W artykule opublikowanym z okazji ramadanu na witrynie internetowej Bractwa Muzułmańskiego (BM) członek BM Hussein Shehata, wykładowca na uniwersytecie Al-Azhar, chwali wojnę dżihadu przeciwko Żydom – „potomkom małp i świń” – w Palestynie; przeciwko Amerykanom w Iraku; przeciwko Rosjanom w Czeczenii; i przeciwko wrogom muzułmanów w Kaszmirze, Bośni, Erytrei i Somalii. Dodaje, że Dzień Sądu Ostatecznego nadejdzie, kiedy muzułmanie pokonają Żydów i wyzwolą Jerozolimę.

Poniżej podajemy fragmenty tego artykułu[1]:

Pochwała przymiotów bojowników dżihadu

Post [podczas ramadanu] jest jednym z najsilniejszych sposobów edukowania ducha człowieka do dżihadu. Post obejmuje wysiłek duchowy działania w sposób sprzeczny z tym, co przyjęte i całkowitego porzucenia pragnień… Szkoli także muzułmanów w cierpliwości, odporności, wytrwałości i poświęceniu, które są przymiotami bojownika dżihadu…

Istnieją podobieństwa między tym, który pości, żeby uradować Allaha, a tym, który prowadzi dżihad dla Allaha, i wspomnimy kilka z nich:

1. Posłuszeństwo Allahowi jest celem obu…: Muzułmanin pości z posłuszeństwa Allahowi i zgodnie z jego nakazem… Prosi Allaha o wybaczenie mu grzechów w nadziei uwolnienia od piekła i osiągnięcia raju… Podobnie bojownik dżihadu odpowiada na wezwanie Allaha do dżihadu w nadziei [osiągnięcie] albo zwycięstwa, albo męczeństwa… Cel tego, który pości, i tego, który prowadzi dżihad jest [jeden i ten sam] – uradowanie Allaha i osiągnięcie raju.

2. Oddanie jest przymiotem obu…: Oddanie Allahowi tkwi w samym akcie poszczenia… Podobnie, bojownik dżihadu chce uradować Allaha dżihadem i nie robi tego, by postrzegano go jako odważnego. Ten, który pości, i ten, który prowadzi dżihad, oba wymagają wysokiego poziomu wiary i lęku przed Allahem…

3. Cierpliwość jest cechą obu…: Poszczenie przyzwyczaja duszę do znoszenia głodu i pragnienia z cierpliwością i do powstrzymywania pragnień – tak bardzo, że dusza staje się odporna na słabość i silniejsza pod presją… Podobnie stwierdzamy, że bojownik dżihadu jest w stanie przez długie godziny walki z wrogiem obejść się bez jedzenia i picia. Najwyraźniej, post trenuje muzułmanów w wytrzymałości i tolerowaniu [trudności]…

4. Poświęcenie jest cechą obu…: Ten, który pości, poświęca jedzenie, picie, uciechy cielesne i pieniądze… Podczas postu poświęca się rzeczy, które kocha dusza, żeby zbliżyć się do Allaha. Poświęcenie życia, pieniędzy, jedzenia, picia i pragnień są przymiotami obu… i są podstawą zwycięstwa nad pragnieniami cielesnymi i nad wrogami islamu. Ten, kto nie potrafi pokonać własnych pragnień, nie potrafi pokonać wroga.

Ramadan jest miesiącem zwycięstwa dla tych, którzy prowadzą dżihad dla Allaha. Ramadan widział następujące bitwy, podboje i zwycięstwa: wielka Bitwa pod Badr [624 r.],… podbój Mekki [630 r.],… Bitwa pod Hattin [1187 r.], wejście muzułmanów do Al-Andalus [Andaluzja, 710 r.], podbój Konstantynopola przez Muhammada Zwycięzcę[2] [1453 r.] i bitwa pod Ein Jalut [1260 r.], w której muzułmanie pokonali Mongołów…

Wezwanie do bojowników dżihadu, by wyzwolili Jerozolimę

Wzywamy tych, którzy poszczą, bojowników dżihadu, by wyzwolili Jerozolimę: O poszczący muzułmanie, wiedzcie, że waszym ostatecznym celem jest odpowiedź na nakaz Allaha. Bądźcie oddani w waszym poście i uczciwi wobec Allaha i siebie, i nie skąpcie wydatków na Allaha. Jeśli w ten sposób działacie, osiągniecie poziom bojowników dżihadu w kategoriach zapłaty i nagrody. Pochwyćcie tę okazję i przybliżcie się do Allaha dobrymi uczynkami…

Wiedzcie, o poszczący bracia, że dżihad trwa do Dnia Sądu Ostatecznego i że Dzień Sądu Ostatecznego nie nadejdzie, aż muzułmanie będą walczyć z Żydami, pokonają ich i wyzwolą Jerozolimę. Zamieńcie miesiąc postu w obóz treningowy, który wspomoże was w dżihadzie, kiedy nadejdzie czas. Bądźcie przygotowani, ponieważ zwycięstwa muzułmanów nad ich wrogami zdarzały się w miesiącu ramadan, kiedy bojownicy dżihadu pościli…

Pamiętajcie tych, którzy prowadzą dżihad przeciwko Żydom – “potomkom małp i świń” – i przeciwko Amerykanom

Wzywamy tych, którzy poszczą… pamiętajcie swoich braci, tych którzy prowadzą dżihad dla Allaha: W Palestynie przeciwko Żydom, potomkom małp i świń; w Iraku przeciwko Amerykanom; w Bośni-Hercegowinie przeciwko krzyżowcom Serbom; w Czeczenii przeciwko Rosjanom; w Kaszmirze przeciwko bałwochwalczym Hindusom; w Erytrei przeciwko zoroastriańskim Habesza; w Somalii przeciwko aroganckim Amerykanom; i wszędzie w [ziemiach] islamskiej ummah, przeciwko tym, którzy walczą z muzułmanami.

Wzywamy Allaha, by przyjął dusze naszych męczenników, wyzwolił naszych więźniów, uratował tych, którzy są aresztowani dla Jego sprawy, zaakceptował dżihad od tych, którzy poszczą, i pozwolił im zwyciężyć swoje pragnienia i swoich wrogów, i spowodował, by radowali się wyzwoleniem Jerozolimy.


[1] Ikhwanonline.com, 27 sierpnia 2012.

[2] Mehmed II, Sułtan Imperium Osmańskiego w latach 1444-1446 i 1451-1481.