W ostatnich dniach działacze egipscy rozpowszechniali broszurę anonimowych autorów pod tytułem “Jak protestować inteligentnie: ważne informacje i taktyki”. Autorzy proszą, by nie umieszczać tej instrukcji na Facebooku lub Twitterze, które są monitorowane przez siły bezpieczeństwa, ale szerzyć ją przez e-mail lub kopiować i rozdawać.

Poniżej podajemy szczegóły i fragmenty:

Broszura, taktyczny przewodnik dla jednostek i małych grup, które pragną wziąć udział w protestach, napisany jest prostym językiem i w kategoriach świeckich (nie zaś islamskich). Autorzy widzą siebie jako przedstawicieli „ludu egipskiego” i identyfikują wroga jako reżim Mubaraka oraz siły bezpieczeństwa. Ogólnym przesłaniem jest, że rewolucja musi być prowadzona środkami pokojowymi, przez nieposłuszeństwo obywatelskie i protesty bez użycia przemocy. Broszura ta dostarcza instrukcji organizowania protestów i wybierania dla nich miejsca oraz organizowania demonstracji i reagowania na różne działania sił bezpieczeństwa. Do tekstu dołączone są ilustracje, obrazy satelitarne (ściągnięte z Google Earth) i diagramy.


Diagram wyjaśniający jak zorganizować marsz: małe grupy wychodzą z różnych miejsc i zlewają się

Przewodnik otwiera lista żądań ludu egipskiego, tak jak autorzy je widzą, oraz taktycznych celów protestów:

„Żądaniami ludu Egiptu są:

1. „Zakończenie reżimu Mubaraka i jego ministrów.

2. „Zniesienie stanu wyjątkowego.

3. „Wolność.

4. „Sprawiedliwość.

5. „Ustanowienie nowego, niewojskowego rządu, który uczyni [dobrostan] ludu egipskiego swoim najwyższym priorytetem.

6. „Właściwe administrowanie zasobami egipskimi.

„Taktycznymi celami nieposłuszeństwa obywatelskiego są:

1. „Przejęcie kontroli nad głównymi budynkami rządowymi.

2. „Pozyskanie policjantów i żołnierzy do szeregów ludu.

3. „Obrona naszych rewolucyjnych braci i sióstr.”

Potem następują rady praktyczne, poczynając od tego jak zorganizować i przeprowadzić demonstrację i jak zjednać poparcie społeczne. Broszura wylicza także cele strategiczne, które mogą zostać przejęte przez protestujących, takie jak budynki radia i telewizji, pałac prezydencki i główne posterunki policyjne w Kairze.


Obraz pokazujący, jak zgromadzić się wokół budynku telewizji w Kairze

Podana jest lista ubrania i wyposażenia potrzebnych protestującym, włącznie z rękawiczkami i goglami, żeby ochronić przed wdychaniem gazu łzawiącego, pokrywką od kubła na śmieci do użycia jako tarcza przeciwko pałkom, i puszka farby w spreju, której można użyć do zamalowania okien samochodów policyjnych, a także jako broń przeciwko samym policjantom.


Diagram wyjaśniający jak udaremnić próby zatrzymania marszu przez policję

Na koniec autorzy sugerują taktyki do przeprowadzania marszy i opierania się próbom rozproszenia ich. Na przykład, demonstranci powinni maszerować w szeregach i jeśli siły bezpieczeństwa będą próbowały ich zatrzymać, pierwsze szeregi powinny się cofnąć, podczas gdy demonstranci z tyłu powinni pójść do przodu z tarczami i puszkami farby, żeby stanąć przed policją. Autorzy wzywają protestujących, by chronili się wzajemnie, nie ustępowali i pozostawali tak zorganizowani i pokojowi, jak to możliwe, jak również radzą, by używali transparentów i haseł z pozytywnym przesłaniem, takim jak „niech żyje Egipt”.


Jak ścierać się z policją