12 grudnia 2019 r. Morteza Ghorbani, starszy doradca irańskiego Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC), groził, że Iran może zaatakować Izrael z ziemi libańskiej. Odpowiadając na słowa izraelskiego ministra spraw zagranicznych, że izraelski atak na Iran jest „opcją”, Ghorbani powiedział: „Jeśli syjonistyczny reżim zrobi [choćby] najmniejszy błąd wobec Iranu, zrównamy Tel Awiw z ziemią z Libanu bez potrzeby wystrzelenia ani jednego pocisku lub [innego] urządzenia z Iranu… Bóg wie, że jeśli, którejś nocy, przywódca Iranu [Ali Chamenei] da rozkaz zaatakowania pociskami [Izraela], ci syjoniści wszyscy się poddadzą… Dzisiaj serca i dusze narodów jemeńskiego, syryjskiego, irackiego, libańskiego i gazańskiego są z Iranem”[1].
Wypowiedź Ghorbaniego wywołała oburzenie wśród wielu przedstawicieli libańskich. Uwagę zwróciła odpowiedź ministra obrony, Eliasa Bou Saaba, uważanego za człowieka Hezbollahu. Powiedział, że jeśli Ghorbani istotnie wygłosił tę wypowiedź, jest to bardzo smutne i jest naruszeniem libańskiej suwerenności. Inni mówili, że Liban nie jest ziemią niczyją do używania przez Iran lub kanałem do przekazywania gróźb IRGC do innych krajów. Określając tę wypowiedź jako pogwałcenie honoru i godności Libanu, niektórzy wzywali do zażądania wyjaśnienia wypowiedzi Ghorbaniego od irańskiego ambasadora, a także do wydalenia ambasadora z kraju.
Krytykę uwag Ghorbaniego wyrażano także w libańskich artykułach prasowych, w których potępiano nie tylko Ghorbaniego. ale także libańskich przedstawicieli za brak reakcji na takie wypowiedzi irańskie i na pozwolenie Iranowi na deptanie suwerenności Libanu.
W odpowiedzi na oburzenie rzecznik IRGC, Ramezan Szarif, ogłosił zaprzeczenie, mówiąc, że uwagi Ghorbaniego zostały „wypaczone i opacznie zrozumiane przez media”. Szarif dodał, że „Ghorbani obecnie nie jest doradcą IRGC, ale służy na innym stanowisku w siłach zbrojnych”[2].
Poniżej podajemy fragmenty niektórych libańskich odpowiedzi na wypowiedź Ghorbaniego.
[Ciąg dalszy tekstu nie jest spolszczony]
[1] Khabar Online (Iran), December 9, 2019.
[2] ISNA (Iran), December 11, 2019.
[3] Twitter.com/EliasBouSaab, December 10, 2019.
[4] Twitter.com/aljarrahjamal, December 10, 2019.
[5] Twitter.com/NohadMachnouk, December 10, 2019.
[6] Twitter.com/Ashraf_Rifi, December 10, 2019.
[7] Twitter.com/nadimgemayel, December 10, 2019.
[8] Twitter.com/michelmoawad, December 10, 2019.
[9] Twitter.com/DrMohamadHajjar, December 11, 2019.
[10] Twitter.com/MahfoudElie, December 10, 2019.
[11] Twitter.com/FaridBoustany, December 10, 2019.
[12] Twitter.com/PanoAntoine, December 10, 2019.
[13] For Nasrallah’s statements, see alahednews.com.lb, November 11, 2019.
[14] For Nasrallah’s statements, see alahednews.com.lb, September 10, 2019.
[15] Al-Mudun (Lebanon), December 12, 201
[16] Al-Liwa (Lebanon), December 11, 2019.
