Wprowadzenie

Po jawnym przyznaniu przez sekretarza generalnego Hezbollahu, Hassana Nasrallaha, 25 maja 2013 r., że jego organizacja walczy w Syrii u boku reżimu Assada [1] , sunniccy duchowni i organizacje dżihadystyczne zaczęli nawoływać do dżihadu przeciwko Hezbollahowi i ogólnie przeciwko szyitom.

Znaczące zaostrzenie tonu przeciwko Hezbollahowi pojawiło się również w wypowiedziach Bractwa Muzułmańskiego (BM) w Egipcie i duchownych sunnickich na całym świecie arabskim. Ci ostatni, pod przewodnictwem szejka Jousufa Al-Karadhawiego, wezwali sunnitów na całym świecie, by przybyli do Syrii i prowadzili dżihad przeciwko reżimowi Assada. Al-Karadhawi, który nazwał Hezbollah „Hizb Al-Shaytan” – partia szatana – zastanawiał się, jak to jest możliwe, by 100 milionów szyitów pokonało 1,7 miliarda sunnitów i wezwał sunnitów, by nie siedzieli bezczynnie. Międzynarodowy Związek Uczonych Muzułmańskich (IUMS), któremu przewodniczy Al-Karadhawi, ostrzegł przed „spiskiem safawidów [tj. szyitów irańskich] zniszczenia świata islamskiego”. Niektórzy duchowni nawoływali także do walki z ekspansją szyitów [2] .

Przywódcy salaficko-dżihadystyczni i organizacje dżihadystyczne także wezwały do dżihadu przeciwko Hezbollahowi i szyitom, których określają ubliżającymi nazwami, takimi jak rafida [3] i niewierni. Ogłoszenia i komunikaty na witrynach dżihadystycznych twierdzą, że szyici są niewiernymi i że walka z nimi jest osobistym obowiązkiem (fard 'ain) każdego muzułmanina. Ponadto wydano orzeczenia religijne wzywające do przeprowadzania zamachów samobójczych i masakr wojowników Hezbollahu i ich bastionów w Libanie.

Niniejszy raport sanowi przegląd sunnickich wezwań do eskalacji wrogości i do dżihadu przeciwko szyitom ogólnie, a Hezbollahowi w szczególności.

[Całość raportu można przeczytać po angielsku tutaj:

http://www.memri.org/report/en/0/0/0/0/0/0/7219.htm

Poniżej podajemy jedynie tłumaczenia podtytułów i zamieszczone ilustracje.]

Bractwo Muzułmańskie, szejk Al-Karadhawi, uczeni sunniccy popierają dżihad w Syrii

Egipskie Bractwo Muzułmańskie: Jesteśmy gotowi wysłać wojowników do Syrii

[…]

Al-Karadhawi wzywa sunnitów, by dołączyli do syryjskiego dżihadu: “Jak może 100 milionów szyitów pokonać 1,7 miliarda [sunnitów]?”

[…]



Nasrallah pokazany jako wampir i pirat (z Facebook.com/DierElZorReeveNews)

Międzynarodowy Związek Uczonych Muzułmańskich: Spisek safawidów przeciwko światu islamskiemu

[…]

Dżihadyści wzywają do walki z Hezbollahem i szyitami

[…]



Wypowiedź na Minbar Al-Tawhid wal-Jihad (Tawhed.ws)

Duchowny salaficko-dżihadystyczny pozwala na zamachy samobójcze przeciwko Hezbollahowi na terytorium libańskim

[…]



Hizb Al-Shaytan (partia szatana) zamiast Hezbollah (zdjęcie: hasterya.com)

Egipski ruch salafitów-dżihadystów: Szyici są niewiernymi i każdy sunnita musi z nimi walczyć

[…]



Jordański przywódca salafitów-dżihadystów: Celujcie w przywódców Hezbollahu i ich bastiony

[…]



Flaga Hezbollahu z napisem „
Hizb Al-Shaytan są przegrani” (zamiast “Hezbollah są zwycięzcami”) (z: dawaalhaq.com, May 19, 2013)

Wezwania do ataku i masakrowania szyitów na forach dżihadystycznych

[…]



Obrazy z wideo rozprzestzrenianego przez rebeliantów syryjskich, pokazujące wysadzenie w powietrze świętego miejsca szyitów w Syrii. Żeby zobaczyć to wideo, patrz: http://youtu.be/9KeAVkpQdFg )

* H. Varulkar jest dyrektorem badań w MEMRI; L. Barkan i G. Green są pracownikami badawczymi w MEMRI.

———————————————————————–

[1] See MEMRI TV Clip No. 3848, „Hizbullah Secretary-General Nasrallah Vows to Defend Syria: We Can Send Tens of Thousands of Mujahideen,” May 25, 2013.

[2] Arab press associated with the Sunni axis countries, especially the Gulf states, published articles attacking Hizbullah and warning that the organization was dragging the region into a Sunni-Shi’ite war. See for example Al-Riyadh (Saudi Arabia), May 28, 2013; Al-Sharq Al-Awsat (London), May 27, 2013.

[3] Literally „rejectionists.” Sunni writers use this term and others like it (see below) as a derogatory term for Shi’ites because the Shi’a rejects the legitimacy of the rule of the first three Caliphs, claiming that 'Ali was the legitimate successor of the Prophet Muhammad.