Libańska aktorka Nidal Al-Aszkbar powiedziała w wywiadzie z 28 marca 2019 r. dla Al-Hurra TV (USA), że teatr nie jest nieodłączną częścią edukacji i kultury w Libanie ani w świecie arabskim, ponieważ nie ma w regionie wolności słowa ani otwartości, więc aktorzy nie mogą nikogo krytykować lub mówić o religii albo seksie. Powiedziała, że istnienie teatru w świecie arabskim jest niemożliwe, aż prawdziwe, transformujące rewolucje przyniosą rządy demokratyczne.
Aby zobaczyć klip z Nidal Al-Ashkbar w MEMRI TV, kliknij tutaj lub poniżej.
„Przeszkodą jest to, że nie ma wolności, wolność słowa przeraża ich… Nie ma otwartości w świecie arabskim – jest zamknięty i zamyka się coraz bardziej”
Nidal Al-Aszkar: Nie ma teatru w całym świecie arabski, Nawet w Libanie. Są przedstawienia, ale teatr nie stał się nieodłączną częścią edukacji i społecznej oraz ludzkiej kultury w Libanie i świecie arabskim. Nie może stać się….
Dziennikarka: Co jest przeszkodą?
Nidal Al-Aszkar: Przeszkodą jest to, że nie ma wolności. Wolność słowa przeraża ich. Boją się wolnych ludzi, więc nie lubią aktorów. Ponadto, nie ma otwartości w świecie arabskim.
[…]
Teatr „będzie nadal niemożliwością aż będą prawdziwe i transformujące rewolucje w świecie arabskim i wyłonią się ludzkie, demokratyczne rządy, aż ludzie rzeczywiście będą brali udział w rządzeniu”
Teatr w świecie arabskim jest niemożliwością.
Dziennikarka: Jak długo swobody są takie, jakie są…
Nidal Al-Aszkar: Będzie nadal niemożliwością aż będą prawdziwe i transformujące rewolucje w świecie arabskim i wyłonią się ludzkie, demokratyczne rządy.
Aż ludzie rzeczywiście będą brali udział w rządzeniu, nadal będzie niemożliwy, niemożliwy, niemożliwe. Nie możemy mówić o religii, nie możemy mówić o seksie, nie możemy mówić o…
Dziennikarka: Nie możemy krytykować przywódcy…
„Jeśli nie potrafimy dokonać głębokiej zmiany poprzez prawa i ustawodawstwo, nie będziemy w stanie zrobić niczego”
Nidal Al-Aszkar: Nie możemy krytykować nikogo. Ludzie, którzy dają wyraz krytyce tu i tam, są częścią reżimu. Reżim pozwala im mówić troszkę, żeby mógł twierdzić, że jest wolność.
[…]
Dziennikarka: Czy nie ma nadziei? Ludzie, którzy słuchają pani, wpadną w depresję. Jakie jest rozwiązanie? Chcemy rozwiązań.
Nidal Al-Aszkar: Nie ma rozwiązań. Chyba, że zmienimy nasze kraje…
[…]
Jeśli nie potrafimy dokonać głębokiej zmiany poprzez prawa i ustawodawstwo, nie będziemy w stanie zrobić niczego.
