Po zabiciu dowódcy Brygad Izz Al-Din Al-Kassam Ahmada Al-Dżabariego i rozpoczęciu operacji Filar Obrony egipskie Bractwo Muzułmańskie (BM) wybijało się w podsycaniu anty-izraelskich nastrojów społecznych i wzywało do zerwania stosunków dyplomatycznych z Izraelem [1] w przeciwieństwie do zobowiązania się prezydenta Mursiego do porozumienia pokojowego [2] . BM zorganizowało w całym Egipcie protesty przed meczetami na znak solidarności z Palestyńczykami [3] . Na przykład w prowincji gubernatorskiej Al-Kaljubijja BM i jego partia polityczna zorganizowały protest, podczas którego uczestnicy nosili anty-izraelskie plakaty, a kaznodzieja Muhammad Ragab wzywał: „Podnieść sztandar dżihadu przeciwko tyrańskim, najeźdźczym i nikczemnym synom małp i świń [tj. Żydom] i zjednoczyć się przeciwko wrogom Allaha” [4] .
Oficjalna witryna internetowa BM wzięła udział w tej kampanii na dwa główne sposoby [5]:
- Publikowała artykuły wzywające do prowadzenia dżihadu przeciwko Izraelowi i do pójścia w ślady męczenników oraz do przygotowania ataku na Izrael i wygnania jego mieszkańców do krajów, z których przybyli [6] .
- Publikowała artykuły z antysemickimi wątkami zachodnimi i islamskimi, które opisują Żydów jako ludzi zrywających porozumienia, którzy oszukują cały świat. Niektóre artykuły pisały o „syjonistach”, ale opisywały ich kategoriami zazwyczaj stosowanymi do Żydów, takimi jak „małpy i świnie”, „niewierni”, „szumowiny świata” lub „mordercy proroków”.
Wezwania do dżihadu i wątki antysemickie słychać było także ze strony Przewodnika Generalnego BM, dra Muhammada Badiego, który cytował hadis o”kamieniach i drzewach” – znany antysemicki motyw muzułmański, zawarty w statucie Hamasu, według którego muzułmanie będą walczyć z Żydami i zabijać ich do Dnia Sądu Ostatecznego [7] .
Poniżej podajemy fragmenty z niektórych z tych publikacji BM i jego przewodnika generalnego:
1. Wezwania do dżihadu przeciwko Izraelowi
Podczas operacji Filar Obrony BM dziękowało Allahowi za śmierć Izraelczyków zabitych przez rakiety i wzywało do dżihadu przeciwko Izraelowi. Oficjalna strona Facebooka BM donosiła z radością o śmierci Izraelczyków. 15 listopada 2012 r. oficjalna strona Facebooka BM świętowała śmierć trzech cywilów izraelskich zabitych rakietą, która uderzyła w dom w Kiriat Malachi: „Allah akbar i chwała bogu, trzech syjonistów zabitych i pięciu innych rannych w wybuchu w trzypiętrowym budynku w Kiriat Malachi od rakiety oporu” [8] .
Przewodnik Generalny BM: “Dżihad o wyzwolenie Palestyny jest obowiązkiem każdego muzułmanina”
W cotygodniowym kazaniu 22 listopada, opublikowanym na witrynie BM po ogłoszeniu zawieszenia broni w Gazie, Przewodnik Generalny BM Muhammad Badi powiedział: „Sprawa palestyńska jest jedną z najważniejszych spraw i nie jest to tylko sprawa Autonomii [Palestyńskiej], Palestyńczyków lub Arabów. Jest to raczej najważniejsza sprawa w życiu każdego muzułmanina, która jednoczy wszystkich muzułmanów niezależnie od konfliktów między nimi – [bowiem] każdy muzułmanin [jest chętny] do walki i poświęcenia swojego życia i własności na rzecz przywrócenia jej [Palestyny, w ręce muzułmańskie]…
O muzułmanie wszędzie na świecie! Usłyszcie nas, kiedy składamy wyraźną i gromką deklarację: sprawa palestyńska ma [szereg] jasnych i dobrze znanych parametrów, które nie są przedmiotem przetargu, negocjacji lub ustępstw, cztery zasady, których nie można zmienić, jak następuje:
1. Palestyna i Jerozolima są świętą ziemią muzułmańską i częścią wiary muzułmańskiej ummah. Zrezygnowanie z jakiejkolwiek ich części jest rezygnacją z kultury i wiary i jest wielkim grzechem.
2. Sprawa palestyńska została oddana jako powiernictwo każdemu muzułmaninowi; obrona jej jest obowiązkiem religijnym, a zaniedbanie jej jest przestępstwem przeciwko wierze i oznaką hańby na czole ludzkości…
3. Oddanie jakiejkolwiek części [Palestyny] Żydom lub komukolwiek innemu lub choćby przyznanie praw jakiemukolwiek nie-muzułmaninowi [jest także zabronione], bo nie jest to własność żadnego człowieka ani państwa, ponieważ muzułmanie podbili ją i Allah zatwierdził [nasze posiadanie] jej.
4. Prowadzenie dżihadu, by ją przywrócić, jest osobistym obowiązkiem spoczywającym na każdym muzułmaninie, Arabie i nie-Arabie, bowiem wszyscy [muzułmanie] są zobowiązani do obrony miejsc świętych, z których najważniejsza jest [Jerozolima]… Co do tego panuje zgoda wśród muzułmańskich uczonych …”
„Drzewo dżihadu rodzi owoce heroizmu, honoru, wolności i przywrócenia ziemi”
„O świecie, od czasu, kiedy założono państwo syjonistycznego tworu, wiele krwi rozlano w regionie i ten strumień krwi nie ustanie, jak długo [Izrael] uzurpuje sobie ziemię palestyńską. Wiedz, że naród muzułmański i arabski nie spocznie, aż zdobędzie z powrotem całą Palestynę, niezależnie od tego, jaką cenę musi zapłacić w życiu [ludzkim] i pieniądzach. O syjoniści, nie dajcie się zwieść własnej potędze, bowiem jest to iluzja, która nie przyniesie wam żadnej korzyści. Nie myślcie, że zabicie dowódcy da wam bezpieczeństwo lub posieje rozpacz w sercach bojowników dżihadu. Wręcz odwrotnie, za każdym razem, kiedy ginie bohater, realizujecie jego najszlachetniejsze pragnienie [a mianowicie, zostanie męczennikiem] i tysiąc [innych] bohaterów zajmuje jego miejsce. Krew męczenników podlewa drzewo dżihadu i wyrastają mu nowe gałęzie i liście, i rodzi owoce heroizmu, honoru i wolności, [zapowiadając] przywrócenie ziemi i świętości, i obronę honoru… Muzułmanie muszą działać, by odzyskać Palestynę, wszelkimi sposobami, głównie przez przygotowanie siły…
O muzułmanie, zjednoczmy się i oczyśćmy ziemię z imperialistycznych ciemiężycieli i odzyskajmy miejsca święte i skradzioną ziemię. O muzułmanie wszędzie, wspierajcie swoich braci w Palestynie, dajcie im to, czego potrzebują i pomagajcie im na wszystkich forach międzynarodowych. Bądźcie ostrożni, byście nie wpadli w wielką grę zwaną ‘porozumieniami pokojowymi’. Powinno wam wystarczyć, że dziesięciolecia negocjacji nie dały uznania obecności [muzułmańskiej] w Palestynie, ponieważ wasz wróg nie zna niczego poza siłą …” [9]
Artykuły na witrynie internetowej BM: Musimy przygotować atak na syjonistów w ich domu
Witryna internetowa BM opublikowała także artykuły wzywające do dżihadu przeciwko Izraelowi. Khalid Ibrahim, stały publicysta tej witryny, napisał: “Mówię wam, mieszkańcy Gazy i wszyscy muzułmanie, że fala syjonistyczna minęła szczyt i zawraca, i nigdy więcej nie będzie w stanie zrobić tego, co zrobiła w Wojnie Al-Fourkan [tj. wojnie w Gazie] w 2008 r. ani w operacji Kamienie Łupkowe [tj. niedawna ofensywa w Gazie] w 2012 r. Dlatego możemy teraz powiedzieć to, co nasz dowódca [Prorok Mahomet] powiedział podczas Bitwy Plemion: ‘Dzisiaj atakujemy syjonistów, zamiast żeby oni atakowali nas’ [10] .
Dlatego nie mamy teraz wyboru poza przejęciem inicjatywy i zaatakowaniem ich w ich domu, bo najlepszą formą obrony jest atak. Nie mamy wyboru i musimy poważnie przemyśleć, jak możemy zaatakować syjonistów i wyzwolić Palestynę – ten muzułmański waqf pozostawiony przez naszych potężnych pradziadów – i jak możemy wyzwolić naszą Al-Aksę, pierwszą z dwóch kibla i trzeci [najważniejszy meczet] po dwóch świętych meczetach [w Mekce i Medynie]… Ten problem powinien dotyczyć każdego, kto wierzy w Koran i w surę Al-Isra, która obiecuje drugi atak muzułmanów na Żydów, w którym zniszczą wszystko, co [Żydzi] zdobyli [Koran 17:7]…
Sam nie mogę dać wystarczającej i adekwatnej odpowiedzi na to pytanie, ale nic nie powstrzymuje mnie przed podniesieniem kilku idei, które mogą przydać się tym, którzy zawiadują takimi sprawami, lub [raczej] tym, których Allah umieścił jako zarządzających takimi sprawami. Powinniśmy rozważyć następujące kwestie:
Bohaterscy bojownicy dżihadu – ich liczba oraz ich szkolenie psychiczne, akademickie, praktyczne, fizyczne i w [obchodzeniu się z] bronią.
Niezbędna broń szturmowa – rodzaj i ilość broni niezbędnej do osiągnięcia rozstrzygającego zwycięstwa w kluczowej wojnie oraz możliwość zaopatrzenia mudżahedinów w tę broń.
Pomysłowy plan strategiczny, żeby zaskoczyć wroga, sparaliżować jego zdolność do myślenia i zmiażdżyć jego siły, żeby łatwo go było wyeliminować i wygnać z naszej ziemi w stanie nędzy i porażki.
Zaopatrzenie [tych sił] w amunicję, paliwo, pojazdy, urządzenia komunikacyjne itp.
Radzenie sobie ze społecznością międzynarodową i zneutralizowanie jej podczas walk lub zakończenie [walki] zanim tradycyjni wrogowie naszej ummah będą mogli działać.
Sposoby ewakuacji syjonistów z Palestyny i odesłania ich do krajów, z których przybyli, [takich jak] Rosja, Ukraina, Polska, Etiopia itd.
Na koniec chciałbym podkreślić, że ten artykuł został napisany podczas operacji Kamienie Łupkowe, nie zaś po jej zakończeniu” [11] .
2. Antysemityzm na witrynie internetowej BM
Badi cytuje antysemicki hadis “kamieni i drzew”
Na cotygodniowym wykładzie 20 listopada 2012 r. w meczecie Amr bin Al-Aas w Kairze Przewodnik Generalny BM dr Muhammad Badi zacytował hadis o Kamieniach i Drzewach, który jest powracającym motywem w antysemickim dyskursie muzułmańskim. Ten często cytowany hadis Proroka mówi, że przed Dniem Sądu Ostatecznego muzułmanie będą walczyć z Żydami i zabiją ich, a uciekający Żydzi będą chować się za kamieniami i drzewami, które przemówią: „O muzułmaninie, o sługo Allaha – Żyd chowa się za mną, przyjdź i zabij go” [12] . Badi powiedział: ‘Wzmacniamy czyste ręce bojowników dżihadu w Gazie i stoimy za nimi. Podkreślamy, że zwycięstwo obiecane przez Allaha będzie osiągnięte z Jego pomocą. Musimy mieć całkowitą wiarę w obietnicę Allaha dotyczącą pokonania naszych wrogów, żeby ta obietnica spełniła się, tak jak Żydzi wierzą, że kamienie i drzewa wskażą na nich i powiedzą muzułmanom, że Żyd chowa się za nimi, poza drzewem kolcowój i dlatego sadzą wiele z nich. To dlatego muzułmanie muszą ufać obietnicy Allaha…” [13]
Artykuły na witrynie BM
Żydzi gwałcą traktaty
W artykule na witrynie internetowej BM dr Muhammad Ali Dabour, badacz historii i kultury islamskiej na Uniwersytecie w Kairze i członek Międzynarodowego Związku Uczonych Muzułmańskich (IUMS), napisał: “Przez całą historię Żydzi nie dotrzymywali słowa. Zawsze stosowali podwójne standardy i działali we własnym interesie, nawet jeśli znaczyło to zniszczenie całego świata. Tego nauczyła nas historia… Łamanie porozumień i traktatów jest łatwiejsze [dla Żydów] niż picie wody lub oddychanie powietrzem. Tacy są Żydzi. Taka jest natura żydowska. Chociaż przypochlebiają się, to działają jak hipokryci i rozczarowują cały świat, my, muzułmanie nie możemy dać się im oszukać…
Jak mogą syjoniści oczekiwać, że dochowamy porozumień z nimi, kiedy oni pierwsi gwałcą ich porozumienia z nami, atakują naszych żołnierzy i granice, i zabijają synów Egiptu i Gazy?… Od rewolucji sytuacja zmieniła się, stanowiska zmieniły się i lud egipski przyjął [rolę] decydentów i nie akceptuje upokorzenia i hańby. Syjoniści muszą zrozumieć, że nowy Egipt nie jest jak stary [Egipt]. Muszą pomyśleć tysiąc razy zanim rozgniewają Egipcjan, a jeśli to jednak zrobią, musza ponieść konsekwencje swojego działania…
Przypomina nam to o stanowisku Proroka Mahometa wobec Żydów… Pozostawał zobowiązany i dotrzymywał porozumienia [jakie zawarł z Żydami], ale Żydzi z [Banu] Kajnuka złamali porozumienie z Posłańcem Allaha, w wyniku czego wygnał ich z miasta [Medyny]. Tak samo było z [Żydami] z plemienia Banu Nadhir… i Żydami z plemienia Banu Kurajza, którzy zdradzili muzułmanów… [14]
Dzisiaj sytuacja jest inna. Od rewolucji powtarzaliśmy wiele razy, że Porozumienie Camp David nie jest święte i że wiele jego artykułów musi zostać ponownie zbadanych, żeby przynosiły korzyści obu stronom…” [15]
Artykuł na witrynie internetowej BM: Koran wskazuje, że synowie Syjonu są mordercami proroków, niszczycielami ziemi, zdrajcami i tchórzami
Walid Shalabi, były szef sekcji daawa na witrynie BM, napisał: “Krwawa i rasistowska historia tworu syjonistycznego jest znana wszystkim… Działania synów Syjonu w Gazie nie przychodzą jako niespodzianka. Święty Koran już nam powiedział, że [Żydzi]:
– Są podżegaczami wojennymi, którzy sieją zepsucie na ziemi – ‘Ilekroć rozpalają ogień wojny, Bóg go wygasza. Oni usiłują szerzyć na ziemi zgorszenie, lecz Bóg nie miłuje tych,
którzy szerzą zgorszenie’.[Koran 5:64]
– Mordują proroków, kaznodziei i porządnych ludzi – ‘zabijają proroków bez żadnego prawa,
i którzy spośród ludzi zabijają tych, co nakazują sprawiedliwość…’ [Koran 3:21]
– Gwałcą porozumienia – 'Ci, z którymi ty zawierasz przymierze, a potem oni naruszają swój układ za każdym razem; oni nie boja się Allaha’. [Koran 8:56]
– Są zdrajcami – 'Ty nieustannie odkrywać będziesz zdradę z ich strony, z wyjątkiem nielicznych spośród nich’. [Koran 5:13]
– Są tchórzami – 'Oni nie będą walczyć z wami wszyscy razem, jedynie w miastach ufortyfikowanych albo spoza murów’. [Koran 59:14]
Oto jak opisuje ich Święty Koran i oto jak znani są każdemu Arabowi i muzułmaninowi, który kocha swoją ojczyznę i broni jej i jej spraw, i każdemu, kto broni prawdy, sprawiedliwości i równości między tymi, którzy pragną wolności na świecie. Allah daje honor męczennikom, pozwalając im na oddanie swojego życia i wspięcie się po drabinie chwały i majestatu. Każdy z nas oczekuje na swoją kolej, by dołączyć do procesji godnych podziwu męczenników, których nazwiska i historie wyryte są jarzącymi się literami, gotowych ucieszyć swojego Stwórcę…” [16]
Artykuł na witrynie BM: Syjoniści “zebrali się z całego [świata] i przybyli do tej błogosławionej ziemi [Palestyny], żeby [umożliwić] ich masowe zabicie”
Dziennikarz Omar Shamakh napisał na witrynie BM: „Z powodu mojego niepokoju i smutku na to, co dzieje się z mieszkańcami Gazy… jestem szczęśliwy, z powodu tego, co zdarzy się wkrótce. Jestem pewien, że koniec zbrodniczych syjonistów jest bliski. Nie ma wątpliwości, że za kilka lat znikną z naszej ziemi, ziemi naszych synów i ojców, ziemi, do której przybył Prorok Mahomet podczas Nocnej Podróży. [To jest] lud przeklęty przez Allaha, [który powiedział]… ‘Ci spośród synów Izraela, którzy nie uwierzyli, zostali przeklęci ustami Dawida i Jezusa, syna Marii. Tak było, ponieważ oni się zbuntowali i popełniali przestępstwa.
Oni nie zaprzestali popełniać czynów nagannych. Jakże złe jest to, co czynili!’.[Koran 5:78-79] Nawet jeśli mają dzisiaj przewagę, jutro z pewnością zostaną pokonani… Zebrali się z całego [świata] i przybyli do tej błogosławionej ziemi, żeby [umożliwić] ich masowe zabicie, żeby [ani jeden] syjonista nie pozostał na powierzchni Ziemi i szerzył zepsucie. Allah nie lubi siejących zepsucie.
Syjoniści… cieszyli się poparciem Ameryki dla nich i w rezultacie uważali Arabów i muzułmanów za słabych, i uderzyli w Palestyńczyków swoją nowoczesną bronią. To nic dziwnego, bo oni nie mają ani serca, ani wiary. Są przyzwyczajeni do wywoływania fitna i wojny. Ale Allah na nich czeka w zasadzce… i to upewnia nas, że ostatecznie spotka ich ten sam los, co wszystkich aroganckich ludzi, którzy nie wierzą w Dzień Sądu Ostatecznego.
Jestem pewien, że Allah wspiera swoich żołnierzy i sługi, bojowników dżihadu… i że da Swoją potęgę i łaskę Swoim prawowiernym sługom, którzy wierzyli i byli cierpliwi, i którzy prowadzili dżihad na rzecz Allaha swoją własnością i życiem… [Syjoniści], którzy są szumowinami ziemi, podobnymi do małp… i którzy teraz krzywdzą potomków Mahometa na tym świecie, powrócą do swojej sytuacji z dawnych [czasów] i [będą cierpieć] to, co Allah dla nich zarządził: poniżenie, degradację, prześladowania i opuszczenie. Jest tak, ponieważ są hipokratycznymi niewiernymi… Dlatego [syjoniści] nie przetrwają w obliczu uderzeń mudżahedinów. Wkrótce usłyszymy, że wielu z nich zginęło od rakiet Kassam. Rozproszą się jak szczury do krajów, z których przybyli, i nie usłyszymy o [ani jednym] z nich, [który] potrafi] przeciwstawić się mudżahedinowi.
Wszystkie te cytaty [z Koranu] zapowiadają całkowity koniec syjonistów i powrót Palestyny i Jerozolimy do jej ludu, muzułmanów. USA, bezwarunkowo popierające to sieroce państwo, przestaną istnieć i świat zmieni się z każdą mijającą minutą: to, co było do zaakceptowania wczoraj, nie będzie do zaakceptowania dzisiaj lub jutro… Rewolucje w świecie arabskim przyniosły ze sobą obfitość wiary w Allaha – wystarczająco, by obalić dziesięć państw, nie [tylko] jedno państwo, które jest [tak słabe jak] sieć pajęcza…” [17]
Artykuł na witrynie BM: Muzułmańscy kaznodzieje muszą ujawniać żydowskie spiski opisane w Koranie
W artykule zamieszczonym 21 listopada na witrynie internetowej BM szejk Ahmad Hassanein wzywał muzułmańskich kaznodziei, by dołączyli do walki przeciwko syjonistom w Palestynie i opisał, co muszą robić w tym celu. Napisał: „Dzisiaj nasz naród znajduje się w kryzysie i nasza wojna przeciwko wrogom islamu, szczególnie syjonistom, jest u szczytu. Każdy muzułmanin musi dołożyć swoją część do walki przeciwko wrogom islamu, którzy oszukują nas dniami i nocami. Rolą kaznodziei jest prowadzenie słownego dżihadu, który jest jednym z największych obowiązków…
Obowiązki kaznodziei w [propagowaniu] sprawy palestyńskiej są [następujące]:
– Nie ignoruj Palestyny w kazaniach…;
– Śledź codziennie wydarzenia i opowiadaj wszystkim o cierpieniach naszych [palestyńskich] braci, takich jak oblężenie, deportacje, zabijanie i zamykanie do więzień;
– Wyjaśnij rozmiary problem i konfliktu…;
– Wyjaśnij obowiązek każdego muzułmanina i ich rolę w pomaganiu braciom w Palestynie, i naucz ich, jak mogą pomóc, na przykład prowadząc dżihad przez [datki] pieniężne…;
– Wyjaśnij prawa religijne dotyczące poddania się i wyjaśnij [naturę] niesprawiedliwych porozumień z wrogiem syjonistycznym, który nie przestrzega żadnych porozumień. Czego można oczekiwać od ludzi, którzy sprzedali wersety Allaha za małą cenę? Wypaczyli swoje pisma święte własnymi rękoma i pogwałcili przymierze z Allahem. Czy [więc] wy [muzułmanie] myślicie, że dotrzymają obietnic danych wam? To jest niemożliwe;
– Ujawnijcie spiski Żydów, bowiem Koran jest najbardziej wiarygodnym źródłem wyjaśniającym je;
– Opiszcie ich zbrodnie i ich ambicie przejęcia całego świata;
– Wyjaśnijcie, że sprawa palestyńska jest sprawą islamską i częścią fundamentów naszej wiary, i wyjaśnijcie, że nasza walka z Żydami jest walką między prawdą a kłamstwem.
– Odpowiedzcie na podejrzane twierdzenia wrogów islamu, którzy wzywają do pozostawienia sprawy Palestyny [samym] mieszkańcom Palestyny… i twierdzą, że każde państwo islamskie powinno zajmować się [tylko] własnymi problemami wewnętrznymi.
– Wzywajcie do bojkotu produktów żydowskich i amerykańskich w celu ogłoszenia wojny ekonomicznej przeciwko nim…” [18]
Przypisy (nie spolszczone):
[1] Al-Ahram (Egypt), November 16, 2012.
[2] Al-Masri Al-Yawm (Egypt), November 16, 2012.
[3] Al-Masri Al-Yawm (Egypt), November 16, 2012.
[4] Al-Watan (Saudi Arabia), November 15, 2012.
[5] During operation Pillar of Defense, the MB website reported false statistics regarding Israeli casualties and direct hits of rockets fired by the Palestinian factions. For example, on November 21, 2012, the MB website reported on 19 „Zionist” casualties since the Israeli operation began in Gaza, even though only five Israelis were killed at the time it was published. Additionally, the website reported that on November 20, 2012, the resistance managed a direct hit on a building in Rishon LeZion that killed two soldiers, while in reality there were no casualties from that rocket strike.
[6] See MEMRI Special Dispatch No. 5011, Muslim Brotherhood General Guide Muhammad Badi’: Jerusalem Will Be Regained Only Through Jihad, Not Through Negotiations, October 17, 2012; and MEMRI Special Dispatch No. 4846, Mursi: Recognition Of Peace Agreement With Israel – Conditional; MB Calls For Jihad To Liberate Palestine, July 23, 2012.
[7] See MEMRI Special Dispatch No. 1092, The Covenant of the Islamic Resistance Movement – Hamas, February 14, 2006.
[8] http://www.facebook.com/lkhwanonline
[9] Ikhwanonline.com, November 22, 2012.
[10] This is an allusion to the Battle of the Tribes, also called the Battle of theTrench (627 CE), of which the Prophet Muhammad said, 'today we attack [our enemies], not they us.’
[11] Ikhwanonline.com, November 22, 2012.
[12] See MEMRI Special Report No. 26, What Is Arab Antisemitism?, February 27, 2004.
[13] Ikhwanonline.com, November 21, 2012.
[14] According to Muslim tradition, most of the Jews of the Hijaz in the sixth and seventh centuries belonged to these three large tribes.
[15] Ikhwanonline.com, November 17, 2012.
[16] Ikhwanonline.com, November 17, 2012.
[17] Ikhwanonline.com, November 17, 2012. [18] Ikhwanonline.com, November 21, 2012.