Poniższy raport jest darmową ofertą MEMRI Jihad and Terrorism Threat Monitor (JTTM). Informacja o prenumeracie znajduje się tutaj .

MEMRI oferuje dodatkową opcję dla wiadomości o dżihadzie i terroryzmie – Global Jihad News (GJN) website . Roczna prenumerata za specjalną cenę 260 dolarów; aby zaprenumerować, odwiedź MEMRI E-Store i użyj kodu na rabat Winter 2012 przy kasie.

25 grudnia 2012 r. jordański ideolog i przywódca salafitów-dżihadystów Abu Muhammad Al-Tahawi opublikował artykuł na forum dżihadystycznym Ansar Al-Mujahideen zatytułowany „Jabhat Al-Nusra wpisuje USA na listę terroryzmu”, w którym ostro zaatakował USA za uznanie Jabhat Al-Nusra (JN) – frontu Al-Kaidy w Syrii – za organizację terrorystyczną. Al-Tahawi przysiągł w imieniu JN i ogólnie mudżahedinów, że będą kontynuować walkę z USA, aż zostaną wygnane w niesławie z wszystkich krajów muzułmańskich.

Poniżej podajemy fragmenty tego artykułu:

W odpowiedzi [na uznanie przez USA JN za organizację terrorystyczną] mówimy USA to, co powiedział im lew islamu, Abu Abdallah Osama bin Laden, niechaj Allah ma nad nim miłosierdzie: „Przysięgam na Allaha… Ameryka i ci, którzy żyją w Ameryce, nie będą marzyć o bezpieczeństwie, dopóki my nie będziemy żyć w prawdziwym bezpieczeństwie w Palestynie i zanim wszystkie armie niewiernych nie opuszczą ziemi Mahometa”.

Jabhat Al-Nusra „poświęcili się spełnianiu przysięgi szejka Osamy”

I od teraz wiedz, o nikczemna, niegodziwa Ameryko, że JN w Syrii i ich bracia mudżahedini, którzy niosą sztandar tawhid [monoteizmu] ze wschodu na zachód, dawno temu wstawili was na [własną] czarną listę terroryzmu zbudowanego na ucisku, tyranii i podporządkowaniu muzułmanów. Poświęcili się spełnieniu przysięgi szejka Osamy i nie pozwolą wam cieszyć się przyjemnym życiem ani spokojnym snem, aż wrócicie do swojego kraju z pochylonymi głowami, pokonani i żałośni, i zapłacicie im dżizja[1] w całkowitym podporządkowaniu[2]

Dlatego słuchaj uważnie i pojmij, co mówię, o Ameryko: mudżahedini stoją dzisiaj na skrzyżowaniu z wami. Określili koordynaty drogi, nakreślili mapę drogową, potwierdzili jakość swoich celów i już od dawna rozpoczęli podróż ku celowi – a wiesz lepiej niż inni, że nie oglądają się już dłużej za siebie, bo to opóźniłoby ich podróż i wypaczyło kierunek ich kompasu. Od kiedy mudżahedini wybrali swoją drogę, oznajmiali ci w wyraźny, grzmiący sposób… że nie złożą broni dżihadu, aż prawo Allaha będzie rządzić ludźmi i aż Koran będzie dominował nad [wszystkimi] innymi książkami.

Nie złożymy broni dżihadu ani nie cofniemy się, aż ostatni okupant opuści nasze ziemie islamskie, przede wszystkim Palestynę. Dzisiaj Ameryko ty jesteś głównym celem planów mudżahedinów. Ustawili cię na szczycie listy terrorystów, w których celuje ich broń i nie zaprzestaną strzelać z tej broni, aż zatrzymają twoje grzechy, zło, korupcję i ucisk, i aż zwrócisz prawa tym, do których one należą, i powrócisz na drugą stroną oceanu, skąd przyszłaś.

O Amerykanie Obamy, musicie dobrze zrozumieć, że czas waszego oszukiwania narodów… minął. Ludzie nie piją już dłużej jak wielbłądy [tj. nie można ich już dłużej oszukiwać]. Patrzcie na reakcję na wasze ogłoszenie o umieszczeniu JN na liście terroryzmu [tutaj Al-Tahawi wstawił link do wideo z protestu 14 grudnia w Daraa w poparciu JN. Patrz MEMRI TV clip #3678 Syrian Demonstration in Support of Jabhat Al-Nusra: „Obama, There Is No Terrorism in Syria” ].”

„Ziemia Syrii niecierpliwie was oczekuje, by morze rozżarzonych węgielków mogło spalić wasze serca”

Od teraz mówimy wam, Obamianie: bądźcie przygotowani, bo do ziemi Syrii nadchodzą wielkie wojny. Ziemia Syrii niecierpliwie was oczekuje, by morze rozżarzonych węgielków mogło spalić wasze serca, roztopić wasz tłuszcz i upiec wasze mięso. Dzisiaj nie jesteście dłużej w stanie dać sobie rady z jedną bitwą, nie wspominając o wielu bitwach. Jest tak dzięki łasce Allaha i żołnierzom Osamy, którzy was terroryzują i paraliżują wasze myśli. Przybywajcie do Syrii, jeśli jesteście [prawdziwymi] mężczyznami lub jeśli macie jeszcze w sobie ślad męskości. O, co to jest, co widzę? Czy jesteś niechętny przyjściu, Obamo? Może pamiętasz tragedie twojego przyjaciela Busha w Iraku i Afganistanie i zły znak, jaki ci przekazał, którego konsekwencje nadal ponosisz?

Obamo, powiem ci to otwarcie: mudżahedini wkroczyli na pole bitwy z tobą i nie odejdą, aż osiągną cele, dla których walczą z tobą, lub aż Allah rozstrzygnie sprawę, która jest oczywista. Ty wkroczyłeś na pole bitwy pragnąc się z niego wycofać, ponieważ szczęk mieczy zadał ci ciężkie rany i napełnił wasze domy żałobą. Ale poniosła cię próżność, ponieważ tkwisz między dwoma złymi wyborami: wycofania się i zadowolenia minimalnymi stratami lub porzucenia pola bitwy dla mudżahedinów, którzy zaatakują granice Żydów – choćby tylko z daleka. Nie zaoferuję ci rozwiązania. Masz wybór: wycofać się albo pozostać na polu bitwy i od razu zapłacić krwią swoją i krwią swoich ludzi.

Na koniec mówię do was, Obamianie: umieściliście JN na liście terroryzmu, a JN dawno temu umieścił was na [własnej] czarnej liście terroryzmu. Poczekamy i zobaczymy, który terrorysta wyeliminuje tego drugiego z pola bitwy – terroryzm, który odpiera ucisk… czy terroryzm, który zbudował się na krwi uciskanych… Czekajcie, o Obamianie; czekamy wraz z wami…

Źródło: As-ansar.com, 25 grudnia 2012.


[1] Pogłówne ściągane w państwie islamskim od nie-muzułmanów z wiar monoteistycznych – dhimmis – zgodnie z prawem islamskim.

[2] Nawiązanie do Koranu 9:29.