A continuación se presentan extractos de un discurso público pronunciado por el líder de Hamas Khaled Mash’al, el cual fue presentado en Al-Jazeera TV el 2 de agosto, 2010:
Para ver este segmento de video de MEMRI TV, visite
http://www.memritv.org/clip/en/0/0/0/0/0/0/2568.htm
Para ver la página ESTUDIOS MEDIATICOS PALESTINOS en MEMRI, visite
http://www.memri.org/palestinianmediastudiesproject.
Khaled Mash’al: «La toma de decisiones independiente es defendida por las armas. Esta es formada en el campo de batalla y refleja la voluntad del pueblo. En cuanto a las negociaciones, estas les subordinaran a las decisiones estadounidenses y, a las presiones y amenazas israelíes.
«Por Alá, sentí el honor y el orgullo y el espíritu del Jihad se despertó en mí una vez más, mientras estoy en este campamento. Tan simple como es, sus valores son elevados. De hecho, este es el camino. A partir de aquí, partimos y no podemos llegar al final desde ningún otro lugar.
«Muchos líderes, fuerzas y organizaciones han perdido su camino. Comenzaron en el camino correcto, tomando las medidas correctas, pero han perdido su camino y han comenzado a vagar sin rumbo en el camino de los arreglos y las negociaciones.
«Mi hermano Abu Jihad y mis hermanos los comandantes de las facciones y el Shabiba y, todos los representantes de la querida Siria, del Líbano, la tierra de la resistencia y de la Palestina de la santa Jerusalén… les digo: Este es el camino. Nunca estaremos avergonzados, incluso si tratan de asustarnos con acusaciones de terrorismo. Si nuestro Jihad es terrorismo, que digan lo que quieran. Nos adheriremos al Jihad, a la resistencia y a las armas, como el camino hacia la liberación y el regreso, Alá que lega. […]
«No existe legitimidad en las negociaciones entre palestinos e israelíes, ya sean directas o indirectas. Dichas negociaciones derivan su legitimidad de coerción de las presiones estadounidenses e israelíes. En cuanto al respaldo de los árabes a [las negociaciones directas] no vale la pena. El respaldo árabe no le otorga legitimidad a estas negociaciones, ya que este apoyo les fue impuesto a los árabes, pero que no deriva de su libre albedrío. […]
«Hoy, a partir de esta celebración, reiteramos la opción de la resistencia y las armas. Este es el camino hacia nuestro honor y gloria. Esto es lo que barajara de nuevo las cartas y restaurara la iniciativa a nuestras propias manos. Esto es lo que nos llevará a salir de este atolladero podrido, en el que hemos perdido nuestro espíritu y nuestro libre albedrío y en el que nos hemos convertido en un eco sin voz – un eco de los dictados externos». […]
