Lo siguiente son algunos de los informes de esta semana del Proyecto Supervisión a la Amenaza del Terrorismo y Yihad en MEMRI (PSATY), que traduce y analiza el contenido de fuentes supervisadas durante las 24 horas del día, entre ellos los portales y blogs yihadistas más importantes. (Para ver estos informes en su totalidad, usted debe ser miembro del PSATY; para información sobre como subscribirse, envíe un correo electrónico a jttmsubs@memri.org con la ‘palabra «Membrecía» en la línea del tema.)

Nota a los medios de comunicación y el gobierno: Para recibir una copia completa de estos informes, envíe un correo electrónico con el título del informe en la línea del tema a media@memri.org. Por favor incluya su nombre, cargo, y la organización a la cual pertenece en su correo electrónico.

EXCLUSIVO: Usuarios de Pinterest hacen circular motivos visuales extremistas, videos e ideas

La popular plataforma en Internet Pinterest, que permite a usuarios «compartir» ideas, artículos, imágenes y videos sobre diferentes temáticas, categorías o temas en particular, posee usuarios que circulan contenido extremista en el portal. La plataforma en San Francisco está abierta a cualquiera que tenga al menos 13 años de edad.

EXCLUSIVO: Revisión de Cuentas en los Medios Sociales Yihadistas – (RC-MSY): Individuo oriundo de Atlanta admira a Anwar Al-‘Awlaki y apoya al EIIS en Facebook

La siguiente información tiene como base una visión general de una cuenta en las redes sociales que demuestra actividades y simpatías relacionadas al terrorismo.

Plataforma(s): Facebook

Tipo de cuenta: Partidario del Estado Islámico (EIIS)

EXCLUSIVO: Revisión de Cuentas en los Medios Sociales Yihadistas – (RC-MSY): Jacksonville, Florida, partidario de Trump en Facebook evoluciona hacia convertirse en simpatizante del EIIS

La siguiente información tiene como base una visión general de una cuenta en las redes sociales que demuestra actividades y simpatías relacionadas al terrorismo.

Plataforma(s): Facebook

Tipo de cuenta: Partidario del Estado Islámico (EIIS)

EXCLUSIVO: Centro de medios de comunicación pro-EIIS afiliado a grupos salafistas-yihadistas en Gaza elogia a perpetrador del primer ataque de ‘martirio’ contra Hamas

https://www.memri.org/sites/default/files/new_images/Ibn_Taymiyyah_Statement_Re_Hamas.jpg

El 17 de agosto, 2017 el Centro de Medios de Comunicación Ibn Taymiyya, una fundación que apoya al Estado Islámico (EIIS) y está afiliado a grupos salafistas-yihadistas en Gaza, dio a conocer una declaración alabando a Mustafa Kollab, quien también el 17 de agosto se hizo detonar por los aires en un puesto de control de Hamas en Rafah, Gaza, luego de que fue detenido mientras se dirigía a unirse a los yihadistas en el «frente Sinaí».

Video de la compañía de medios de comunicación del EIIS Furat destaca testamento de combatiente de martirio oriundo de Daguestán

El 14 de agosto, 2017 la compañía de medios de comunicación del Estado Islámico (EIIS) Furat dio a conocer un video de ocho minutos de duración del testamento de un combatiente de Daguestán llamado Abu Hudhaifa Al-Dagestani.

EIIS afirma que asesinó a soldados estadounidenses cerca de Tal Afar

En una declaración emitida el 13 de agosto, 2017 la «Provincia Al-Jazirah» del Estado Islámico afirma que sus combatientes asesinaron a cuatro soldados estadounidenses e hirieron a otros seis luego de disparar cohetes Grad en concentraciones de tropas estadounidenses al este de Tal Afar.

Vídeo del EIIS en Homs: Batallas contra el ejército sirio en el desierto sirio y ataque suicida perpetrado por combatientes de Kosovo

El 13 de agosto, 2017 la Oficina de Información del Estado Islámico (EIIS) en la provincia de Homs dio a conocer un video de dieciséis minutos de duración titulado «Ataques de Auto-Sacrificio».

Vídeo del EIIS documenta ataque a militares iraquíes y al CGRI cerca de la frontera entre Siria e Irak – ADVERTENCIA: ALTAMENTE GRÁFICO

El 11 de agosto, 2017 la Provincia Al-Furat del Estado Islámico (EIIS) publicó un video de siete minutos de duración documentando su ataque del 6 de agosto contra un cuartel militar iraquí cercano a la región de Al-Tanaf, próximo de la frontera Siria-Irak. El EIIS había publicado anteriormente una declaración y un informe fotográfico sobre el ataque que muestra a un soldado capturado que dijo era de origen iraní.

Jefe de reclutamiento del EIIS llama a los residentes de Deir Al-Zour a movilizarse para librar el yihad

La última edición del semanario del EIIS Al-Naba’, del 11 de agosto, 2017 incluye una amplia entrevista con el jefe de reclutamiento de la organización.

El EIIS publica fotos que muestran decapitación de ‘hechicero’, la lapidación de un adúltero en Irak, la amputación de la mano de un ladrón en Siria – ADVERTENCIA: ALTAMENTE GRÁFICO

El 14 de agosto, 2017 el Estado Islámico (EIIS) publicó varios informes fotográficos que documentaban la implementación de los castigos en el sharia.

En la edición No. 17 de la revista ‘Inspire’ de AQPA: Guía Operativa para Descarrilar Trenes

La edición No. 17 de la revista de Al-Qaeda en la Península Arábiga (AQAP) Inspire se enfoca en el tema de atacar los sistemas de transporte en Occidente, especialmente los trenes. En consecuencia, la sección «Código Abierto Yihad» de la emisión ofrece una guía operativa para descarrilar trenes utilizando un desviador portátil casero.

Líder de AQMI: Los Estados Unidos desaparecerán al igual que los tártaros; el yihad contra Francia continuará a menos que este se retire de África

La edición No. 17 de la revista de Al-Qaeda en la Península Arábiga (AQAP) Inspire, publicada el 13 de agosto, 2017 en árabe e inglés, destaca una larga entrevista con el jefe de Al-Qaeda en el Maghreb Islámico (AQMI) Abu Mus’ab Abd Al-Wadoud.

La revista de AQPA ‘Inspire‘ insta a atacar trenes estadounidenses

La edición No. 17 de la revista de Al-Qaeda en la Península Arábiga (AQAP) Inspire, dada a conocer el 13 de agosto, 2017, está dedicada principalmente a incitar ataques a ferrocarriles y trenes en los Estados Unidos. Sus artículos explican la razón de tales ataques y la justificación religiosa presente para estos, así como también consejos prácticos sobre el cómo llevarlos a cabo. La edición, de 100 páginas, fue lanzada simultáneamente en inglés y árabe y fue distribuida por el canal de AQPA en la plataforma Telegram en Internet y otros canales pro-Al-Qaeda.

Principal fabricante de bombas de AQPA Al-Asiri, llama a atacar los sistemas de transporte en Estados Unidos en la edición No. 17 de la revista en inglés ‘Inspire’

El siguiente informe es cortesía del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad en MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, haga clic aquí.

Los suscriptores del PSATY pueden ver este vídeo aquí. Nota a los medios de comunicación y gobierno: Para obtener una copia completa de este vídeo, envíe un correo electrónico con el título del informe en la línea de asuntos a media@memri.org. Por favor incluya su nombre, cargo y la organización a la cual pertenece en su correo electrónico.

Un artículo del jefe fabricante de bombas de Al-Qaeda en la Península Arábiga (AQPA) Ibrahim Al-Asiri, en la edición No. 17 de la revista Inspire de la organización, titulada «El Tener en la Mira a los Medios de Transporte», llama a tener como objetivos a los sistemas de transporte estadounidenses (tierra, aire y mar tanto para pasajeros como para carga), haciendo hincapié en que son un objetivo principal porque los ataques contra ellos socavan la seguridad pública y también causan un gran daño económico al asustar a los turistas e inversionistas. Por otra parte, dice el artículo que tales ataques son fáciles de llevar a cabo incluso para los operarios estilo lobos solitarios, ya que existen muchos objetivos y las medidas de seguridad alrededor de estos pueden superarse fácilmente.

Partido Islámico de Turkestán (PIT) da a conocer nasheed en idioma uigur titulado ‘El Muyahidín’

El 16 de julio, 2017 el Frente Global de los Medios de Comunicación Islámicos (FGMCI) publicó un vídeo de una canción islámica titulada «El Muyahidín» a través de la filial siria del grupo islámico uigur Partido Islámico de Turkestán (TIP). El nasheed alaba el ideal del muyahidín, señalando, entre otras cosas, que sus acciones están destinadas a servirle a Alá, proteger Su religión y defender a los musulmanes de sus opresores.

Brazo mediático del Partido Islámico Turkestán (PIT) Sawt Al-Islam publica video en la plataforma Telegrama conmemorando a sus combatientes que fueron ‘martirizados’

El 14 de agosto, 2017 Sawt Al-Islam, el brazo mediático del grupo Partido Islámico Turkestán (PIT), dio a conocer un video conmemorando a los combatientes del grupo que fueron «martirizados».

El Partido Islámico Turkestán (PIT) condena la muerte de miembros de la organización ‘Defensa Civil Siria’

El 14 de agosto, 2017 el Partido Islámico Turkestán (PIT) emitió un comunicado condenando el asesinato de siete miembros de la organización Defensa Civil Siria, también conocida como Cascos Blancos, en la ciudad de Sarmin cercano a Idlib, Siria.

Grupo en Facebook pro-EIIS que se presenta como la página oficial Al-Arabiya en urdu difunde publicaciones del EIIS a través de enlaces de la plataforma JustPaste.it

Una página pro-EIIS en Facebook que se presenta como la página oficial en Facebook del canal de noticias de televisión Al-Arabiya en urdu se encuentra difundiendo material del EIIS a través de enlaces en la plataforma JustPaste.it.

Agencia del EIIS A’maq News lanza servicio de notificación de correo electrónico basado en suscripciones

El 15 de agosto, 2017 la agencia de noticias del Estado Islámico (EIIS) A’maq lanzó un nuevo servicio de notificación por correo electrónico basado en suscripciones.

El EIIS da a conocer complemento de la plataforma Firefox para retransmitir el canal de radio Al-Bayan

El 15 de agosto, 2017 el Estado Islámico (EIIS) lanzó un nuevo complemento en la plataforma Firefox que les permite a los usuarios transmitir la emisión de radio del grupo Al-Bayan en vivo desde su navegador en Internet.

Grupo tecnológico pro-EIIS Fundación Electrónica Horizon (FEH) advierte de una plataforma que copia e imita el canal Telegram y dirige a los usuarios a sus lugares oficiales seguros en la plataforma Telegrama, Threema y XMPP

El 17 de agosto, 2017, el grupo tecnológico del Estado Islámico (EIIS) Fundación Electrónica Horizon (FEH) publicó una advertencia en su canal Telegram sobre otro canal usurpador Telegram.