas.
El EIIS da a conocer fotografía de un combatiente uigur asesinado en Irak
El 21 de septiembre, 2017 el Estado Islámico (EIIS) en la provincia Al-Furat publicó una foto de un combatiente uigur que había sido asesinado en Irak.
El 23 de septiembre, 2017 la provincia Al-Khair del Estado Islámico (EIIS) emitió un comunicado en el que afirmaba realizó un ataque contra las fuerzas sirias cercano a Huweija Sakr, durante el cual un miembro uigur…
El Partido Islámico Turkestán (PITI) da a conocer nuevo nashid que glorifica el martirio
El 25 de septiembre, 2017 el Partido Islámico Turkestán dio a conocer un nuevo nashid (pieza musical vocal) con el título «Deseando ser Mártir». El nashid (que dura 5:41 minutos) está cantado en uigur con subtítulos en árabe e inglés. Incluye imágenes de combatientes uigures y chicos uniformados con rifles. El nashid fue publicado en el canal de la plataforma Telegram de la Voz del Islam del partido.
Partido Islámico Turkestán (PIT) publica nuevo video en idioma uigur
El 28 de septiembre, 2017 el Partido Islámico Turkestán (PIT) dio a conocer a través de su canal Telegram ‘la Voz del Islam’, un video en idioma uigur titulado «La Alegría de Eid en la Tierra de la Gloria 2». El video tiene una duración de 20:40 minutos.
A continuación se presentan imágenes de algunas propagandas publicadas por el Fideicomiso Al-Rehmat, una organización no gubernamental en Pakistán que opera públicamente en Pakistán. Al-Rehmat Trust está asociado a la organización yihadista paquistaní Jaish-e-Muhammad fundada por el maestro de terrorismo Maulana Masood Azhar.
El 20 de septiembre, 2017 el Emirato Islámico de Afganistán (el gobierno sombra del Talibán afgano) publicó una declaración que conmemora el 16avo aniversario de los ataques del 11-S. No está claro el por qué el Emirato Islámico no emitió esta declaración anual en su portal hasta nueve días después del aniversario. A continuación se presenta el texto de la declaración en su inglés original, ligeramente editado para su claridad y estandarización.
El Roznama Urdu Times, un diario líder en urdu publicado en Mumbai, India, anunció en una nota en su portada que creará una serie «Dastan Iman Faroshon Ki», una novela histórica en urdu sobre el rol de Saladdin Yusuf ibn Ayub, el sultán que conquistó Jerusalén en la Batalla de Hattin en 1187.
La organización yihadista Jaish-e-Muhammad (JeM), en Pakistán, ha declarado que el yihad que este libra no se limita a Cachemira y Afganistán, según el semanario en urdu Haudroza Al-Qalam.
Un semanario yihadista publicado en Pakistán ha pedido a los combatientes yihadistas que tomen medidas contra el gobierno de Myanmar para salvar a los refugiados musulmanes de la etnia Rohingya.
El 27 de septiembre, 2017 el canal público en la plataforma Telegram del importante foro Al-Fida de Al-Qaeda emitió un llamado para que la gente re-energice el foro republicando el contenido en este. Este agregó que el papel principal del foro hoy es compartir contenido que en su mayor parte ya se encuentra publicado en las plataformas Twitter, Telegram y Facebook.
Grupo pro-EIIS en Telegram Ashhad Media publica llamada a piratas cibernéticos en Facebook
El 22 de septiembre, 2017, la organización mediática pro-Estado Islámico (EIIS) Ashhad Media publicó en uno de sus grupos de la plataforma Telegram una llamada a los piratas informáticos en Facebook como parte de las operaciones del grupo en las redes sociales.
El 25 de septiembre, 2017 el canal Nasher News afiliado al Estado Islámico (EIIS) en Telegram publicó un enlace a la nueva cuenta de la agencia de noticias del EIIS A’maq en la plataforma Riot.im.
La organización pro-Estado Islámico (EIIS) Ashhad Media abrió recientemente un grupo en la plataforma Telegram a través del cual partidarios del EIIS pueden organizar «redadas» contra páginas en Facebook pertenecientes a opositores del EIIS.
Partidario del EIIS en Telegram publica enlace al nuevo grupo pro-EIIS en WhatsApp
El 25 de septiembre, 2017 un enlace a un nuevo grupo pro-Estado Islámico (EIIS) en a plataforma WhatsApp fue publicado en el conocido grupo pro-EIIS Telegram.
