A continuación se presenta un reportaje sobre la prohibición a Al-Aqsa TV de transmitir desde el satélite Eutelsat. El informe fue presentado en New TV el 17 de junio, 2010.
- Para ver este segmento de video en MEMRI TV, visite
http://www.memritv.org/clip/en/0/0/0/0/0/0/2513.htm. - Para ver la página de Al-Aqsa TV en MEMRI TV, visite
http://www.memritv.org/content/en/tv_channel_indiv.htm?id=175. - Para leer «La prohibición de Al-Aqsa TV en Francia supeditado a una investigación de MEMRI», visite
http://www.memri.org/report/en/0/0/0/0/0/0/4370.htm. - Para ver la página del Proyecto de Estudios Mediáticos Palestinos, visite
http://www.memri.org/palestinianmediastudiesproject.
«El canal de televisión propiedad de Hamas Al-Aqsa TV fue prohibido en Francia – la razón: Incita a la resistencia»
Presentador: «Después de [la prohibición a] Al-Manar TV, el canal de televisión propiedad de Hamas Al-Aqsa TV fue prohibido en Francia. La razón: Incita a la resistencia».
Extractos del segmento de video de MEMRI TV No. 1497 de Al-Aqsa TV, destacando al personaje al estilo Mickey Mouse Farfour
Reportero: «Israel no pudo tolerar la llamada de Farfour a los niños de Palestina – a través de Al-Aqsa TV – a continuar la resistencia hasta la liberación completa del territorio palestino, por lo que ejerció presión para que prohibieran Al-Aqsa, en Francia. El Conseil supérieur de l’audiovisuel prohibió al canal de televisión Al-Aqsa TV transmitir por el satélite Eutelsat en Europa, bajo el pretexto de que estaba incitando al odio, pero sin entrar en detalles. Esto es debido a que el personaje de dibujos animados Farfour está estimulando a los niños a apoyar la resistencia contra Israel».
«Esta es una manifestación evidente de la política de doble discurso en los cielos del viejo continente – la cual está gobernada hoy por el lobby sionista»
«Esto despertó el descontento de Washington y Tel Aviv, especialmente después de que Farfour fue golpeado hasta morir por un interrogador israelí en el episodio final. El programa los ‘Pioneros del Mañana» sustituye al mártir Farfour con su primo Nahoul, quien declaró que seguiría emprendiendo el Jihad».
Extractos del segmento de video No. 1510 de MEMRI de Al-Aqsa TV, destacando el personaje de la abeja gigante Nahoul
Reportero: «Israel ha afirmado que el programa incita a los niños palestinos a odiar a Israel y los medios informativos de los Estados Unidos han acusado a Al-Aqsa TV de robarse el personaje estadounidense de Mickey Mouse y convertirlo en Farfour, con el fin de enseñarle a los niños palestinos el así llamado ‘terrorismo’ y el odio hacia los Estados Unidos. El movimiento Hamas ha negado esto.
«Cabe señalar que algunos diarios judíos e israelíes, la televisión y los canales de radio, que operan dentro de Europa y los Estados Unidos, difunden propaganda para Israel sin ningún tipo de responsabilidad o supervisión.
«Esta es una manifestación evidente de la política de doble discurso en los cielos del viejo continente, el cual es gobernado actualmente por el lobby sionista».
