WASHINGTON, DC – Un segmento de video del portal MEMRI TV publicado el 10 de diciembre, 2018 en el canal YouTube de MEMRI TV, el cual traduce y expone al comentarista político jordano Sufyan Tal denominando al Holocausto «La mayor mentira en la historia moderna», fue censurado por YouTube por incitar el «discurso de odio». YouTube ha desactivado las funciones (anuncios, comentarios, me gusta y videos sugeridos) del video y lo ha etiquetado con la siguiente advertencia: «La comunidad YouTube ha identificado el siguiente contenido como inapropiado u ofensivo para algunas audiencias».
El video del portal MEMRI TV forma parte del Proyecto Tom Lantos sobre Antisemitismo y Negación del Holocausto que traduce y expone el antisemitismo en el mundo árabe y musulmán e informa sobre los esfuerzos, incluyendo políticas, estrategias e iniciativas legislativas, para contrarrestar el antisemitismo. Al limitar la distribución y vistas del video, YouTube evita que el antisemitismo sea expuesto y obstruye la lucha contra este flagelo.
El video del portal MEMRI TV muestra a Sufyan Tal diciendo, el 11 de noviembre, 2018 en el canal de televisión libanés Al-Quds TV, que «muchos de los científicos del mundo han demostrado que el Holocausto es la mayor mentira en la historia moderna» y «de acuerdo a las estadísticas de los propios judíos” es imposible que 6 millones de judíos hallan sido asesinados por los nazis a menos que «cada mujer judía hubiese dado a luz tres veces al año, según algunos estudios «para alcanzar tal cifra.
Extractos del video censurado por YouTube del portal MEMRI TV
Sufyan Tal: «Estas máquinas mediáticas son reclutadas para darle vuelta a los hechos, mentirle a todos y hacerles creer los mitos judeo-sionistas. Tomemos, por ejemplo, la historia sobre el Holocausto. Ahora que muchos de los científicos en el mundo han demostrado que el Holocausto es la mentira más grande en la historia moderna…»
«Según esta mentira, 6 millones de judíos fueron asesinados en las cámaras de gas. Los investigadores han demostrado que esta mentira es ilógica y absurda, porque de acuerdo a las estadísticas de los propios judíos, antes, después y durante el Holocausto… Si decidiéramos aceptar estas estadísticas, cada mujer judía hubiese tenido que dar a luz tres veces al año, según algunos estudios. Sin embargo, los sionistas han logrado ganarse la hegemonía de los medios de comunicación en Europa (Alemania, Francia, Inglaterra) y crearon leyes que castigan a cualquiera que dude o niegue el Holocausto, incluso si fuese [Arnold] Toynbee u otro historiador de su mismo calibre».
Misión del Proyecto Lantos en MEMRI para exponer el antisemitismo y educar
El Proyecto Lantos sobre Documentación del Antisemitismo registra los temas antisemitas en informes que se originan en diarios, editoriales y otras fuentes de medios de comunicación en los idiomas árabe, farsi, urdu-pashtu y turco. Este proyecto mantiene los Archivos Lantos sobre Antisemitismo y Negación del Holocausto, siendo este el archivo más grande en el mundo de contenido antisemita traducido del Medio Oriente de la última década.
El objetivo de MEMRI al resaltar el trabajo del Proyecto Lantos es llevar el tema del antisemitismo a los medios de comunicación, presentar las pruebas para que se puedan tomar medidas contrarias legales e informarle a los que formulan políticas a fin de proveerles con la infraestructura informativa para el desarrollo de políticas, estrategias e iniciativas legislativas y puedan contrarrestar el flagelo del antisemitismo. También busca potenciar las investigaciones académicas sobre el antisemitismo.
El Proyecto Lantos distribuye todo su contenido (informes, análisis y videos) a través de un blog y todos sus videos a través de la página Lantos en el portal MEMRI TV. La página YouTube del Proyecto Lantos incluye videos de los eventos anuales que se celebran en el Comedor del Orador en el Capitolio estadounidense donde se promueve la creación de los Archivos Lantos sobre el Antisemitismo y la Negación del Holocausto.
Ninguna otra organización realiza esta vital labor; todas las organizaciones importantes que se centran en el tema del antisemitismo dependen de las investigaciones de este proyecto.
Los esfuerzos de investigación y traducción realizados por MEMRI para exponer el antisemitismo en el mundo árabe y musulmán han provisto recursos cruciales para educar a aquellos responsables en materia política, a las organizaciones de medios de comunicación, al público en general y a otros. MEMRI solicita de su ayuda para continuar este importante trabajo a través de donaciones todas deducibles de impuestos.
Información acerca de MEMRI:
En explorar el Medio Oriente y el Sudeste Asiático a través de sus medios de comunicación, MEMRI cierra la brecha lingüística entre Occidente, el Medio Oriente y el Sudeste Asiático, proveyendo traducciones oportunas del árabe, farsi, urdu-pastún, dari y de los medios de comunicación turcos, así como también un análisis original de las tendencias políticas, ideológicas, intelectuales, sociales, culturales y religiosas.
Fundado en febrero, 1998 para informar sobre temas de debate en la política estadounidense en la región del Medio Oriente, MEMRI es una organización independiente, no partidista, sin fines de lucro, 501(c)3. La oficina principal de MEMRI se encuentra ubicada en la ciudad de Washington, DC, con filiales en varias capitales mundiales. Las investigaciones de MEMRI son traducidas a los idiomas inglés, francés, polaco, japonés, español y hebreo.
MEMRI – Instituto de Investigación de Medios de Comunicación del Medio Oriente: https://www.memri.org
MEMRI en los medios de comunicación: https://memriinthemedia.org
MEMRI TV – MEMRI: https://www.memri.org/tv
Información de contacto:
MEMRI
202-955-9070
