16 sierpnia 2024 r. Hezbollah, w ramach gróźb odwetu za zabicie przez Izrael jego najwyższego rangą dowódcy wojskowego, Fuada Szukra, ps. Al-Hadż Mohsen, [1] opublikował nagranie wideo przedstawiające podziemną placówkę wojskową znaną jako Imad 4. Na nagraniu wskazano, że placówka ta – nazwana na cześć zamordowanego przez Izrael w 2008 r. dowódcy wojskowego Hezbollahu Imada Mughnijeha – obejmuje potężne podziemne tunele, wystarczająco duże, aby pomieścić ciężarówki, oraz wyrzutnie rakiet, które mogą być odpalane na powierzchnię.

Po opublikowaniu nagrania libańscy politycy i dziennikarze skrytykowali Hezbollah, twierdząc, że jego tunele i instalacje rakietowe zagrażają życiu Libańczyków, a nawet narażają sam kraj na egzystencjalne niebezpieczeństwo, ponieważ działania organizacji mogą wciągnąć Liban w szeroko zakrojoną, niszczycielską wojnę z Izraelem. Hezbollah, jak powiedzieli, przekształcił Liban z kraju kochającego życie, który łączył Wschód i Zachód, w „tunel śmierci” w służbie Iranu i stworzył sytuację, w której Liban nie istnieje już jako państwo, ponieważ jest wyłącznie kontrolowany przez Hezbollah.

Należy zauważyć, że od pierwszych dni wojny w Gazie wielu libańskich polityków, dziennikarzy i duchownych chrześcijańskich ostrzegało, że Hezbollah wciąga kraj w wojnę, aby służyć interesom Iranu i Hamasu, narażając jednocześnie życie Libańczyków. Niektórzy wzywali również do pokoju z Izraelem. [2]

Aby obejrzeć klip MEMRI TV przedstawiający ośrodek Imad 4 Hezbollahu, kliknij na ten link: https://www.memri.org/tv/hizbullah-showcases-imad4-military-facility-tunnels-trucks-missile-launchers

W raporcie tym przeanalizowano krytykę Hezbollahu, jaka pojawiła się w Libanie po upublicznieniu nagrania wideo.

Libański polityk: Hezbollah przekształcił Liban z mostu do życia w tunel śmierci

16 sierpnia 2024 r., po opublikowaniu nagrania obiektu Imad 4, Charles Dżabbour, wysoki rangą funkcjonariusz w partii Libańskie Siły Samira Geagei, opublikował na swoim koncie X: „Hezbollah przekształcił Liban z mostu [łączącego] Wschód i Zachód w ciemny tunel dla irańskiej broni śmierci. Od tej pory żaden Libańczyk nie może zgodzić się na życie w ciemnych tunelach. [O Hezbollah] macie swoje tunele, a my mamy nasze mosty do życia i cywilizacji. Sytuacja po [ujawnieniu] tego tunelu będzie inna niż ta, która miała miejsce wcześniej. Sytuacja po wojnie [która wybuchła] 8 października [kiedy Hezbollah przyłączył się do walk z Izraelem, dzień po operacji Hamasu Potop Al-Aksa] będzie inna niż ta, która miała miejsce wcześniej. My mamy szczyty [gór Libanu], a wy macie tunele”. [3]

Post X Charlesa Dżabbora

Libański polityk: Frakcje ruchu oporu ukrywają się w tunelach, podczas gdy ludzie są zabijani

Georges E. Hajek, członek Centralnej Rady Sił Libańskich, napisał na X: „Strategia wojny tunelowej przyjęta przez frakcje oporu, takie jak Hamas, Hezbollah, a może także Huti, odzwierciedla ich pogardę dla życia ludzi, wśród których żyją. Bojownicy ukrywają się w tunelach i chronią się, podczas gdy ludzie są zabijani, a ich źródła utrzymania są niszczone wraz z ich własnością i obiektami publicznymi kraju. Czyż nie to wydarzyło się [w Libanie] podczas wojny w 2006 roku i dzieje się obecnie w Gazie? Dość! Mamy dość!” [4]

Post Georges’a E. Hajeka
Post Georges’a E. Hajeka

Libański dziennikarz: Filmy Hezbollahu zabiją Libańczyków

Libański dziennikarz i filozof Makram Rabbah [5] wezwał Hezbollah do zbudowania schronów dla mieszkańców południowego Libanu zamiast kopania tuneli i stwierdził, że opublikowane przez niego filmy – nawiązujące do nagrania z obiektu Imad 4 – jedynie narażają Libańczyków na niebezpieczeństwo. Po wypowiedzeniu tego w radiu Głos Libanu powtórzył swoje stanowisko na koncie X, pisząc: „…misją Hezbollahu jest zabijanie narodu libańskiego… Powinien zbudować schrony dla ludzi z południowego [Libanu] zamiast kopać tunele. Problem z Hezbollahem polega na tym, że jego ideologia i program są powiązane z [irańskim] Korpusem Strażników Rewolucji Islamskiej [IRGC]… Misją pełnomocników Iranu jest przeniesienie bitwy poza granice i oblężenie Izraela w imieniu [Iranu]… Hezbollah jest ważną częścią rady wojennej [sic] i IRGC. Niebezpieczeństwo, jakie stwarza, leży w fakcie, że jest organizatorem zbrojnej kampanii w regionie. Filmy, które publikuje, dostarczają Izraelowi więcej wymówek do mordowania narodu libańskiego… Liban jako koncepcja już nie istnieje, ponieważ jest zakładnikiem systemu politycznego, który szuka schronienia za bronią Hezbollahu”. [6]

Libańska dziennikarka: Rakiety i tunele Hezbollahu narażają Liban na egzystencjalne niebezpieczeństwo

Libańska dziennikarka Hadżar Knio napisała na X, że tunele i rakiety Hezbollahu naraziły Liban na egzystencjalne niebezpieczeństwo: „Od Bejrutu do Damaszku, od Al-Nakoura do Trypolisu – Liban jest w niebezpieczeństwie natychmiastowego zniknięcia z powodu instalacji rakietowych Hezbollahu w tunelach pod jego ziemią. Żegnaj, Państwo Libanu!…” [7]

Libański dziennikarz: Reżim libański upadł; tylko protest milionów ludzi wzywających do pokoju uratuje kraj przed Hezbollahem

W artykule w saudyjskiej gazecie „Al-Sharq Al-Awsat” libański dziennikarz Sam Mansa napisał, że ujawnienie podziemnego ośrodka rakietowego Hezbollahu dowodzi, że organizacja ta stała się wyłącznym władcą Libanu z powodu dysfunkcji libańskiego rządu. Dodał, że tylko masowe protesty przeciwko Hezbollahowi w Libanie mogą uratować kraj.

Mansa napisał: „[Ujawnienie tuneli Hezbollahu] nie jest ani zaskakujące, ani szokujące, ponieważ były one fundamentalną częścią polityki Hezbollahu polegającej na wzmacnianiu się [militarnie] przez dziesięciolecia. To jasno pokazuje, że [Hezbollah] działa niezależnie i stał się jedynym władcą państwa i ludu… Tunele tej wielkości – które mogą istnieć na więcej niż jednym obszarze – są jasnym dowodem na to, że [Hezbollah jest] siłą okupacyjną, która może rozszerzyć swoje wpływy na różne części [kraju], być może nawet poza południe. Jest to wynik upadku władz [libańskich] i [faktu, że] niektóre ich części spiskują z [Hezbollahem]… Jeśli chodzi o oficjalny Liban, nie byłoby przesadą stwierdzenie, że odkąd koncepcja państwa upadła, Liban [stał się] niczym więcej niż regionem geograficznym, wyłącznie [kontrolowanym przez] Hezbollah…

Jednak największe niebezpieczeństwo [dla Libanu] leży w fakcie, że nie ma prawie żadnej reakcji społeczeństwa, ponieważ nie widzieliśmy żadnych zgromadzeń, demonstracji ani strajków protestujących przeciwko działaniom [Hezbollahu]… Życie w tym kraju toczy się dalej, odbywa się wiele pokazów i imprez…

Żadna siła nie powstrzyma miliona Libańczyków przed trzymaniem świec każdej nocy na placu Al-Szuhada [w Bejrucie] i żądaniem pokoju dla Libanu, nic więcej i nic mniej, zamiast uczestniczenia w różnych uroczystościach i imprezach tysiącami. Tylko miliony świec mogą próbować [wydobyć Liban] z nowych tuneli [Hezbollahu] i ze starego tunelu, do którego wszedł i nigdy z niego nie wyszedł”. [8]


[1] For details about Hassan Nasrallah’s speech from August 6, 2024, in which he referred to this planned retaliation, see MEMRI JTTM Report, Lebanese Hizbullah Secretary General Hassan Nasrallah: Our Retaliation Against Israel Is Coming, Hizbullah Will Act Either Alone Or With Its Regional Allies, August 7, 2024.

[2] See MEMRI reports: Special Dispatch No. 11509, Amid Increasing Concerns Of All-Out War With Israel, Opponents Of Hizbullah In Lebanon Protest: Enough, We Are Tired Of War, August 15, 2024; Special Dispatch No. 11466, Lebanese Politicians, Media Figures: We Want Peace With Israel, July 25, 2024; Special Dispatch No. 11385, Lebanese Social Media Users Slam Hizbullah, Iran: They Are Forcing Us Into War With Israel; Lebanon Is In Ruins, Facing Existential Threat; We Don’t Want To Be Another Gaza, June 7, 2024; Special Dispatch No. 11142, Lebanese Journalist: Hizbullah Is Dragging Lebanon Into A War With Israel And Endangering The Lives Of The Lebanese With The Government’s Cooperation, February 22, 2024; Special Dispatch No. 11053, Hizbullah Facing Criticism In Lebanon For Firing Rockets From South Lebanon Villages, Thus Endangering Their Residents And Forcing Them To Leave, January 2, 2024; Special Dispatch No. 11014, Lebanese Shi’ites: War With Israel Will Destroy Lebanon, Serve Iran, December 13, 2024; MEMRI Special Dispatch No. 10969, Lebanese Journalists: Hizbullah Is Dragging Lebanon Into A Devastating War With Israel, November 21, 2023; Special Dispatch No. 10891, Criticism In Lebanon: The Government Has No Authority; Iran And Hizbullah Decide On Matters Of War And Peace, October 20, 2023; Special Dispatch No. 10852, Lebanese Politicians To Hizbullah: Don’t Involve Lebanon In A War Against Israel, October 11, 2023.

[3] X.com/charlesjabbour, August 16, 2024.

[4] X.com/georgeshayek712, August 17, 2024.

[5] Rabbah is known for his vociferous criticism of Hizbullah. In March 2024 he was summoned for questioning by Lebanon’s General Security Directorate for his criticism of the organization. For more information see MEMRI Special Dispatch No. 11265, Lebanese Journalist Critical Of Hizbullah Investigated For Collaboration With Israel, April 10, 2024.

[6] X.com/makramrabah, August 19, 2024.

[7] X.com/HKnio, August 16, 2024.

[8] Al-Sharq Al-Awsat (London), August 26, 2024.