27 grudnia 2019 r/ turecka państwowa agencja informacyjna Anadolu Ajansı poinformowała, że 37.sąd karny w Stambule skazał sześciu dziennikarzy i jednego członka personelu czołowej opozycyjnej gazety tureckiej, „Sözcü”, znanej ze swojej świeckiej postawy, na więzienie za rzekome powiązania z „organizacją terrorystyczną Fetullaha Gülena”. Dziennikarze Emin Çölaşan i Necati Doğru zostali obaj skazani na trzy lata, sześć miesięcy i 15 dni więzienia. Metin Yılmaz, redaktor naczelny gazety i Mustafa Çetin, redaktor witryny internetowej gazety, zostali obaj skazani na trzy lata i cztery miesiące więzienia. Yücel Arı, koordynator działu wiadomości, Bekir Gökmen Ulu, reporter z Izmiru, i Yonca Yücekaleli, kierownik działu finansowego, zostali obaj skazani na dwa lata i jeden miesiąc więzienia[1].
Od góry od lewej: Emin Çölaşan, Necati Doğru, Metin Yılmaz, Mustafa Çetin, Yücel Arı, and Bekir Gökmen Ulu.
Dziennikarz ”Sözcü”, Emin Çölaşan, krytykował prezydenta Erdoğana w dwóch niedawnych artykułach (patrz przekład MEMRI)
„Sözcü” jest jedną z nielicznych pozostałych gazet tureckich, które obiektywnie krytykują politykę rządu AKP, podczas gdy wiele innych mediów tureckich, które albo są kontrolowane bezpośrednio przez rząd, albo przez duże holdingi, których inne filie zależą od rządowych kontraktów, na ogół powtarzają stanowisko rządu wobec wydarzeń. Inne zostały zamknięte: 45 gazet i innych mediów zamknięto po próbie zamachu stanu z 15 lipca 2016 r.[2]
MEMRI niedawno przetłumaczył dwa artykuły Emina Çölaşana, w których szydził on z tureckiego prezydenta, Recepa Tayyip Erdoğana i wyraził opinię, że rząd turecki nie powinien wysyłać żołnierzy, by wesprzeć mieszczący się w Trypolisie Rząd Zgody Narodowej (GNA) w Libii (patrz MEMRI Special Dispatch No. 8364 Ahead Of Trump-Erdoğan Meeting In Washington, Referring To Him As 'Mr. Recep,’ Turkish Journalist Satirizes Erdoğan: 'When He Roars „Oh America, Oh EU, Oh Assad,” The World Starts To Quake And Tremble’, November 13, 2019; i MEMRI Special Dispatch No. 8419 Turkish Journalist On President Erdoğan’s Statements Regarding Sending Troops To Libya: 'How Can He Speak So Irresponsibly?’ 'By Now The Whole World Knows That This Government Uses Our Army For Other Purposes’, December 17, 2019). Wśród niedawnych artykułów Necatiego Doğrus był artykuł zatytułowany Ludzie kochają tego, kto pracuje uczciwie!, w którym pisał o oskarżeniach o korupcję rządu AKP w Stambule, oraz artykuł Baronowie Ankary!, w którym pisał o korupcji w Ankarze[3].
Po postawieniu w stan oskarżenia w grudniu 2018 r., Çölaşan napisał: „Drodzy czytelnicy, coraz trudniej jest być dziennikarzem w Turcji. A jeśli nie jesteś prorządowym dziennikarzem, wszystko może zdarzyć się w każdej chwili. Kimkolwiek jesteś, w tych czasach zostaniesz ’stronniczy’. Nie ma znaczenia czy jesteś dziennikarzem, biznesmanem, biurokratą itd. Będziesz popierać rząd całym swoim fizycznym i duchowym jestestwem, będziesz pochlebcą, nigdy nie poruszysz jego błędów, korupcji i spekulacji!… Jestem żołnierzem Mustafay Kemala [Atatürka], moja droga jest tą drogą, moja linia jest tą linią”[4].
TRT World nadaje przesłanie rządu AKP, podczas gdy tureccy dziennikarza idą do więzienia
Rząd AKP Turcji dławi wolność słowa w Turcji i ten sam rząd używa angielskojęzycznego kanału telewizyjnego TRT World, który ma biura w Waszyngtonie, jako jednego z głównych wehikułów szerzenia swojego przesłania w USA i za granicą (patrz MEMRI Inquiry & Analysis Series No. 1490 Turkish President Erdoğan Continues To Crush Free Media In Turkey As He Expands Messaging Efforts In Washington, D.C. Through His English-Language TV Channel TRT World, Which Was Recently Given Media Award By Al-Qaeda Affiliate, November 26, 2019).
[1] Aa.com.tr/tr/turkiye/emin-colasan-ve-necati-dogruya-fetoye-yardim-sucundan-hapis-cezasi/1685225, December 27, 2019; Sozcu.com.tr/2019/gundem/iddianamedeki-buyuk-celiski-yucel-ari-detayi-3173461, January 18, 2019; Milliyet.com.tr/yerel-haberler/istanbul/sozcu-gazetesi-mali-isler-muduru-yonca-yucekaleli-gozaltina-alindi-12060873, May 23, 2017; M.bianet.org/bianet/media/191337-defendants-make-statement-of-defence-in-sozcu-trial-hearing-continues-today, November 8, 2017.
[2] Mynet.com/kapatilan-gazeteler-hangileri-iste-kapatilan-gazeteler-listesi-110102561710, July 30, 2016.
[3] Sozcu.com.tr/2019/yazarlar/necati-dogru/halk-durust-calisani-sever-5305394, August 29, 2019; Sozcu.com.tr/2019/yazarlar/necati-dogru/ankara-baronlari-5528984, December 25, 2019.
[4] Sozcu.com.tr/2018/yazarlar/emin-colasan/biz-de-fetocu-olduk-2790297, December 12, 2018
