Introducción
En los últimos meses, los jihadistas en la red han estado utilizando Twitter a diario a fin de difundir fotos e imágenes de los mártires asesinados en los frentes jihadistas en Siria. Estos mártires son de todo el mundo – Italia, España, Bélgica, Albania, Filipinas, Afganistán, Yemen, Somalia, Marruecos, Jordania, Libia, Kuwait, Egipto, Arabia Saudita, Túnez, Daguestán, Pakistán, Azerbaiyán, Irak, Bahrein, y Argelia – y entre ellos hay jeques prominentes, escritores de renombre en foros jihadistas en la red, científicos, estudiantes, y otros, de diferentes organizaciones terroristas/jihadistas (véase MEMRI Investigación y Análisis No. 939, Rostros de la Muerte: En Twitter, jihadistas distribuyen fotografías de ‘mártires’, 22 de febrero, 2013).
Estos tweets sobre el martirio sirven para múltiples propósitos: dar a conocer el último deseo de los mártires, celebrar sus acciones, informar a los familiares y amigos de los mártires su muerte, e inspirar a otros representando a los mártires como héroes que deben ser imitados. Aun así otro objetivo es pedirles a los lectores información sobre los jihadistas mártires no-identificados.
Un mártir notable cuya foto cadáver ha sido ampliamente difundida es la del atacante suicida del Maratón de Boston Tamerlan Tsarnaev. Por ejemplo, el 20 de abril del 2013, @albaraibnmalik1 tuiteó: «El atacante suicida de Boston ‘Tamerlan Tsarnayev’, tienes la paz de Dios, y vi que la gran libertad no tiene edad». Este usa el hashtag #Boston, #America y #bombing (advertencia – imagen altamente gráfica).
https://twitter.com/albaraibnmalik1/status/325624220136656896
Estas fotos martirio son muy frecuentemente re-tweeteadas. Además, algunas cuentas Twitter son los principales difusores de imágenes de mártires muertos. Estos incluyen: @ FaresKm44, identificado como perteneciente a una «Fares Shami», y descrito como «un activista de campo y periodista de los mujahideen en Siria», @ albaraibnmalik1, identificado como perteneciente a «Abu Al-Bara Al-Ahsa’i» y descrito como «el mártir jeque Abu Abdelmalik Al-Ahsa’i», y @KAIKawthar, identificado como perteneciente a «Kateeba Al-Kawthar» y descrito como «un grupo de mujahideen y constructores de la nación». Tweets de estas cuentas son incluidos en este informe.
Es interesante denotar que en un tweet, @albaraibnmalik1 declaró: «Gloria a ti, pueblo de Libia», porque, según él, ese país ha enviado más mujahideen que han muerto como mártires.
Además, se crean hashtags a fin de honrar a «mártires» específicos, y son ampliamente utilizados en la difusión de videos del individuo en vida y en muerte, su última voluntad y testamento, y pensamientos y oraciones de familiares y amigos. Muestras de tweets de los hashtags #Martyrdom_Abdallah_Ibrahim_Al-Dakheel y #Martyrdom_Ali_Bin_Sa’di_Al-Samali_Al_Subai’i se incluyen en este informe.
Durante el mes pasado, ya que MEMRI culminó en compilar los tweets incluidos en este informe, el número de tweets de mártires se ha incrementado exponencialmente, cuando MEMRI comenzó primero a centrarse en el fenómeno, sólo algunas cuentas Twitter se enviaban, y no en grandes cantidades. Esto es indicativo de que los jihadistas han incrementado su dependencia en Twitter.
Este informe presenta una muestra de tweets publicados sobre martirio y hashtags creados desde la publicación en febrero de la primera parte de esta serie (advertencia – imágenes altamente gráficas).
Lo siguiente son algunos tweets notables de este informe:
Una cesta de dulces que celebran el martirio de un ciudadano saudita
«#Talha Al-Nada – En el nombre de Alá, si las aves nos pudieran llevar, vendríamos a felicitarle. Les extrañamos. Les felicito por su aceptación como intercesor #Syria Abu Asid martirio de Abdallah Ibrahim Al-Dakhil».
Tweeteado por @aa797 el 7 de marzo, 2013;
https://twitter.com/aak97/status/309691261470769155/photo/1.
«El aroma a musgo emanaba de su cuerpo puro… las mujeres trinaron en voz alta»
«El aroma del musgo emanaba de su cuerpo puro, y fue olido por los mujahideen. Las mujeres trinaban con fuerza después de oler el musgo que emanaba de su cuerpo…»
Tweeteado por @albaraibnmalik1 el 28 de abril, 2013;
https://twitter.com/albaraibnmalik1/status/328615599603331072
Este mártir nunca se casó – porque estaba ansioso de reunirse con las vírgenes
«Este se abstuvo de casarse porque estaba ansioso de reunirse con las vírgenes bajo las sombras y los árboles. Cuando murió, será honrado con la compañía de los compañeros del Profeta Mahoma y el amor del Profeta Mahoma».
Tweeteado por @albaraibnmalik1on 8 de mayo del 2013, utilizando el hashtag #strangers; https://twitter.com/albaraibnmalik1/status/332132510630805504/photo/1
Anunciando el martirio de un ciudadano español en Aleppo
«Llegó de España, dejando tras de sí una vida cómoda y feliz; Abu Adam el marroquí fue asesinado, pueda Alá tener misericordia de él, en una de las batallas en Aleppo»
Tweeteado por @ albaraibnmalik1 el 22 de abril del 2013, utilizando el hashtag #Morocco: https://twitter.com/albaraibnmalik1/status/326419504429150208
Anunciando el martirio del italiano converso al Islam Giuliano Ibrahim Delnevo
«Giuliano Ibrahim, de Italia, se convirtió al Islam en el 2008 y era un buen musulmán. Luego de ver el sufrimiento de los musulmanes en Siria, ya no podía disfrutar de su vida, por lo tanto, se unió a los mujahideen y fue martirizado».
Tweeteado por @albaraibnmalik1 el 18 de junio, 2013;
https://twitter.com/albaraibnmalik1/status/347080102603014144/photo/1
Para más información sobre Delnevo, véase MEMRI Investigación y Análisis No. 989, La fabricación de un jihadista converso extranjero combatiendo en Siria: Giuliano Ibrahim Delnevo – Primera parte, 28 de junio, 2013.
Sonriendo «Cuando se reúnen con sus Dios»
«Aquellos que son ‘engañados’ sonríen cuando se encuentran con su dios
«Oh Alá acéptalos y críalos y únenos a ellos, Oh apreciado poderoso
#martyr»
Tweteado por @ALHmadani el 7 de mayo, 2013;
https://twitter.com/ALHmadani/status/331823559909453825/photo/1
Un mártir sonriendo
«¿Cree usted en esta imagen de un mártir de entre los mártires de Siria?!! Oh Dios acéptalo… nosotros le consideramos y pueda Dios considerarle (mártir)».
Tweteado por @elnoor2011 el 17 de marzo, 2013;
https://twitter.com/elnoor2011/status/313395470196162560/photo/1
Un mártir fallecido sonriendo»
«Un mártir fallecido sonriendo… tu gloria Oh Dios (Oh Dios, haz que la final sea mejor) #martyr #Syria
«Oh Dios, tu gloria eclipsa la tierra de Bashar»
Tweteado por @ NaserAlhosinan el 23 de julio, 2012;
https://twitter.com/NaserAlhosinan/status/227406991256084481/photo/1
*Steven Stalinsky es Director Ejecutivo de MEMRI; R. Sosnow es redactor jefe en MEMRI.
Haga clic aquí para leer el informe completo en formato PDF.
Nota: Debido a lo grande del archivo, por favor sea paciente mientras descarga.
