W sobotę 13 lutego 2016 r. uniwersytet Al-Kuds w Jerozolimie zorganizował “imprezę kulturalną” ku pamięci Bahy Aljana, który razem z Bilalem Ghanemem przeprowadził atak 13 października 2015 r. z użyciem broni palnej i noży na autobus jerozolimski, w którym zabili troje ludzi i zranili czworo. Impreza została zorganizowana pod auspicjami „Wysokiej Komisji ds. Młodzieży i Sportu” Autonomii Palestyńskiej, która jest oddziałem OWP, zajmującym się młodzieżą i sportem na terytoriach AP i w diasporze palestyńskiej [1]. W ramach imprezy 2,5 tysiąca studentów siedziało obok siebie i każdy czytał książkę, tworząc ludzki łańcuch “czytelników i pisarzy” pod sloganem „Łańcuch Baha Al-Szuhada” (co znaczy „łańcuch Światła Męczenników”).

Podobną imprezę zorganizowano ku pamięci Aljana dwa tygodnie temu na uniwersytecie w Hebronie, gdzie studiował [2].

Poniżej podajemy szczegóły o imprezie w Al-Kuds i zdjęcia z tej imprezy.


Plakat ogłaszający imprezę (Bawabatalquds.net)

Studenci podczas imprezy tworzą ludzki łańcuch “czytelników i pisarzy” (Maannews.net, 13 lutego 2016)

Inicjator imprezy, Azzam Ahmad Andżas, powiedział, że Baha Aljan był znany jako “uczony męczennik” i że impreza ma na celu realizację pomysłu, jaki przedstawił kilka lat temu, by stworzyć łańcuch czytelników wokół murów Jerozolimy. Andżas dodał, że w przygotowaniach do imprezy grupa studentów rozpoczęła poświęconą temu stronę Facebooka i specjalny hasztag, żeby zareklamować inicjatywę i zwerbować uczestników. Wspomniał także, że działalność będzie kontynuowana na innych uniwersytetach na terytoriach AP [3].


Plakat o imprezie na stronie Facebooka

Podczas ceremonii nie słychać było żadnego potępienia morderczego ataku dokonanego przez Bahę Aljana. Zamiast tego mówcy wiązali zamach z „kulturowym dziedzictwem” Aljana promowania edukacji i wolności wyrazu. Jego ojciec, adwokat Muhammad Aljan, który brał udział w imprezie, powiedział, że „bez edukacji ludzie nie będą w stanie przeciwstawić się okupacji” i dodał: „Baha (co znaczy ‘światło’) jest ideą, a idee nigdy nie umierają. Dzisiaj mamy ponad tysiąc świateł – studentów, którzy idą jego śladami”. Następnie powiedział: „Okupacja zamieniła cały lud palestyński w poszukiwaczy męczeństwa”. Muhammad Al-Azrak, student wydziału komunikacji na uniwersytecie Al-Kuds, powiedział, że Aljan dowiódł, że “obrona ojczyzny wymaga edukacji”.

Ojciec Bahy, adwokat Muhammad Aljan, z portretem swojego syna narysowanym podczas imprezy

Impreza zakończyła się pisaniem przesłań przez uczestników dla uhonorowania Bahy i innych “męczenników”, które zostały zebrane do specjalnej skrzynki z celem zestawienia ich z czasem w książkę. Wielu uczestników nosiło koszule z portretem Bahy [4].

Skrzynka na przesłania honorujące Bahę i innych męczenników (Maannews.net, 13 lutego 2016)

Wystawione podczas imprezy: portret Bahy wraz z portretem Muhannada Al-Halabiego, który przeprowadził zamach nożowy 13 października 2015 r.

Przypisy:

[1] Alquds.edu, February 14, 2016.
[2] Alwatanvouce.com, February 1, 2016.
[3] Maannews.net, February 11, 13, 2016.
[4] Maannews.net, February 13, 2016.

Visit the MEMRI site in Polish: http://www2.memri.org/polish/

If you wish to reply, please send your email to memri@memrieurope.org .