A continuación extractos de un debate sobre las políticas norteamericanas en el Medio Oriente, que fue puesto al aire en Al-Jazeera TV el 23 de septiembre, 2008.
Para ver el segmento de video en MEMRI TV, visite: http://www.memritv.org/clip/en/1914.htm.
«Me gustaría saludar especialmente a los que buscan el martirio en Jerusalén conduciendo vehículos»
Conferencista universitario jordano Dr. Ibrahim ‘Alloush: «Quisiera saludar a cualquiera que conduzca la resistencia contra la hegemonía sionista-norteamericana en este mundo – sea por medio de la política o por medio de las armas. Saludo a todos los combatientes de la resistencia – desde Venezuela a Afganistán, desde Irak al Líbano y Palestina, pero me gustaría en especial saludar a los buscadores de martirio en Jerusalén que conducen vehículos».
«Esta gente destruye a sus países»
Periodista Sami Kuwaití Al-Nisf: «Hemos probado esta fórmula cien veces. Es la misma fórmula de Stalin, Hitler, Kim Il-Sung, Qaddafi, Saddam y así sucesivamente. Todos ellos usaron palabras pomposas, todos tenían ‘gargantas profundas’, pero al final del día – y ése es el mayor error – uno debe mirar las estadísticas, en lugar de las palabras.
«Esta gente destruye a sus países. Les dicen que están combatiendo al Gran Satanás, y que usted por consiguiente debe aceptar la opresión dentro de su país. Estos países siempre están oprimidos. Usted debe aceptar el derramamiento de sangre y la pérdida de dinero y recursos. Están en un estado de guerra con el Gran Satanás, y por consiguiente, a usted no se le permite hacerlos responsables de nada.
[…]
«Los países del Golfo son el mejor ejemplo de éxito en el mundo árabe, así les guste o no. Debemos saber de lo que estamos hablando. Los países árabes revolucionarios – Saddam, Libia, el ex Yemen del Sur – ejemplifican el fracaso. Esta gente destruye el presente, al igual que el futuro.
[…]
«Observen la magnitud de comercio entre los Estados Unidos y Chávez. Ha crecido a casi 40 billones de dólares».
«Saddam, con toda su gran habladuría, terminó como un ratón en un agujero»; «no te atrevas a hablar de Saddam de esa manera!»
Entrevistador: «A pesar de toda su charlatanería…»
Sami Al-Nisf: «Permítame decirle el por qué. Los Estados Unidos consideran a esta gente idiotas, que hablan y hablan pero no causan ningún daño. ¿Usted se recuerda de ‘Cara de Piña’, Manuel Noriega? Lo atacaron y lo sacaron a puntapiés. Saddam, con toda su charlatanería, terminó como un ratón en un agujero…»
Ibrahim ‘Alloush: «Compórtese!»
Sami Al-Nisf: «Compórtese usted!»
Ibrahim ‘Alloush: «No se atreva a hablar de Saddam de esa manera! Compórtese!»
Sami Al-Nisf: «Recibió usted cupones de petróleo de él».
Ibrahim ‘Alloush: «Al menos no soy el perro de América. No soy en lo más minino un colaborador».
[…]
Entrevistador: «Quiere usted que sigamos los pasos de Chávez y de Morales en Bolivia, y todos esos líderes que expulsan a embajadores [norteamericanos], cierto? En un pasado reciente – sin nombrar a nadie – muchos gobernantes árabes estuvieron involucrados con los Estados Unidos, y dijeron: ‘Al infierno con América’ – perdón por mi léxico – pero cual fue el resultado de todo esto?»
Ibrahim ‘Alloush: «Cual fue el resultado?»
Entrevistador: «Todos aquéllos que se involucraron con los Estados Unidos están rogándole ahora…»
Ibrahim Al-Nisf: «Condoleezza Rice está de visita en Libia…»
Entrevistador: «No mencione nombres… todos ellos cantan alabanzas a la belleza de Condoleezza Rice. No soy yo quien esta diciendo esto. Lo he escuchado decenas de veces. ¿Qué es mejor? involucrarse, o coexistir con el mundo?»
Ibrahim ‘Alloush: «A esta gente le falta sabor así como también cerebro, si le cantan alabanzas a Condoleezza Rice».
