24 stycznia 2012 r. Abd Al-Rahman Mustafa Al-Qudha, doktorant języka arabskiego na Uniwersytecie Yarmouk w Jordanii opublikował artykuł w jordańskiej gazecie elektronicznej “Al-Sawsanna”, w którym twierdził, że obecny kryzys w świecie arabskim – ucisk i powstania – jest wynikiem spisku żydowskiego opisanego w Protokołach Mędrców Syjonu.
Poniżej podajemy fragmenty tego artykułu[1]:
Czytając wstęp do Protokołów mędrców Syjonu, tłumaczonych i zanalizowanych przez Muhammada Khalifę Al-Tunisiego [2] , zdziwiło mnie [odkrycie zasięgu] globalnego spisku żydowskiego. Byłem jednak jeszcze bardziej zdziwiony, że nie mogłem znaleźć żadnego innego wyjaśnienia obecnej rzeczywistości [w świecie arabskim] poza tym, że jest to realizacja tego spisku.
Z szacunku dla twojej inteligencji, mój czytelniku, nie będę roztrząsać tej idei, żeby nie przedstawić ci jej poprzez moje oczy. Będę [tylko] cytował ze wstępu do książki i pozostawię ci analizę tego spisku w świetle rzeczywistości lub analizę rzeczywistości w świetle tego spisku.
Pierwszy składnik spisku: “Przez stulecia Żydzi mieli tajny plan zdominowania całego świata, w celu promowania wyłącznie swoich interesów. Ich starszyzna od czasu do czasu [poprawiała] ten plan, zgodnie z okolicznościami, ale cel pozostawał stały (Protokoły mędrców Syjonu, Wstęp, s. 31)”.
Jeśli chodzi o realizację tego celu, Protokoły stwierdzają: „Celem Żydów jest eliminacja wszystkich rządów na świecie i zastąpienie ich tyrańską monarchią żydowską. Podjęli wszystkie [niezbędne] kroki, by wyeliminować wszelkie rządy, szczególnie monarchie. Jednym z kroków jest nakłanianie monarchów, by uciskali swoje ludy, i nakłanianie ludów, by buntowały się przeciwko monarchom przez szerzenie zasad wolności, równości i tym podobne, interpretowanych w specjalny sposób, aby zaszkodzić obu stronom. [Żydzi] próbują utrzymywać obie strony, władze i lud, w ciągłym stanie wzajemnej wrogości, gniewu i strachu. [Dążą] do korumpowania władców i przywódców, równocześnie tłumiąc każdy przejaw świadomości między nie-żydowskimi ludami. Dla zrealizowania tego wszystkiego i wywołania wojny domowej używają kobiet, pieniędzy, stanowisk i podstępów, między innymi środkami (Protokoły mędrców Syjonu, Wstęp, s. 31)”.
Spójrzcie, co robią: “Sieją rozłam i schizmę we wszystkich krajach przy pomocy tajnych stowarzyszeń politycznych i religijnych, związków zawodowych, fundacji sportowych, [świątyń] masońskich i różnych [innych] klubów i towarzystw. Chcą zamienić stan tolerancji w krajach na religijny i polityczny radykalizm, socjalizm, rozwiązłość, anarchię i niezdolność do stosowania zasad równości. Wszystko to przy zachowaniu jedności narodu żydowskiego i [trzymaniu się] z dala od konsekwencji ich szkodliwych instrukcji… (Protokoły mędrców Syjonu, Wstęp, s. 32)”.
Wszyscy władcy i ludy podążają według [planu] ustalonego w Protokołach mędrców Syjonu świadomie lub nieświadomie. Jak długo jeszcze będzie nasz naród [arabski] ignorował [te fakty] i błąkał się [bez celu]? Mój bracie, czytelniku, po [zacytowaniu] tych zdań, nie ma żadnej potrzeby, bym analizował je i wyjaśniał. Mądremu jedno słowo wystarcza. Wystarczy zacytować słowa Allaha [z Koranu]: „Ci spośród synów Izraela, którzy nie uwierzyli, zostali przeklęci ustami Dawida i Jezusa, syna Marii. Tak było, ponieważ oni się zbuntowali i popełniali przestępstwa (Koran 5:78)”. Chwała arabskiemu poecie, który powiedział: „Lud nie może przezwyciężyć anarchii bez przywódców, a nie ma żadnych przywódców, kiedy rządzi ignorant”.
[1] Assawsana.com, 24 stycznia 2012.
[2] Al-Tunisi (ur. 1915) był znanym egipskim myślicielem i dziennikarzem. Jego przekład na arabski Protokołów mędrców Syjonu ukazał się w 1951 r. i od tego czasu był wydawany w licznych edycjach. Wstęp, wspomniany w artykule, dodany do drugiego wydania opublikowanego w 1961 r. napisał znany egipski pisarz Abbas Mahmoud Al-Aqqad (1889-1964). Dalsze szczegóły można znaleźć w MEMRI Seria Badań I Analiz – Nr 690 – 20 maja 2011
Europejska intryga na arabskiej scenie: Protokoły mędrców Syjonu w mediach arabskich .
