W ramach obchodów czterodniowego święta Eid Al-Adha, które w tym roku zaczęło się 31 sierpnia, delegacja Fatahu w Gazie pod przewodnictwem członka Komitetu Centralnego Fatahu, Ahmada Hilasa, odwiedziła Umm Ibrahim Al-Dahdouh, matkę trzech bardzo wysokich rangą funkcjonariuszy zbrojnego skrzydła palestyńskiego Islamskiego Dżihadu, Brygad Al-Kuds, zabitych w bombardowaniu przez armię izraelską podczas drugiej intifady, w 2004 i w 2006 r. Wizyta odbyła się 4 września 2017 r. Umm Ibrahim jest często nazywana „Chansaa Palestyny”, szczególnie przez członków Islamskiego Dżihadu, za poetką wczesnego islamu, Al-Chansaa bint Omar, która święciła męczeństwo swoich czterech synów, poległych w trakcie prowadzenia dżihadu.
Podczas tej wizyty, Hilas, w imieniu Fatahu, wręczył Umm Ibrahim certyfikat uznania, wezwał do “kontynuowania drogą męczenników” i podkreślił “pionierską rolę rodziny Al-Dahdouh w służbie sprawie [palestyńskiej] i rewolucji palestyńskiej”. Członkowie rodziny powiedzieli, że “nie zawahają się poświęcić to, co jest dla nich bardziej ukochane i droższe niż cokolwiek innego, na rzecz Palestyny i jej stolicy, Jerozolimy”. Podziękowali Hilasowi za “szlachetny gest wyrażający związek z Palestyną i lojalność wobec męczenników”[1].
To, że Fatah oddaje honory matce trzech funkcjonariuszy Islamskiego Dżihadu, którzy planowali i przeprowadzali ataki na Izrael, pokazuje raz jeszcze, że Fatah, któremu przewodzi prezydent Autonomii Palestyńskiej, Mahmoud 'Abbas, popiera terroryzm. Nie jest to pierwszy raz, kiedy Fatah oddawał honory najwyższym aktywistom innych frakcji palestyńskich, którzy brali udział w akcjach zbrojnych przeciwko Izraelowi[2].
Członek Komitetu Centralnego Fatahu, Ahmad Hilas (drugi od lewej) wręcza honorowy certyfikat Umm Ibrahim. (zdjęcie: wattan24, 4 wrzesnia 2017)
Poniżej podajemy przegląd relacji o wizycie delegacji oraz inne wypowiedzi Umm Ibrahim.
O wizycie delegacji pisała zarówno prasa Autonomii Palestyńskiej (AP, jak witryny internetowe Fatahu. Relacja oficjalnej agencji informacyjnej AP, Wafa, przedrukowana również przez gazetę AP, „Al-Hayat Al-Jadida”, nosiła tytuł: Fatah oddaje honory Umm Ibrahim Al-Dahdouh, Matce Męczenników.
Relacja “Al-Hayat Al-Jadida” z wizyty delegacji Fatahu: Fatah oddaje honory Umm Ibrahim Al-Dahdouh, Matce Męczenników (Al-Hayat Al-Jadida, AP, 6 września 2017)
Hilas podczas wizyty (zdjęcie: wattan24, 4 września 2017)
Jak wspomniano powyżej, trzech synów Umm Ibrahim było bardzo wysokimi rangą funkcjonariuszami wojskowego skrzydła Islamskiego Dżihadu, Brygad Al-Kuds, i planowali oraz przeprowadzali ataki na Izrael. Według informacji na witrynie internetowej Islamskiego Dżihadu, Saraya.ps, Chaled Al-Dahdouh, pseudonim Abu Al-Walid, dowodził jednostkami produkcji militarnej i technicznej Islamskiego Dżihadu i planował ataki na izraelskie posterunki wojskowe i osiedla w Strefie Gazy[3].
W wywiadzie dla telewizji Al-Dżazira, nadanym 6 czerwca 2006 r. Chaled powiedział, że celem Brygad Al-Kuds jest wygnanie okupanta z ziemi Palestyny – “Palestyny jako całości, od Morza Śródziemnego do rzeki Jordan”[4].
Żeby zobaczyć MEMRI TV Clip z fragmentami tego wywiadu, kliknij poniżej:
Brat Chaleda, Muhammad Al-Dahdouh, pseudonim Abu Ubajda, odgrywał kluczową rolę w pracach nad pociskami i rakietami Islamskiego Dżihadu. Trzeci brat, Ajman Al-Dahdouh, także działał w jednostce produkcji militarnej i uczestniczył w planowaniu “wielu operacji przeciwko syjonistycznemu wrogowi”[5].
„Męczennik dowódca Chaled Al-Dahdouh, 'Abu Al-Walid'” na stronie internetowej Brygad Al-Kuds (zdjęcie: saraya.ps, 3 stycznia 2017)
Umm Ibrahim: „Trzymajcie się drogi dżihadu i męczeństwa”
Umm Ibrahim była honorowym gościem na wielu imprezach Islamskiego Dżihadu i została wybrana na królową święta z okazji 29 rocznicy tej organizacji, 21 października 2016 r. W wywiadzie powiedziała agencji informacyjnej Falastin Al-Yawm, związanej z tą organizacją, że „wybór oporu” – to jest, zbrojnej walki przeciwko Izraelowi – jest „jedynym wyborem, który może prowadzić do przywrócenia Palestyny i wyzwolenia spod kopyt syjonistycznego wroga”. Dodała: “Droga, która nie jest oporem, jest błędna i podejrzana… Zachęcamy was, byście trzymali się drogi dżihadu i męczeństwa”[6].
Umm Ibrahim na imprezie Islamskiego Dżihadu (zdjęcie: saraya.ps, 22 października 2016)
Podczas wizyty w Brygadach Al-Kuds w Eid Al-Adha w 2012 r. Umm Ibrahim powiedziała: „Przyszliśmy tutaj, żeby wręczyć słodycze i ciastka świąteczne bohaterskim wojownikom na liniach frontu, by ich pobłogosławić i wzmocnić ich zdecydowanie, żeby kontynuowali drogą potężnych męczenników. Musimy okazać niezłomność. To jest nasz los na ziemi palestyńskiej… Gdybym unikała poświęcenia moich synów jako męczenników dla Allaha i inne [matki] robiły to samo, jak będzie Palestyna wyzwolona i jak będzie przywrócony jej majestat, chwała i arabskość?”
Pod koniec wizyty matki męczenników i mudżahedini modlili się razem, by Allah „zapewnił sukces mudżahedinów„; „uczynił, że ich ciosy zranią wroga”; „uznał ich walkę na liniach frontu jako [część] ich dobrych uczynków i jako cierń w gardle zbrodniczych syjonistów”; „wyzwolił meczet Al-Aksa i całą Palestynę, otworzył kajdany więźniów, uzdrowił chorych i dał sukces uciśnionym na całej ziemi”[7].
[1] Wafa.ps, September 5, 2017.
[2] See MEMRI Special Dispatch No. 6989, Palestinian Struggle To Commemorate Mastermind Of 1974 Deadly Attack On Israeli Schoolchildren, July 3, 2017; Special Dispatch No. 7053, University Diploma Conferment Ceremony Sponsored By Palestinian President 'Abbas, Attended By Palestinian Authority Officials Also Honors One Of Israeli Minister Rehavam Ze’evi’s Assassins, August 15, 2017.
[3] Saraya.ps, March 1, 2017.
[4] See MEMRI TV Clip No. 1291, Al-Jazeera TV Features Training Footage And Interviews With The Al-Quds Brigades, The Armed Wing Of The Palestinian Islamic Jihad, June 6, 2006.
[5] Saraya.ps, July 18, 2011.
[6] Saraya.ps, October 22, 2016.
[7] Paltoday.ps, August 20, 2012. See MEMRI Special Dispatch No. 4956, Islamic Jihad Website: Mothers Of Martyrs Support 'Option Of Jihad And Resistance’, September 14, 2012.
If you wish to reply, please send your email to memri@memrieurope.org.
