MEMRI.ORG

Despacho Especial # 2141

Líder del taliban advierte a los Estados Unidos y a la OTAN a que no envíe nuevas tropas a Afganistán; clama que el resultado de la actual crisis financiera es resultado de la ‘beligerante política norteamericana’ y advierte a los mujahideen contra la disputa interna
[Fuente: Al-Sumoud, 2 de diciembre, 2008]

La última edición mensual del diario en Internet del taliban Al-Sumoud, publicado el 2 de diciembre, 2008 en el foro islamista Al-Faluja, contiene un mensaje del líder del taliban Mullah Omar. En este, el Mullah Omar advierte a los Estados Unidos y la OTAN a que no envíe nuevas tropas a Afganistán, ya que esto sólo llevará a más bajas de la OTAN. Él declara luego que la crisis financiera global es el resultado de la «falta de política beligerante» de los Estados Unidos, y llama en los musulmanes a apoyar a los mujahideen en Irak y Palestina.

El artículo completo puede verse en el siguiente enlace: http://www2.memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=SD214108

* * * * * * * *

Despacho Especial # 2142

Artículo en diario sudanés: 11 de Septiembre – una gran victoria para la combatiente del jihad nación musulmana
[Fuente: Al-Intibaha (Sudán), 5 de octubre, 2008]

En ocasión del 35 aniversario de la guerra de 1973 entre los países árabes e Israel y el séptimo aniversario de los ataques del 11 de Septiembre, el diario sudanés Al-Intibaha publicó una columna de ‘Othman Fuad ‘Othman argumentando que los árabes tienen una percepción distorsionada de estos eventos. ‘Othman escribió que la guerra de 1973 fue percibida como una victoria árabe cuando de hecho acabó en derrota, mientras que el 11 de Septiembre es percibido como una derrota para la nación musulmana, cuando en realidad estos «benditos ataques» fueron una «gran victoria» para los musulmanes’.Othman agregó que la visión distorsionada del 11 de Septiembre es el resultado de una guerra psicológica emprendida contra los árabes por los «cruzados sionistas».

El artículo completo puede verse en el siguiente enlace: http://www2.memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=SD214208

* * * * * * * *

Investigación y Análisis # 478

Preocupado por el futuro de Pakistán, la prensa saudita se reúne para prevenir una escalada en el conflicto India-Pakistán
Por: Y. Yehoshua
[Fuente: Arab Times,Al-Sharq Al-Awsat, 2 y 3 de diciembre, 2008]

A pesar de la gravedad de los recientes ataques en Mumbai, estos activaron reacciones apacibles y prudentes en la prensa árabe, y no fueron condenadas tan severamente como han sido otros ataques terroristas a lo largo del mundo. Esta diferencia fue reconocida por los propios redactores árabes.

El artículo completo puede verse en el siguiente enlace: http://www2.memri.org/bin/espanol/ultimasnoticias.cgi?ID=IA47808

* * * * * * * *

Para entrar al portal MEMRI: http://www2.memri.org

_________________________________________________________

MEMRI TV

Clérigo egipcio Hassan Abu Al-Ashbal llama al presidente electo Obama a convertirse al Islam y amenaza: Tenemos gente lista para morir

Clip de Video #1934: http://www.memritv.org/clip/en/1934.htm
[Fuente: Al-Nas TV (Egipto) – 27 de noviembre de 2008]

* * * * * * * *

Para entrar al portal MEMRI TV: http://www.memritv.org

_________________________________________________________

BLOG MEMRI

Arabia Saudita detiene peregrinación de islamistas tunecinos
[Fuente: Al-Quds Al-Arabi, Londres, 5 de diciembre, 2008]

Las autoridades sauditas han prevenido al jeque tunecino Rashed Al-Ghanushi de llevar a cabo la peregrinación del Haj, por segundo año consecutivo.

Al-Ghanushi es el líder del movimiento tunecino islamista Al-Nahdha («Reavivamiento»).

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/11927.htm

* * * * * * * *

Qatar es anfitrión de la primera Conferencia sobre Derechos Humanos Árabe
[Fuente: Al-Raya, Qatar, 12 de diciembre, 2008]

La primera conferencia de derechos humanos árabe será celebrada en Qatar desde el 14-15 de diciembre. La conferencia es una iniciativa de la Liga Árabe y la Comisión Nacional de Derechos Humanos de Qatar.

Los congresistas incluirán a los ministros de justicia y derechos humanos de los países árabes, al secretario general de la Liga Árabe Amr Moussa, y a los representantes de instituciones regionales e internacionales de derechos humanos.

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/11921.htm

* * * * * * * *

Aoun en Damasco: Israel debe permitir el regreso de los refugiados palestinos – o perder todo en un futuro cercano
[Fuente: Al-Akhbar, Líbano, 5 de diciembre, 2008]

En un discurso a los estudiantes en la Universidad de Damasco, el principal opositor libanés y presidente del Movimiento Patriótico Libre del Líbano Michel Aoun dijo que las Naciones Unidas eran culpables por la tragedia de Palestina y por los desastres causados a los pueblos árabes, debido a su responsabilidad por el Plan de Partición para Palestina.

Él dijo que habrá graves consecuencias si una solución justa no es encontrada pronto para el problema palestino, que fue creado en 1917 con la Declaración de Balfour.

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/11920.htm

* * * * * * * *

Encabezado tribal iraquí condena juicio iraní por compensación de Irak
[Fuente: Al-Quds Al-Arabi, Londres, 5 de diciembre, 2008]

Ali Hatem Al-Salman, jefe de las tribus Al-Dulaimen en Irak, ha condenado el reciente juicio a Irán por $600 billones en daños y perjuicios a Irak por la guerra Irán-Irak de 1980-88, llamando a la demanda un pleito y una respuesta a la firma del pacto de seguridad Estados Unidos-Irak.

Él agregó que Irán debe compensar a Irak – por su interferencia en los asuntos domésticos de este durante los últimos cinco años, por robar petróleo iraquí en años recientes y por negarse a regresar los aviones iraquíes que este tomó.

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/11918.htm

* * * * * * * *

En Irak, sadristas participarán en elecciones en la provincia
[Fuente: Al-Quds Al-Arabi, Londres, 5 de diciembre, 2008]

El líder sadrista Muqtada Al-Sadr emitió, el 3 de diciembre, un comunicado permitiéndole a sus seguidores participar en las elecciones del concejo provincial, mientras abandonen sus «intereses personales» – es decir, que actúen en nombre de los sadristas.

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/blog_personal/en/11915.htm

* * * * * * * *

Para mayor información: http://www.thememriblog.org

_________________________________________________________

PROYECTO SUPERVISIÓN PORTALES ISLAMISTAS DE MEMRI

Muerto Comandante de la Brigada AQIM; fue el cerebro detrás del fallido intento de asesinato a Bouteflika
[Fuente: Jomhouri-e Eslami, Irán, 4 de diciembre, 2008]

El Ennahar El-Jadid argelino informa que un terrorista muerto en la provincia de Batna al este de Argelia ha sido identificado positivamente por miembros familiares como ‘Ali Mehira, aka Abu Rouhana (mal deletreado en el informe), el comandante de la «Brigada de la Muerte» de Al-Qaeda en el Maghreb Islámico.

Para ver el artículo: http://www.memrijttm.org/content/en/blog_personal.htm?id=502

* * * * * * * *

Para mayor información: http://www.memrijttm.org

_________________________________________________________

BLOG MEDIÁTICO IRÁN DE MEMRI

Sermón del Viernes en Irán: Nueva administración norteamericana ‘tiene que creer que Irán es grandioso’
[Fuente: IRNA, Irán, 5 de diciembre, 2008]

El líder provisional de los rezos del Viernes en Teherán Ayatolá Emami Kashani dijo en su sermón hoy que las administraciones norteamericanas y círculos de poder están desgraciadamente bajo el paraguas que favorece a Israel.

En su sermón antes de miles de feligreses en las instalaciones de la Universidad de Teherán, Kashani, quien es también miembro de la Asamblea de Expertos, se enfocó en los recientes desarrollos globales, diciendo, «Al igual que algunos analistas aconsejan, respecto a los Estados Unidos necesitamos esperar hasta que el nuevo gobierno tome el poder».

(Para ver la página del Ayatolá Kashani en MEMRI TV, haga clic aquí):
http://www.memritv.org/subject/en/382.htm

Para ver el artículo: http://www.thememriblog.org/iran/blog_personal/en/11905.htm

* * * * * * * *

Para mayor información sobre Irán: http://www.thememriblog.org/iran

_________________________________________________________

BLOG MEDIÁTICO URDU-PASHTO DE MEMRI

Lahore: Manifestantes anti-India instan a la paz y a la guerra
[Fuente: Roznama Express, Pakistán, 4 de diciembre, 2008]

En la imagen del informe, miembros del Comité Nacional de la Paz para la Armonía Inter-Religiosa de Pakistán organizan una protesta anti-India en Lahore. Algunos de los textos que se leyeron fueron: No a la guerra, queremos paz. Todos somos pakistanies. Dénle una respuesta de boca a India…

Para ver el artículo y la foto que lo acompaña: http://www.thememriblog.org/urdupashtu/blog_personal/en/11926.htm

* * * * * * * *

Para mayor información sobre Pakistán y Afganistán: http://www.thememriblog.org/urdupashtu

_________________________________________________________

BLOG MEDIÁTICO TURQUÍA DE MEMRI

* * * * * * * *

Para mayor información sobre Turquía: http://www.thememriblog.org/turkey

_________________________________________________________

BLOG ECONÓMICO DE MEMRI

* * * * * * * *

Para más información sobre económia: http://memrieconomicblog.org

_________________________________________________________

BLOG CULTURA ÁRABE DE MEMRI

* * * * * * * *

Para mayor información sobre cultura árabe: http://thememriblog.org/arabculture