Poniższy tekst jest darmową próbką MEMRI Jihad and Terrorism Threat Monitor (JTTM). Informacja o prenumeracie JTTM znajduje się tutaj .

Od rozpoczęcia wydawania w styczniu 2016 r. oficjalnego tygodnika AQAP, “Al-Masra”, w każdym niemal numerze są reportaże, artykuły i zdjęcia związane z USA, od spraw krajowych i międzynarodowych do propagandy antyamerykańskiej. W lutym 2016 r. tygodnik opublikował serię artykułów związanych z planowaniem zamachów 9/11, według narracji zabitego przywódcy AQAP, Nassera Al-Wuhaishiego, który pracował jako asystent osobisty Osamy Bin Ladena w Afganistanie. „Al-Masra” publikuje także artykuły o policji strzelającej do cywilów, reportaże o wiecach Black Lives Matters i naświetla wybory w USA. Tygodnik zachęca do ataków samotnych wilków w USA i czasami przypisuje zasługę za nie AQAP. We wrześniu tygodnik oznajmił, że Ahmad Rahami, aresztowany w związku z podejrzeniem podłożenia bomb w Nowym Jorku i New Jersey, był pod wpływem Al-Kaidy.

26 października 2016 r. “Al-Masra” opublikował artykuł opisujący kandydatów na prezydenta USA, Hillary Clinton i Donalda Trumpa, jako “pełnych wad”, stwierdzając, że przyszłość USA będzie różniła się od ich błyskotliwej przeszłości i że pora na spadek pozycji USA.

Artykuł, napisany przez Ibrahima Abu Al-Futouha, wspomina wzajemne oskarżenia obojga kandydatów, jak również słowa Trumpa, że może nie uznać wyniku wyborów, jeśli przegra, oraz domniemany udział Rosji w upublicznieni e-maili Clinton w celu naruszenia jej wiarygodności i wzmocnienia szans jej przeciwnika na zwycięstwo.

Według tego artykułu Trumpowi udało się wstrząsnąć zaufaniem ludzi do rządu, naród amerykański jest skrajnie podzielony wewnętrznie, a nawet jeśli Clinton wygra, nie będzie w stanie zjednoczyć kraju: „USA nie są dłużej zjednoczonym frontem w Waszyngtonie, który jest gotowy przeciwstawić się wyzwaniom”.

Po opisaniu Clinton i Trumpa jako “pełnych wad”, autor pyta: “Czy jest to oznaka początku upadku USA? Odpowiedź zostanie potwierdzona wynikami wyborów. Niewątpliwie Przyszłość będzie różnić się od minionej historii, podczas której gwiazda USA błyszczała i pora na jej przyćmienie”.

Źródło: „Jihadi Library” Telegram Channel, 25 października 2016.

Visit the MEMRI site in Polish: http://www2.memri.org/polish/

If you wish to reply, please send your email to memri@memrieurope.org .