Poniżej podajemy fragmenty materiału zdjęciowego z ceremonii ukończenia akademii policyjnej, podczas której minister spraw wewnętrznych i bezpieczeństwa Hamasu, Fathi Hammad, wygłosił przemówienie. Material pokazała Al-Aqsa TV 13 czerwca 2012 r.
Prezenter: Teraz, kiedy słyszeliśmy pieśń mężczyzn, tutaj jest mała dziewczynka palestyńska, kwiat Jerozolimy, która nalegała na uczestniczenie w tej ceremonii. Rawan jest córką jednego z oficerów w palestyńskiej akademii policyjnej. Proszę, przywitajcie Rawan Khilla, która wyrecytuje to, co ma do powiedzenia, słowa, na których została wychowana. […]
Rawan Khilla: „Chwała eksploduje w waszych ciałach i wieczne życie jest gwarantowane poszukiwaczom męczeństwa”. […]
Fathi Hammad, minister spraw wewnętrznych i bezpieczeństwa narodowego Hamasu: Allah powiada: „Przygotujcie dla nich wszelkie siły i wierzchowce wojny, jakie możecie”. Prorok Mahomet powiada: „Przygotujcie dla nich wszelkie siły, jakie możecie. Siła znaczy strzelanie”. Prorok Mahomet powiada także: „Ziemie zostaną dla was otwarte i Allah będzie was chronił, ale żaden z was nie powinien zrezygnować z grania swoimi strzałami”.
Żaden z was nie powinien zrezygnować z grania wszystkimi narzędziami i wyposażeniem sił, jakie przywiodą nas bliżej do naszych ambicji: Jerozolimy, meczetu Al-Aksa, Hajfy, Akki i Jaffy. […]
Z tego miejsca przynoszę wam dobre nowiny: oficerowie tego rocznika, który dzisiaj otrzymuje dyplomy, zostaną szefem policji w Jaffie, szefem policji w Hajfie, szefem policji w Akko, szefem policji w Lod, szefem policji w Ramle i we wszystkich innych miejscach.
Dlatego z tego miejsca oznajmiamy tym wszystkim, którzy uzurpowali sobie nasze ziemie, że muszą przygotować się do [ich] opuszczenia, bowiem my przygotowaliśmy Dżihad. Wy opuścicie [je] podczas gdy my zostaliśmy wezwani do bitwy. My jesteśmy właścicielami tej ziemi. […]
Mówimy: nie będzie pogodzenia z sekularyzmem. Nie będzie pogodzenia z żadną inną drogą poza drogą islamu. […]
To jest okazja dla was studiowania w naszej akademii, jak bronić naszych frontów bitwy i jak być żołnierzami Allaha. Nie będziemy żołnierzami USA, syjonistów ani hipokrytów. Jesteśmy zdecydowani postępować drogą Allaha.
Dlatego, drodzy bracia, mówimy z przekonaniem. Ktoś mógłby powiedzieć: mówisz, jakby zwycięstwo było bliskie. Tak, zwycięstwo jest bliskie. Zwycięstwo jest nasze, a hańba będzie udziałem wszystkich hipokrytów, którzy zgadzają się być butami na stopach syjonistów i Amerykanów.
Istotnie, zwycięstwo nadciąga. Zwycięstwo jest bliskie. […]