En declaraciones el 26 de febrero, 2015 tanto el Líder Supremo iraní Ali Jamenei y Ali Shirazi, su representante en las Fuerzas élite Qods de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán (CGRI), hicieron hincapié en la necesidad de inculcar los valores del jihad y el martirio en la sociedad iraní, y reiteraron los principios ideológicos de la Revolución Islámica – enemistad hacia los Estados Unidos y oposición a la hegemonía estadounidense y al orden mundial existente.

En una reunión a puerta cerrada, Jamenei instó la difusión diaria de la cultura del martirio y el jihad en la sociedad, y consagrándolo como una verdad eterna y como un sacrificio necesario en el camino hacia las metas a largo plazo. Explicó que esto sería inocular a la sociedad iraní contra la derrota, haciendo que sus enemigos que no puedan detener su progreso. También hizo hincapié en el papel de Irán como el abanderado de la oposición al orden mundial existente, y como un país que podría enfrentarse contra los Estados Unidos a pesar de las ventajas tecnológicas de este último, gracias a su revolución, basada en el apoyo de Dios.

Ali Shirazi, hablando en una ceremonia a la que asistieron familiares de los mártires, enfatizó en que Irán podría persistir en combatir contra los Estados Unidos hasta que haya «[izado] la bandera del Islam sobre la Casa Blanca». Este también elogió la cultura del martirio como un valor supremo, y señaló que se había extendido a muchos países en el mundo islámico, entre ellos Nigeria, Líbano, Siria, Irak, Egipto y Yemen. Esto, dijo, demostraba que la Revolución Islámica había penetrado profundamente en estos países y se había convertido en un modelo a imitar en toda la región. Shirazi añadió que Irán estaba decidido a vengar la matanza en Quneitra el 18 de enero, 2015 del General del CGRI Mohammed Ali Allahdadi y los comandantes de Hezbolá y que la operación de Hezbolá contra Israel a finales de enero, 2015 fue sólo el comienzo de esta venganza.

A continuación se presentan los puntos principales de ambos discursos:

Ali Jamenei

Jamenei: Debemos inculcar cada día la cultura del martirio y el jihad en la sociedad iraní

En sus declaraciones el 26 de febrero, 2015 Jamenei dijo: «Es necesario alabar a los mártires y evitar que sean olvidados, y hacer que los valores éticos [encarnados por] su memoria no se vuelvan obsoletos. Reuniones que honran a los mártires son en efecto una continuación del movimiento del jihad y el martirio. Cada día en la sociedad iraní, debemos difundir la memoria de los mártires, y los hitos de su vida. Si la memoria de los mártires y el valor del martirio son presentados en la sociedad como la verdad eterna, la derrota pierde su significado, y esta nación se moverá sin miedo por el camino del progreso.

«La gran misión de la nación iraní es rechazar la división errónea del mundo entre gobernantes y gobernados. Aunque los gobernantes están en condiciones de aumentar su control sobre los oprimidos a causa de sus muchos recursos, una identidad de [oposición] llamada la Revolución Islámica, que anclada en los cimientos divinos y morales, ha surgido con orgullo y valientemente está de pie en contra del orden que [busca] el poder.

«La Revolución Islámica se está moviendo constantemente hacia lo alto, y los enemigos no puede detener su progreso. Durante la guerra Irán-Irak, algunos creían que el envío de estudiantes al frente vaciaría las universidades y dañaría el progreso científico del país. Pero resultó que las bendiciones del martirio y el jihad en el camino divino son tan abundantes que estos esfuerzos realizaron en la ciencia de [nuestro] país una fuente de orgullo hoy – y está [aún] más avanzada que otras áreas.

«Es vital mantener los nombres de los mártires y la cultura del martirio viva. Esta es una de las necesidades básicas del país. La cultura del martirio es una cultura de auto-sacrificio por el bien de los objetivos a largo plazo – objetivos compartidos por la nación entera y por toda la humanidad. Esta cultura es precisamente lo contrario de la cultura individualista occidental, que mide todo de acuerdo a las consideraciones individuales y materiales. Si la cultura del sacrificio y el martirio se propaga a través de una sociedad, esa sociedad progresará y nunca se detendrá o se retirara». [1]

Representante de Jamenei en las Fuerzas Qods: ‘No descansaremos hasta izar la bandera del Islam sobre La Casa Blanca’

Dirigiéndose a una ceremonia el 26 de febrero, 2015 a la que asistieron familiares de los mártires iraníes que cayeron en el frente sirio, Ali Shirazi, representante de Jamenei en las Fuerzas Qods del CGRI, dijo: «La más sublime [fuente de] orgullo para los mártires y sus familias es que el Día del Juicio Final ellos estarán de pie ante el Profeta, levantaran sus cabezas en orgullo, y dirán: ‘Cierto, no vivimos en tu época… pero hoy, en momentos en que los enemigos querían atacar al Islam y a Ahl al-Bayt[la comunidad musulmana chita], y combatir nuestra fe y nuestra religión, nuestros hijos estuvieron de frente con el torso desnudo en contra de las balas de los enemigos, lucharon valientemente, y no les permitieron hacer retroceder los límites del Ahl al-Bayt’. Este es el mayor símbolo de honor para ustedes, las familias de los mártires.

«Cuando nos fijamos en el mundo islámico, vemos que la cultura de la Revolución Islámica ha llegado a todos los países y a todos los musulmanes alrededor del mundo. Es por esto que el amor al martirio se está esparciendo. Esto ha ocurrido gracias a la sangre de sus [hijos,] los mártires.

«Hoy, en todos los países a los que fijamos la mirada en el mundo, vemos que el amor al martirio está extendiendo como un reguero de pólvora a diario. Por ejemplo, Nigeria, que llegó a tener siete millones de chiitas, ahora tiene 20 millones de chiitas. Las marchas del Día de Jerusalén en las ciudades nigerianas fueron atendidas por seis millones de personas, [incluyendo] el líder de la [comunidad] chiita en Nigeria, quien participó en la marcha con toda su familia; [durante esta marcha,] tres de sus hijos fueron asesinados ante sus ojos y se había convertido en mártires…

«Exactamente lo mismo está sucediendo en Siria y el Líbano. Recientemente, seis comandantes de Hezbolá fueron atacados por el enemigo sionista en territorio sirio – el hijo de ‘Imad Mughniyah, y el general iraní Allahdadi estaban entre ellos. La familia de Jihad Mughniyah dio su cuarto mártir. El hermano de Jihad Mughniyah trajo la noticia de su muerte a su madre… Ella dijo: ‘traigan mi bolso’… Lo abrió, sacó unos sudarios y dijo: ‘No envié a Jihad [al frente] para que regresara sano y salvo, lo envié para que volvería como un mártir. Preparé sudarios para él’. Vi el mismo espíritu en ustedes también, familias de mártires. [6] su espíritu de valentía y sacrificio en Siria en defensa de los lugares sagrados a Ahl Al-Bayt. [Los vi], con todo su amor, rezando y llorando por [el bien del] martirio…

«El mundo está tratando de despojarle a la nación iraní y a las naciones islámicas de sus valores y religión. Pero, ¿qué ha hecho? ¿Ha alcanzado este objetivo? La sangre de sus mártires ha cambiado el mundo de hoy, y reforzó la motivación de aquellos que buscan el martirio en Siria, Irak, Egipto, el Líbano y Yemen. El amor del martirio, el amor de los valores que defienden, el amor en morir por la causa del Islam y el Corán son evidentes en todo el mundo hoy. Los enemigos que no querían a la República Islámica de Irán hoy ven su poderío y la [ven] creciendo en un modelo para los países islámicos.

«El enemigo quiso sembrar el conflicto entre los chiitas y el Sunna, pero hoy en las ciudades chiitas y sunitas [de Irak] y en el Kurdistán iraquí, la gente dice: Sin el apoyo de la República Islámica [de Irán], nuestro honor habría caído en manos del EIIS. También escuchamos las mismas declaraciones, una y otra vez, del pueblo del Kurdistán iraquí. El enemigo quería separar a esta gente de Irán, y esto demuestra que sus mártires todavía viven. Hoy, cualquier plan que el enemigo planee es derrotado, en la medida en que lo reconocen y confiesan: ‘Somos impotentes ante la nación islámica’. Los enemigos del Islam deben darse cuenta de que esto es [sólo] el principio del camino, y que la nación islámica del eje de la resistencia se vengará de los terroristas y la arrogancia mundial por la muerte de cada uno de estos mártires.

«Recientemente, ellos [los estadounidenses] enviaron armas al EIIS en Irak por la noche [pero] no deberían pensar que esto no fue observado por la nación islámica. La nación islámica está consciente de [su] bajeza y hostilidad, y no tiene intención de dejar que ustedes hagan lo que quieran. La nación islámica no dejará tranquilo al opresivo régimen sionista hasta que vengue la sangre de sus mártires.

«La República Islámica de Irán no propensa consignas; toma acciones. La República Islámica anunció: ‘Nos vengaremos [del asesinato] del mártir Allahdadi’. Hezbolá anunció: ‘Vengaremos la muerte de nuestros seis comandantes martirizados’. No pasó mucho tiempo. Mañana se celebra el día 40 de su muerte, pero después de [sólo] 20 días [Hezbolá] atacó dos barcos israelíes, destruyó nueve vehículos israelíes, y asesinó a 17 soldados israelíes [sic]. Dije, ‘No crean que hicimos esto para vengar la muerte de Allahdadi y los seis mártires, porque esto es sólo el comienzo del camino y haremos que el régimen sionista pierda el sueño’.

«Nos enfrentaremos firmes contra el mundo de la arrogancia. No descansaremos hasta que hayamos izado la bandera del Islam sobre la Casa Blanca. La nación islámica está decidida a entrar en la arena con toda su fuerza, respaldados por la voluntad de Dios y su gracia, y ser firmes contra el mundo de la arrogancia. Ellos no nos reprimirán con sanciones y amenazas. Ustedes no tuvieron éxito en dañar y perjudicar al régimen el día en que emergió, y ahora que el régimen tiene 36 años, ustedes, los enemigos del Islam, deben esperar y realizar de que todos los días [ustedes] serán vencidos, alrededor del mundo». [2]


[1] Leader.ir 26 de febrero, 2015.

[2] Fars (Irán), Hamandishi.ir, 26 de febrero, 2015.