El fuerte repunte en los violentos ataques palestinos contra los israelíes durante la semana pasada provocó infinidad de reacciones en las redes sociales. Las cuentas de redes sociales palestinas destacaron nuevos hashtags tales como «rabia por su honor» y «el retorno a las operaciones de [Intifada]», así como también los hashtags que fueron puestos en marcha con el inicio de la actual onda de violencia palestina en octubre, 2015 tales como la «Intifada Al-Quds» y «la Intifada continúa».
Al igual que los anteriores picos de violencia del pasado año,[1] las páginas Facebook de los pueblos y barrios palestinos publicaron fotos y filmaciones de las escenas de los ataques, así como también gráficos y mensajes alabando a los perpetradores. Las páginas Facebook asociadas a Hamas también publicaron llamadas a ataques adicionales.
Lo siguiente son ejemplos de mensajes e imágenes publicadas en los medios de comunicación sociales durante la última semana:
Imágenes de las páginas Facebook afiliadas a Hamas y Gaza
El diario de Hamas Al-Risala publicó una caricatura en su página Facebook titulada «La Intifada continúa en Jerusalén y Cisjordania», mostrando un cuchillo como una palanca de cambios en modo de «conducir»:
Facebook.com/alresalahNet, 19 de septiembre, 2016.
Una página Facebook con sede en Gaza ha publicado una imagen de un auto arrollando a judíos orando en Jerusalén con la leyenda: «Nuestros mártires están en el cielo y sus asesinos en el infierno. Esto es lo que el profeta nos dijo, que la paz esté con él».
Facebook.com/sA.asRssA, 18 de septiembre, 2016.
La página Facebook «Hijos de Al-Aqsa», que utiliza un logotipo Hamas como foto perfil, publicó una imagen de un rifle y balas con la leyenda: «Rabien por su honor». Disparen sus balas y anuncien la muerte con mil mensajes en sus pliegos».
Página Facebook pro-Hamas, 18 de septiembre, 2016
La misma página también destacó un afiche titulado «la Intifada continúa» con el mensaje: «Jóvenes llaman a declarar el martes [20 de septiembre] el día de furia y [llevar a cabo] una huelga general en la provincia de Hebrón #share #rage_for_your_honor».
Página Facebook pro-Hamas, 19 de septiembre, 2016.
Una página Facebook perteneciente a una escuela secundaria para chicas en Rafah destacó un cartel con el logotipo de Hamas que muestra a un soldado israelí siendo apuñalado por la espalda con el texto «Acuchillado, hijo de Hebrón!» El afiche fue acompañado por el mensaje: «Por la libertad, derramaremos sangre; por la patria, sacrificaremos mártires; los atacaremos y les patearemos las cabezas, oh sionistas cobardes».
Facebook.com/1127776270567293, 19 de septiembre, 2016.
Afiches, incitando imágenes de otras páginas Facebook
La página Facebook «heroísmo de un combatiente yihadista» publicó la siguiente imagen junto a la leyenda: «Apuñala, ya que tu esposa nos ha hecho amar los cuchillos; apuñalada y no le temas a los opresores; apuñala por los oprimidos; apuñalada para que Palestina pueda vivir; apuñala, ya que los enemigos se irán y nosotros permaneceremos».
Facebook.com/username.romnseat, 17 de septiembre, 2016.
La página Facebook «jóvenes de Jerusalén» ha publicado una imagen que muestra a un hombre enmascarado empuñando un cuchillo y una roca llevando puesta una camiseta con un mapa de la gran Palestina y el texto «toda la tierra». El mensaje que lo acompaña dice: «Lo que queda es apuñalarlos, [lo cual es un acto] que hace mella al honor y la dulzura de su miedo es la clave hacia la victoria. Su alegría por [los palestinos] que sufren no durará, oh colonos [israelíes]. #Revenge_will_come» La_revancha_vendrá.
Facebook.com/shabablquds2016, 17 de septiembre, 2016.
La misma página Facebook publicó otra imagen titulada «la victoria comienza con el cuchillo». La imagen fue acompañada por la leyenda: «Apuñala, apuñala, apuñala. La gloria de los cuchillos continúa. [Los cuchillos] incinerarán los corazones de los colonos».
Facebook.com/shabablquds2016, 16 de septiembre, 2016.
Usuario de Facebook Raji Hamad publicó una imagen con el texto: «Rabia por tu honor y quiebra la mano que alcanzó sus trenzas y cabello».
La página Facebook de Raji Hamad, 18 de septiembre, 2016.
Un afiche en la página Facebook «El Mártir Muhannad Al-Halabi»[2] es subtitulado: «Rabia por tu honor. Muhannad no está muerto. Existen cientos tras de él».
Facebook.com/zz2345, 19 de septiembre, 2016.
La página Facebook «la Intifada continúa» publicó una imagen de un chico sosteniendo dos cuchillos con el texto: «Nuestra elección es la liberación». La imagen fue acompañada de la leyenda: «Pisa fuerte sobre las cabezas de los judíos».
Facebook.com/1231701890185173, 19 de septiembre, 2016
[1] Véase MEMRI Despacho Especial No. 6466, Reacciones palestinas inmediatas tras balacera en Tel Aviv». ‘Fue una reacción natural’; ‘Una operación Ramadán’; La presidencia palestina un día después de la balacera: ‘Nos oponemos a acciones contra civiles desde cualquier bando’, 9 de junio, 2016; Despacho Especial No. 6392, las facciones palestinas reaccionan ante atentado a autobús en Jerusalén: Portavoces de Fatah lo justifican, Hamas y otras facciones lo alaban, 19 de abril, 2016; Despacho Especial No. 6185, Los medios sociales como plataforma para la incitación palestina – Alabanza por los acuchilladores. Los atacantes, amenazas de más ataques, 14 de octubre, 2015; y Despacho Especial No. 6186, Medios sociales como plataforma para la incitación palestina – Parte II: Video-tutoriales, consejos para conseguir ataques más ‘efectivos’, 14 de octubre, 2015.
[2] Muhannad Al-Halabi llevó a cabo un acuchillamiento en la antigua ciudad de Jerusalén el 3 de octubre, 2015 y es conocido como «el iniciador del fuego de la Intifada de Al-Quds».