Pod rządami tureckiego prezydenta Recepa Tayyipa Erdoğana i jego partii, AKP, wzrósł antysemityzm w Turcji. Na początku 2005 r. „Mein Kampf” Adolfa Hitlera była czwarta w kraju na liście bestsellerów z 50 tysiącami sprzedanych egzemplarzy[1]. Obecnie jest dostępna nie tylko w księgarniach, ale w miejscach takich jak Migros[2] – olbrzymiej sieci supermarketów z ponad 1800 sklepami[3]. Trzydzieści pięć różnych tureckich domów wydawniczych opublikowało tłumaczenia tej książki, zrobione przez co najmniej 21 tłumaczy; z tych 34 wydań opublikowano w 2016 r., dziewięć w 2017 r. i jedną w lutym 2018 r.[4] Były ataki na synagogi[5] i antysemickie przedstawianie Żydów w programach telewizyjnych w państwowej tureckiej sieci telewizyjnej TRT[6], jak udokumentowano przez MEMRI Tom Lantos Archives on Antisemitism and Holocaust Denial. Tureckie treści antysemickie rozszerzyły się na platformy mediów społecznościowych, włącznie z Facebookiem i YouTube, a prezydent Erdoğan i inni politycy AKP przedstawiali Żydów i Izrael jako wrogów i używali ich jako kozłów ofiarnych w celu zdobycia głosów wyborców przed wyborami ustalonymi na 24 czerwca 2018 r.[7]
Niniejszy raport zawiera tweety po turecku chwalące Hitlera i nazizm. Choć wiele z nich jest z maja 2018 r., są tu również tweety z 2010 r. Zawierają one wypowiedzi i Hitlerze i Żydach takie jak: „Gdyby Hitler żył, może teraz wasz ród byłby martwy i świat byłby oczyszczony z garści brudu” i „Hitler i Niemcy nazistowskie będą znane i pamiętane z wdzięcznością i szacunkiem”. Wielu dołączyło cytat przypisywany Hitlerowi: „Któregoś dnia będziecie mnie przeklinać za każdego Żyda, którego nie zabiłem”. Tweety w tym raporcie otrzymały w sumie około 1500 „lubię” i 480 retweetów.
Tweety z 2018 r.
15 maja 2018, użytkownik Twittera, @ahmetcoskun511 napisał:
„Czczę Niemców, bo zabili Żydów. Hitler, który odkrył diabła na świecie wcześniej niż inni, był bardzo dalekowzroczną i wizjonerską osobą. Pragnąłbym, by zabił ich wszystkich”.
Twitter.com/ahmetcoskun511/status/996458761115095042
18 maja 2018, użytkownik Twittera, @BayramErgin19 napisał:
„Tych Żydów nie można po prostu potępić, trzeba ich zmazać z powierzchni ziemi, wrzucić, jak to zrobił Hitler, do pieców i spalić”.
Twitter.com/BayramErgin19/status/997575433045635072
19 maja 2018, użytkownik Twittera, @FermanTr2023 napisał:
„Adolf Hitler naprawdę kochał Żydów. Kochał ich tak bardzo, że gościł ich we własnych komorach gazowych”.
Twitter.com/FermanTr2023/status/997959432221921281
16 maja 2018, użytkownik @F_1453 napisał:
„Stolicą Izraela są komory gazowe mistrza Adolfa Hitlera…”
Twitter.com/F_1453/status/996851297507794949
17 maja 2018, użytkownik @Nasihatler napisał:
„O Izraelici, od dawna zasłużyliście na nowego Hitlera. Przy tym, co zrobiliście, i przy przekleństwach, jakie otrzymaliście, jego pojawienie się jest bliskie. To zawsze dzieje się w ten sposób. I nie znajdziecie proroka Mojżesza, żeby rozsunął morze i was uratował”.
Twitter.com/Nasihatler/status/997057443304796160
15 maja 2018, użytkownik @aymesev_34 napisał:
„#ErdoganTerorSyjonizmu
„Gdyby Hitler żył, może wasz ród byłby martwy i świat byłby oczyszczony z garści brudu.
„!!PreczZIzraelem!!”
Twitter.com/aymesev_34/status/996429063320428544
24 maja 2018, użytkownik @Golden_Swastika napisał:
„Hitler i Niemcy nazistowskie będą znane i pamiętane z wdzięcznością i szacunkiem, nienawiść do Żydów będzie sformowana”.
Twitter.com/Golden_Swastika/status/999733828422963202
15 maja 2018, użytkownik @kransrpl napisał:
„#NaszymSercemJest Palestyna
„ToKrólHitler.
„Raz jeszcze rozumiemy wartość tego człowieka”.
„Mydło zrobione nie z jednego, nie z dwóch, nie z trzech, nie z czterech , ale z pięciu Żydów jest warte tylko 15 lirów tureckich”.
Twitter.com/kransrpl/status/996309943312683009
15 maja 2018, użytkownik @dadas_istan napisał:
„Naprawdę tęsknimy za tobą, Adolfie Hitlerze, chciałbym, byś zabił wszystkie te stada psów”.
Twitter.com/dadas_istan/status/996383045895774208
25 maja 2018, użytkownik @jeanvaljeanblok napisał:
„Nigdy nie kłamałem, nigdy nie obiecywałem rzeczy, które się nie sprawdziły, jak to robili inni. Z tego powodu ludzie mnie nienawidzili.
„Adolf Hitler.”
Twitter.com/jeanvaljeanblok/status/1000002735918534656
21 maja 2018, użytkownik @erl48 napisał:
„Hitler także był spiskiem, kiedy Żydzi nie migrowali do Izraela, uciekali ze strachu przed Hitlerem i osiedli tam. Za Hitlerem stały żydowskie banki. Gra nigdy nie kończy się z Żydami”.
Twitter.com/erl48/status/998517950230532096
21 maja 2018, użytkownik @Turkcubilgi napisał:
„Turecko—niemiecki pakt o nieagresji podpisany na prośbę Hitlera, 18 czerwca 1941 r.”
Twitter.com/turkcubilgii/status/997949706557894657
17 maja 2018, użytkownik @NecdetYalcinka4 napisał:
„Świat zrozumie mnie, ale będzie za późno. Adolf Hitler.”
Twitter.com/NecdetYalcinka4/status/997155270647275520
Tego samego dnia użytkownik @NecdetYalcinka4 napisał:
„Oddam Bogu świat oczyszczony z Żydów. Adolf Hitler.”
Twitter.com/NecdetYalcinka4/status/997156769083387905
17 maja 2018, użytkownik @mustafakasap192 napisał:
„Adolf Hitler nie zrobił Żydom wystarczająco dużo, powinien był kompletnie wysuszyć ich ród…!”
Twitter.com/mustafakasap192/status/997018302307274753
16 maja 2018, użytkownik @ihsanemirhan napisał:
„Będziecie przeklinać mnie za każdego Żyda, którego nie zabiłem
„Adolf Hitler.”
Twitter.com/ihsanemirhan/status/996732237595979776
16 maja 2018, użytkownik @Cakici_Efe1453 napisał:
„Adolf Hitler powiedział, któregoś dnia będziecie przeklinać mnie, bo nie zabiłem wszystkich Żydów. Pragnąłbym, by wysuszył ich ród…”
Twitter.com/Cakici_Efe1453/status/996732917983346688
16 maja 2018, użytkownik @dortkardes63 napisał:
„Jakąż rację miał Hitler, prawda?”
„Nadejdzie dzień, kiedy będziecie mnie przeklinać za każdego Żyda, którego nie zabiłem”.
Twitter.com/dortkardes63/status/996919397678829569
16 maja 2018, użytkownik @mucahit_meric napisał:
„Będziecie przeklinać mnie za każdego Żyda, którego nie zabiłem.
„Adolf Hitler.”
Twitter.com/mucahit_meric/status/996909403382210561
13 maja, 2018, użytkownik @husnumahalli napisał:
„Święty Koran, który wydrukował Hitler i miał rozdawać muzułmanom”.
Twitter.com/husnumahalli/status/995602247286509568
14 maja 2018, użytkownik @serkanoztrk_ napisał:
„Hitler, który powiedział, że nadejdzie dzień, kiedy będziecie mnie przeklinać za każdego Żyda, którego nie zabiłem, bardzo dobrze to podsumował”.
Twitter.com/serkanoztrk_/status/996271174026977280
15 maja 2018, użytkownik @_Analizci_ napisał:
„Nadejdzie dzień;
„kiedy będziecie mnie przeklinać za każdego Żyda, którego nie zabiłem.
„Adolf Hitler (z jego listu samobójczego)”
Twitter.com/_Analizci_/status/996497748542312448
15 maja 2018, użytkownik @Maignaydin72 napisał:
„Dzisiaj widzę, że ten człowiek miał rację.
„Hitler; 'Nadejdzie dzień, kiedy będziecie mnie przeklinać za każdego Żyda, którego nie zabiłem’.
„Istotnie, dzisiaj przeklinam Hitlera, ponieważ nie wykończył Żydów”.
Twitter.com/MAliGNAYDIN72/status/996416227810701313
15 maja 2018, użytkownik @portklburak napisał:
„Dzisiaj nie jest możliwe nie dostrzeganie prawdy tego, co powiedział Hitler;
„Pewnego dnia będziecie mnie przeklinać za każdego Żyda, którego nie zabiłem.
„#StójZKuds #Nakba70 #Nasze serce jest w Palestynie.”
Twitter.com/portklburak/status/996353199463378945
14 maja 2018, użytkownik @alptekin023 napisał:
„’Nadejdzie dzień, kiedy będziecie mnie przeklinać za każdego Żyda, którego nie zabiłem’.
„Adolf Hitler.
„(Ja go przeklinam, a ty?)”
Twitter.com/alptekin023/status/996211767289278465
14 maja 2018, użytkownik @umut_5373 napisał:
„Jakąż rację miał Hitler,
„Żydzi są rakiem tego świata”.
„#PreczZUSAISyjonizmem”
Twitter.com/umut_5373/status/996117650341351424
14 maja 2018, użytkownik @_Kayi_Han_ napisał:
„’Któregoś dnia będziecie mnie przeklinać za każdego Żyda, którego nie zabiłem’.
„Kiedy ci zabójcy dokonują masakry, nie mogę powstrzymać się przed przeklinaniem Hitlera”.
Twitter.com/_KaYI_HaN_/status/996044949895434241
14 maja 2018, użytkownik @atavratinamoto napisał:
„Nadejdzie dzień; będziecie mnie przeklinać, bo nie zabiłem wszystkich Żydów!
„Adolf Hitler.
„#RóbHałasDlaJerozolimy.”
Twitter.com/atavratinamoto/status/996054969735409665
11 maja 2018, użytkownik @Dacnomania1989 napisał:
„Hitler był dla nas łaską Allaha”.
Twitter.com/Dacnomania1989/status/994975350818996226
15 maja 2018, użytkownik @Belgin26466926 napisał:
„Adolfie Hitlerze, gdzie jesteś?”
Twitter.com/Belgin26466926/status/996469275668905984
16 maja 2018, użytkownik @751Talas napisał:
„Hitler nie na darmo powiedział to 'któregoś dnia cały świat muzułmański będzie na mnie wściekły, bo nie zabiłem wszystkich Żydów”.
Twitter.com/751Talas/status/996757028432379904
16 maja 2018, użytkownik @gecesiz_ napisał:
„Będziecie przeklinali mnie za każdego Żyda, którego nie zabiłem. Adolf Hitler.”
Twitter.com/gecesiz_/status/996722376397197312
16 maja 2018, użytkownik @Twit_Doktoru_61 napisał:
„4) Adolf Hitler powiedział 'Któregoś dnia będziecie mnie przeklinali za każdego Żyda, którego nie zabiłem’. W rzeczywistości był polskim imigrantem i miał żydowskich przodków. Ale żydowskie firmy są źródłem dostarczania finansowania wszystkim konfliktom, zepsuciu i manipulacjom na Ziemi”.
Twitter.com/Twit_Doktoru_61/status/996655466775220224
15 maja 2018, użytkownik @UzunAli napisał:
„Nadejdzie dzień, kiedy będziecie przeklinać mnie za każdego Żyda, którego nie zabiłem.
„Adolf Hitler.
„(Niezależnie od tego, jak bardzo Hitler był żydowskim spiskiem, rzeczywistość, jaką teraz przeklinam, jest jasna)”.
Twitter.com/UzunAIi/status/996470481363619841
16 maja 2018, użytkownik @TurgayArakli napisał:
„Będziecie mnie przeklinać za każdego Żyda, którego nie zabiłem.
„Adolf Hitler.”
Twitter.com/TurgayArakli/status/996724729477324802
14 maja 2018, użytkownik @enbuyuk_fb napisał:
„#Nakba70
„Czasami myślę, że Hitler miał rację.
„Morderca Izrael.”
Twitter.com/enbuyuk_fb/status/996056304631406593
Tweets From 2010-2017
2 czerwca 2010, Twitter użytkownik @CinarOkann napisał:
„Dokonajmy egzekucji całego rządu izraelskiego razem. Brakuje nam Adolfa Hitlera”
Twitter.com/CinarOkann/status/15238949172
13 listopada 2013, użytkownik @orhungnes napisał:
„Brakuje nam cię, bracie Hitlerze.”
Twitter.com/orhungnes/status/400706169125498880
18 lipca 2014, użytkownik @abdpskn napisał:
„Przysięgam, że tęsknimy do Hitlera.”
Twitter.com/abdpskn/status/490092366595117056
19 lipca 2014, użytkownik @Izdihamdergi napisał:
„Tęsknimy do Hitlera.”
Twitter.com/izdihamdergi/status/490435142062972928
5 kwietnia 2015, użytkownik @ilbertongaa napisał:
„Hitlerze, tęsknimy za tobą, wielki przywódco.”
Twitter.com/ilbertongaa/status/584818637636272128
12 grudnia 2016, użytkownik @madebybaskan napisał:
„Przysięgam, że tęsknimy do mojego towarzysza, Adolfa Hitlera.”
Twitter.com/madebybaskan/status/808336101089939461
7 grudnia 2017, użytkownik @_Mlikee napisał:
„Przysięgam, że tęsknimy do Hitlera.”
Twitter.com/_Mlikee/status/938687618052739072
[1] Dailystar.com, March 18, 2005.
[2] Avlaremoz.com, March 5, 2016.
[3] Rakamla.com, November 11, 2017.
[4] Kitapyurdu.com/index.php?route=product/search&filter_name=Kavgam.
[5] Cumhuriyet.com.tr, July 21, 2017.
[6] See MEMRI Special Dispatch No 7027 Turkish State-Owned Network Airs Television Drama Series Depicting Jews As Murderous And Conspiratorial, July 26, 2017.
[7] Jpost.com, May 25, 2018.