Po doniesieniach, że podczas swojej nadchodzącej wizyty na Bliskim Wschodzie prezydent USA Donald Trump ogłosi, że USA będą odtąd nazywać Zatokę Perską Zatoką Arabską [1], satyryczny dział „Konwersacje” irańskiej gazety „Kayhan”, organu propagandowego irańskiego reżimu, skupił się na obrażaniu Trumpa. Obelgi w felietonie z 8 maja obejmowały stwierdzenia takie jak „jego ojciec był niemieckim imigrantem, który zarabiał na życie w burdelu – nic więc dziwnego, że taki ojciec spłodził takiego syna” i „czy nie ma na Zachodzie ani jednego zdrowego na umyśle człowieka, która zabrałaby tego nieokiełznanego szaleńca do szpitala psychiatrycznego?!”
9 maja dział „Konwersacje” ponownie zajął się zbliżającym się ogłoszeniem Trumpa o zmianie nazwy z Zatoki Perskiej na Zatokę Arabską, gdy wyruszał na wizytę na Bliskim Wschodzie. Felieton zatytułowany „Zabiorę cię na przejażdżkę” stwierdzał, że jeśli Trump to zrobi, nazwa rezydencji Trumpa zostanie zmieniona na „Pieklo”. Ponownie grożono Trumpowi zabiciem i dodano, że nie jest bezpieczny, mimo że ogłosił zawieszenie broni z Huti, obawiając się, że zrobią mu krzywdę, gdy będzie przebywał w krajach w pobliżu Jemenu podczas swojej wizyty.
W poprzednim miesiącu, 4 kwietnia 2025 r., w dziale „Konwersacje” opublikowano wyraźną groźbę zamachu na prezydenta Trumpa. Stwierdzono w nim: „On [Trump] przekroczył wszelkie granice! Niedaleko jest dzień, w którym kilka kul zostanie wystrzelonych w jego pustą głowę, aby pomścić krew męczennika [Kasema] Solejmaniego, a on sam wypije swój przeklęty kielich śmierci!” [2]
Poniżej znajduje się felieton z działu „Konwersacje” z 8 maja zatytułowany „Kraj Indian!” oraz felieton z 9 maja zatytułowany „Zabiorę cię na przejażdżkę”.
„Kraj Indian!
Powiedział: Amerykańska agencja prasowa Associated Press napisała, że Trump wkrótce przybędzie do tego regionu i że zamierza ogłosić, iż od tej pory Ameryka będzie nazywać Zatokę Perską Zatoką Arabską!
Powiedziałem: Trump kpi nawet z grobu swojego ojca, ze wszystkimi swoimi bzdurami i poważnymi błędami, które popełnia!
Powiedział: Dlaczego wciągasz w to jego ojca?
Powiedziałem: Jego ojciec był niemieckim imigrantem, który zarabiał na życie prowadząc burdel – więc nie ma się co dziwić, że taki ojciec spłodził takiego syna.
Powiedział: „Guardian” i „Daily Mail” napisały, opierając się na szerokich reakcjach w mediach społecznościowych, że propozycja Trumpa została powszechnie i bezprecedensowo wyśmiana przez wszystkie [irańskie] nurty polityczne – nawet przez opozycję w Iranie.
Powiedziałem: Od dziś Ameryka powinna nazywać się Krajem Czerwonoskórych – krajem Indian, który został im odebrany podczas masowych rzezi dokonanych przez europejskich piratów.
Powiedział: Czy nie ma na Zachodzie ani jednego zdrowego na umyśle człowieka, który zabrałby tego nieokiełznanego szaleńca do szpitala psychiatrycznego?!
Powiedziałem: Mężczyzna przychodzi do ośrodka medycznego i mówi: Czuję się, jakbym zamienił się w dzika! Powiedzieli mu: Szpital jest po drugiej stronie [ulicy], to jest szpital psychiatryczny. Powiedział: Byłem tam i wysłali mnie tutaj!” [3]
„Zabiorę cię na przejażdżkę”
…Powiedział: [Senator USA Tom Cotton] zacytował raport Associated Press, w którym napisano, że Trump planuje zmienić Zatokę Perską na Zatokę Arabską podczas swojej wizyty w tym regionie w przyszłym tygodniu!
Powiedziałem: Trump ogłosił jednostronne zawieszenie broni, bojąc się, że zostanie zestrzelony przez rakiety z Jemenu! Doskonale wie, że jeśli zdecyduje się zmienić nazwę Zatoki Perskiej, nazwa jego rezydencji zostanie zmieniona… na Piekło!
Powiedział: Ale on upiera się, że jest w pełni chroniony!
Powiedziałem: Pewnego razu Anioł Śmierci wyszedł, aby zabrać duszę przebiegłego przestępcy. Mężczyzna wsadził sobie butelkę dla niemowląt do ust i udawał, że jest niemowlęciem karmionym piersią! Anioł Śmierci powiedział: Wypij… Przyjdę po ciebie i tak i zabiorę cię na przejażdżkę. [4]
[1] Apnews.com/article/trump-persian-gulf-saudi-arabia-ce30874c27bc01426d93ad3c65a18844, May 7, 2025.
[2] MEMRI Special Dispatch No. 11956, Hossein Shariatmadari, 'Kayhan’ Editor And Close Associate Of Supreme Leader Khamenei: 'The Day Is Not Far Off When A Few Bullets Will Be Fired Into Trump’s Hollow Head To Avenge The Blood Of The Martyr [Qassem] Soleimani’ – This Is A 'Religious And Islamic Principle’ And Khamenei’s 'Promise And Clear Position’ Of Vengeance; 'Vengeance May Come At Any Possible Moment – We Are Ready, We Will Wait Until The Time Is Right’, May 1, 2025.
[3] Kayhan.ir/fa/issue/3260/2, May 8, 2025.
[4] Kayhan.ir/fa/news/, May 9, 2025.
