1 września 2024 r., po zamordowaniu przez porywaczy z Hamasu sześciu izraelskich cywilów porwanych 7 października 2023 r. i przetrzymywanych jako zakładnicy w Strefie Gazy do dziś, [1] Globalna Rada Imamów (GIC), międzynarodowy pozarządowy organ muzułmańskich przywódców religijnych z siedzibą w Iraku, wydał oświadczenie w języku angielskim, w którym „w najostrzejszych możliwych słowach potępia barbarzyńskie działania Hamasu” [2] .
Nazywając morderstwa zakładników pogwałceniem „wszystkich zasad człowieczeństwa, nauk religijnych i prawa międzynarodowego”, dodano, że było to „rażące naruszenie świętych praw konfliktu ustanowionych przez wszystkie główne tradycje wiary, w tym islam”. GIC podkreśliła, że obarcza Hamas „bezpośrednią odpowiedzialnością za śmierć i cierpienie wszystkich niewinnych istnień utraconych od 7 października, ponieważ ich działania nie tylko przyniosły śmierć i zniszczenie regionowi, ale również doprowadziły do ogromnego cierpienia narodu palestyńskiego…”. Organizacja stwierdziła również, że uznaje, że „reżim w Iranie ponosi równą odpowiedzialność za te tragedie”, ponieważ jego ciągłe wsparcie dla działań Hamasu utrwala „przemoc i niestabilność w regionie”.
Według jej strony internetowej GIC jest „pierwszą i największą na świecie międzynarodową organizacją pozarządową islamskich przywódców religijnych ze wszystkich wyznań islamskich”. Opowiada się za pokojowym współistnieniem, tolerancją i dialogiem międzywyznaniowym, a także za zwalczaniem ekstremistycznych ideologii i wojującego islamu. [3]
Poniżej zamieszczamy tekst oświadczenia GIC potępiającego morderstwa sześciu izraelskich zakładników:
Globalna Rada Imamów potępia w najostrzejszych słowach barbarzyńskie działania Hamasu, które doprowadziły do brutalnej egzekucji sześciu niewinnych zakładników, w tym obywatela USA Hersza Goldberga-Polina, w tunelu w mieście Rafah w Strefie Gazy. Jesteśmy głęboko zasmuceni i oburzeni tymi odrażającymi morderstwami, które naruszają wszelkie zasady człowieczeństwa, nauki religijne i prawo międzynarodowe.
Atakowanie i brutalne traktowanie cywilów, zwłaszcza tych, którzy są bezbronni i przetrzymywani wbrew swojej woli, to akty niepohamowanego zła. Działania te stanowią rażące naruszenie świętych praw konfliktu ustanowionych przez wszystkie główne tradycje wiary, w tym islam, które kategorycznie zakazują krzywdzenia niewinnych. Ponadto te okrucieństwa naruszają międzynarodowe prawa humanitarne, w tym konwencje genewskie, które mają na celu ochronę cywilów w czasie wojny.
Uważamy, że Hamas jest bezpośrednio odpowiedzialny za śmierć i cierpienie wszystkich niewinnych istnień utraconych od 7 października, ponieważ jego działania nie tylko przyniosły śmierć i zniszczenie regionowi, ale także doprowadziły do ogromnego cierpienia narodu palestyńskiego. Nieodpowiedzialne i nieludzkie taktyki Hamasu, wykorzystujące cywilów jako tarcze i eksploatujące ich położenie, jedynie zaostrzyły cykl przemocy i podważyły sprawę sprawiedliwości i pokoju.
Co więcej, zdajemy sobie sprawę, że reżim w Iranie ponosi równą odpowiedzialność za te tragedie, gdyż jego ciągłe wsparcie i aprobata dla działań Hamasu utrwalają przemoc i niestabilność w regionie.
Jesteśmy z wszystkimi ofiarami tego konfliktu, niezależnie od narodowości, pochodzenia etnicznego czy religii, i składamy najszczersze kondolencje ich rodzinom. Nasze modlitwy są z tymi, którzy stracili bliskich, i z tymi, którzy wciąż żyją w cieniu strachu i niepewności. Naszą nadzieją i modlitwą jest, że sprawiedliwość zwycięży, a godność i świętość ludzkiego życia zostaną zachowane ponad wszystko.
Wzywamy społeczność międzynarodową, wszystkich przywódców religijnych i ludzi sumienia do zjednoczenia się przeciwko tym aktom terroru i nieustannej pracy na rzecz przyszłości, w której pokój, sprawiedliwość i poszanowanie każdego ludzkiego życia będą podstawą naszej wspólnej egzystencji.
Oby Bóg poprowadził nas ścieżką pokoju i udzielił ukojenia sercom pogrążonych w żałobie.
Globalna Rada Imamów (GIC)
Wydano w Seminarium Islamskim w Nadżafie w Iraku
[1] As of this writing, 101 Israeli hostages remain in Hamas captivity, including 35 who are believed to be dead.
[2] Imams.org/gic-statement-on-the-execution-of-hostages-by-hamas-terrorists.
[3] On January 27, 2023, the GIC issued a statement on the occasion of International Holocaust Remembrance Day, in which it pledged „to never forget the six million Jewish men, women and children who were murdered by the terrorist Nazis and their collaborators” and to „continue the fight against antisemitism and Holocaust denial and distortion.” See MEMRI Special Dispatch No. 10456, Global Imams Council Issues Statement On Occasion Of International Holocaust Remembrance Day: We Pledge To Remember The Six Million Jews Murdered In The Holocaust, Fight Extremism And Holocaust Denial, February 2, 2023. Additionally, in April 2024, following Iran’s missile and drone attack on Israel, the GIC issued a statement condemning that attack: MEMRI Special Dispatch No. 11285, Global Imams Council Issues Statement Condemning Iran’s Attack On Israel, April 18, 2024.
