A continuación se presentan extractos de una entrevista con el clérigo egipcio Safwat Higaz la cual puesta al aire en Al-Nas TV el 14 de diciembre, 2008:
PARA VER ESTE SEGMENTO DE VIDEO Y OTROS USTED DEBE ENTRAR AL PORTAL Y SUBSCRIBIRSE A MEMRI TV, EN:
http://memri.netstrategies.com/content/en/member_registr_tv.htm. LA INSCRIPCIÖN ES TOTALMENTE GRATIS.
Para ver este segmento de video, visite http://www.memritv.org/clip/en/1951.htm.
«La chocante foto [del apretón de manos] nos conmocionó terriblemente
Safwat Higazi: Lo que atrajo nuestra atención fue la foto chocante, que nos conmocionó terriblemente – la foto del caluroso apretón de manos del Jeque de Al-Azhar y Peres, el caluroso apretón de manos del Jeque de Al-Azhar y el presidente del estado sionista, el caluroso apretón con ambas manos…
«En la foto, el Jeque de Al-Azhar puede verse dándole ambas manos a ese archi-asesino. La mano del Jeque de Al-Azhar, quien padeció de absolución, es puesta en una mano ensuciada con la sangre de los musulmanes. El Jeque de Al-Azhar colocó su mano en una mano empañada con sangre de los musulmanes. Una foto chocante, y la sonrisa en la cara del Jeque de Al-Azhar… ustedes pueden ver por la foto la clase de conversación que tuvieron.
«Por Alá, aun si me dieran todo el dinero del mundo, o si fuese picado en pedazos, para darle la mano a un archi-asesino – nunca lo haría. Por Alá, aun cuando fuese arrestado, quemado y asesinado… No sólo yo, sino cualquier hombre honorable de esté planeta- aun si este fuese muerto, quemado y hecho pedazos – no le daría la mano a un archi-asesino, la mano de un saqueador de nuestra tierra, la mano de un presidente que hace morir de hambre a nuestros hermanos y los humilla.
«La catástrofe aun mayor vino cuando al Jeque de Al-Azkhar se le preguntó por esto. Él dijo: «No lo reconocí. No sabía que era «Shimon Peres». Esta disculpa es aun más horrenda que la ofensa». […]
«Oh Jeque de Al-Azhar… usted no tiene sangre de venganza esperando ser exigida de este judío sionista [?]»
«Jeque de Al-Azhar, usted es un hombre de los Altos de Egipto, que se supone cree que la sangre sólo puede ser redimida por la sangre. Usted es uno de los hombres del Alto Egipto, del cual nosotros aprendemos el significado de venganza de la sangre por la causa del honor. ¿Usted no tiene sangre de venganza esperando ser exigida de este sionista?
«Oh Jeque de Al-Azhar, oh egipcio de los Altos de Egipto, usted no tiene sangre de venganza esperando ser exigida de este judío sionista? ¿Puede usted reconocer al asesino de su pueblo? Por Alá, esta disculpa es más horrenda que la ofensa. Por Alá, incluso mi hijo de nueve años sabe que este Shimon Peres es un archi-asesino, aun así usted no sabe quién es él? Por Alá, esta disculpa es más horrenda que la ofensa. Por Alá, tenía la esperanza de que usted se muriera en lugar de darle la mano a este archi-asesino, este verdugo.
[…]
«En el pasado, usted se reunió con el Rabino Principal de Israel, el Rabino Principal de los sionistas. Usted lo conoció, permitiéndole profanar con sus pies la biblioteca de Al-Azhar Sheikh. Usted le permitió profanar con sus pies el suelo y el honor de Al-Azhar. ¡Oh, que vergüenza! Oh, que alevosía!» […]
«Sugiero que usted deje su doctorado – porque se contradice en cada palabra de su disertación, en donde usted mismo dijo que [los judíos] son hijos de los monos y los cerdos»
«Jeque, sugiero que usted se retracte de su doctorado qué usted mismo escribió, otorgándole el título: ‘Los Israelitas en el Corán’. Sugiero que deje de lado su Ph.D, porque usted se contradice en cada palabra de su disertación doctoral, en la que usted mismo dijo que [los judíos] son hijos de los monos y los cerdos, y que es su costumbre asesinar a profetas y mensajeros. Con mis propios oídos le escuche decir, en la universidad, que si un nuevo profeta fuese enviado, los israelitas contemporáneos lo asesinarían. ¡Usted le da la mano a un asesino de profetas?!
[…]
«Jeque de Al-Azhar, aun si Shimon Peres llega a Egipto y se reúne con el presidente – el Presidente Hosni Mubarak es sólo el presidente de Egipto y de los egipcios. Él representa sólo a los egipcios. En cuanto a usted – usted representa a todos los musulmanes sunni desde el Este hasta el Oeste. El Presidente Hosni Mubarak representa a 70 millones de egipcios, pero usted representa a millón y medio de musulmanes sunni. Usted no es como el presidente.
[…]
«Es trivial para nosotros si el honor de los egipcios es pisoteado y manchado, pero de ninguna manera es trivial para nosotros cuando el honor de los sunnis, desde el Este hasta el Oeste, está siendo pisoteado y ensuciado». […]
«En 1967, Shimon Peres mató a egipcios con sus propias manos, y juntó su sangre en su casco de hierro… para secarla y guardarla como recuerdo en su casa»
«Oh Jeque de Al-Azhar, o Gran Imam, permítame decirle quién es Shimon Peres.
[…]
«Las manos de Shimon Peres se ensuciaron con la sangre de prisioneros de guerra egipcios en 1967. Shimon Peres fue el comandante de los cuerpos blindados, que alinearon a los prisioneros de guerra egipcios y los sesgaron con sus tanques.
«Shimon Peres llenó su casco con la sangre de los prisioneros de guerra egipcios, y cuando se le preguntó que iba a hacer con toda esta sangre, dijo: «La secaré y la guardaré en mi casa, como recordatorio de que he cumplido mi deber hacia Dios».
«Entiende usted lo que estoy diciendo honorable Jeque? En 1967, Shimon Peres mató egipcios con sus propias manos, y recolectó su sangre en su casco de hierro. Llenó su casco con la sangre de los mártires egipcios, para secarla y guardarla como un recuerdo en su casa, para que siempre que alguien quisiera verla sepa que Peres ha cumplido su deber hacia Dios».
«Vea de quienes son las manos que usted estrecha – yo nunca estrechare su mano»
«Shimon Peres es uno de los asesinos de Deir Yassin y Beer Sheba, uno de los asesinos de Sabra y Shatila. Ése es Shimon Peres a quien usted dice que no conoce, honorable Jeque. Vea a quién usted saluda. Vea de quienes son las manos que usted estrecha. Nunca le daré la mano. Nunca pondré mi mano en una mano que estrechó la mano de un archi-asesino. Usted ya no es más nuestro Imam ni tampoco nuestro Jeque».
