El siguiente informe es ahora complemento sin costo alguno del Proyecto Supervisión a la Amenaza Terrorista y Yihad de MEMRI (PSATY). Para información sobre como suscribirse al PSATY, pulse aquí.

El 13 de septiembre, un grupo de medios de comunicación pro-Estado Islámico (EIIS) denominado Al-Abd Al-Faqir dio a conocer un video animado en su canal de la plataforma Telegrama titulado «Historia de un Muyahid: Abu Muhammad Al-Adnani». En el video biográfico de 5 minutos de duración, el narrador describió a Al-Adnani como un hombre de erudita fe que se fortaleció a pesar de haber sido torturado a manos de los «criminales estadounidenses» durante la guerra de Irak. El narrador dijo que después de que los «cruzados» se marcharon, Al-Adnani intentó establecer un Califato para unificar a los musulmanes y destruyó la frontera entre Irak y Siria, siendo esto un «ídolo nacional adorado por los apóstatas». El narrador dijo que las palabras de Al-Adnani hicieron que «los corazones de los musulmanes latieran más rápido» y que su voz «aún resuena en las almas de los creyentes». Al-Adnani fue asesinado en un ataque aéreo estadounidense en agosto, 2016.

Para ver el video animado de Abu Muhammad Al-Adnani en el portal MEMRI TV, pulse aquí.

«Los discursos del jeque estaban repletos del conocimiento y fluidez que este adquirió, incitando a los musulmanes a continuar el yihad en contra de su enemigo»

Narrador: «Abu Muhammad nació en 1397 [en el calendario Hijri] en la ciudad de Idlib, Banash, cerca de Sarakib, entre una familia sencilla, donde creció yendo a las mezquitas y a los cursos religiosos. Fue conocido por su pasión y por leer desde su infancia. Leyó todo lo que cayó en sus manos: jurisprudencia islámica, historia, literatura y filosofía. La aparición de los justos, siendo esta una característica del jeque, era razón para que el régimen de Nusairi lo llamara repetidamente. Fue un incentivo para que este perseverara en el camino del erudito y el odio hacia el gobernante apóstata y hacia cualquiera que estuviese de su lado, por lo que solía reunirse en secreto con un grupo de creyentes en sus días de juventud. El jeque continuó en el camino del aprendizaje hasta el año 1424 AH, cuando las fuerzas estadounidenses declararon, con la bendición de la iglesia, la invasión de Irak y su captura, nuestro héroe corrió con un corazón estable hacia los campos de musulmanes en Irak, con el objetivo de expulsar al brutal enemigo.

«Este se convirtió luego en una lumbrera de conocimientos, por lo que recibió del Jeque Abu Musab Al Zarqawi mucho amor que solo Alá conoce. Un valiente corajudo no ve hacia atrás si la lucha continúa.

«Fue cautivo de los cruzados en el año 1426 y recibió la misma amargura de tortura que recibieron sus hermanos en las cárceles de los criminales estadounidenses. Permaneció en cautiverio durante casi 6 años. No se retractó ni siquiera con toda la tortura infligida, por lo que se convirtió en un muyahidín mucho más fuerte de lo que fue. Alá abrió con sus manos y la mano del pueblo con él vastas áreas de Irak, luego que el enemigo cruzado dejara a Irak en humillación, dejando atrás a los ejércitos de chiitas y a aquellos que tenían ayuda en la agresión salvaje. Los discursos del jeque estaban repletos del conocimiento y fluidez que este adquirió, incitando a los musulmanes a continuar el yihad contra su enemigo, rechazando quebrar sus fuerzas y unificar a Irak en su totalidad bajo el mandato de Alá, mientras que el objetivo del establecimiento de un califato era reunir a los musulmanes de todo el mundo».

«Este pasó por las fronteras de la injusticia entre Sham e Irak y se convirtió en el primero en destruir a este ídolo nacional adorado por los apóstatas durante años»

«Oh, cuan generosas son esas manos y cuán piadosos son esos corazones. El jeque fue enviado a su país en gran parte del estado musulmán en Irak, para apoyar a la población de Sham en contra de su enemigo, Nusairi. Así que pasó por las fronteras de la injusticia entre Sham e Irak y se convirtió en el primero en destruir este adorado ídolo nacional por los apóstatas durante años. Lo hizo con la ayuda de los mejores inmigrantes y Ansar. Refutó todos los argumentos herejes y traidores, por lo que se convirtió en su mayor enemigo, enemigo de todos los enemigos de Alá y de este ummah y un claro peligro. Es hora de lograr el sueño de toda una nación del Islam, declarar el establecimiento del Califato Islámico. Sus palabras hicieron que los corazones de los musulmanes latieran más rápido sacudiendo los tronos de los incrédulos, ya que amenazaba a los tiranos y desestabilizaba su poderío.

«Y de esta manera, multitud tras multitud, fueron enviados a las casas de los musulmanes, en una campaña brutal no escuchada antes en la historia, mientras nuestro héroe se movía entre los muyahidines con voz feroz, un arma pequeña y un corazón muy sólido y nunca dejó de cumplir su deber.

«Nuestro jeque creció en un hogar de sabiduría y conocimiento y vivió en el campo del yihad y murió como mártir por una redada cruzada criminal. Este dejó atrás a una generación que sigue sus pasos y huellas. Pueda Alá tener piedad de Abu Muhammad Al-Adnani. Su voz aún resuena en las almas de los creyentes».