zzzzz31 maja 2024 r. katarska gazeta „Al-Sharq” opublikowała artykuł palestyńskiej dziennikarki Sadżidy Abu Odeh, w którym chwali terrorystów Hamasu w Strefie Gazy, opisując ich jako bohaterskich wojowników dżihadu. Chwaląc ich za pragnienie śmierci jako męczennicy i spotkanie Allaha w Raju, Abu Odeh pisze, że walczą „w największych wojnach w historii” regionu „i zamieniają Gazę w niezapomnianą legendę”, a zatem są „latarnią morską dla przyszłych pokoleń”.
Poniżej przedstawiono przetłumaczone fragmenty jej artykułu. [1]
Na tym małym skrawku ziemi, gdzie cierpliwość łączy się z wytrwałością, a wyzwanie spotyka się z bólem, Gaza jawi się jako ikona wytrwałości i odwagi. Pod salwą strzałów i iskrą nadziei, ogromna miłość do poświęceń i męczeństwa pojawia się wśród wąskich zaułków, zakurzonych ulic i zrujnowanych dzielnic. To tam powstają najpotężniejsze historie, historie, których upływ czasu nie może wymazać ani ukryć.
W Gazie młody bojownik dżihadu, który widział, jak jego towarzysz ginie na jego oczach, walcząc z tyrańskim wrogiem, i [widział męczennika] rzucającego mu broń jako spuściznę, nie wycofał się! Nawet nie pomyślał o ucieczce! Wręcz przeciwnie, rzucił się na broń, podniósł ją i ukończył drogę pod gradem kul, stawiając czoła wrogowi z niezwykłą odwagą… aż dołączył do swojego towarzysza na spotkaniu z Allahem, wybierając męczeństwo zamiast odwrotu. Takie historie zamieniają Gazę w niezapomnianą legendę.
Tam, w Gazie, niektórzy rywalizują o męczeństwo, rezygnując ze wszystkich przyjemności tego świata i rzucając sobie nawzajem wyzwanie, by podjąć się największych zadań. Jeden z nich zmusił swego towarzysza do złożenia przysięgi na Allaha, że przekaże ładunek wybuchowy, aby zdetonować go na pojazdach wroga i mieć zaszczyt otrzymania śmiertelnego ciosu. Ten okres, ta chwila, pozostanie na zawsze wyryta w pamięci narodu islamskiego jako symbol całkowitego oddania i poświęcenia. Inny bojownik dżihadu w innej bitwie, w innym miejscu, który został ranny i którego rany krwawiły, był niezłomny, pokłonił się i oświadczył, że pragnie spotkać Allaha, chętnie i spokojnie. Ten akt pokłonu w chwili, która oddziela życie od śmierci, demonstruje niezrównaną miłość do spotkania z Allahem, miłość, która wykracza ponad wszystkie sprawy tego świata.
Istnieje wiele innych historii, nawet potężniejszych, które nigdy nie zostały uchwycone na zdjęciach, ale Allah je zna i zostały zapisane w annałach naszych bojowników dżihadu. Tam, w ciemnym kącie pod nocnym niebem, rozgrywają się historie, które nie są znane nikomu poza tymi, którzy ich doświadczyli: krzyki takbir [2] i łzy radości zmieszane z bólem rozstania [z tym życiem], ciche kroki [tych, którzy] zbliżają się do wroga z sercami pełnymi wiary. Każdy wystrzelony pocisk, każda krwawiąca rana i każda chwila rozstania [z tym życiem], które nie zostały uchwycone przez obiektywy [kamer], są zapisane świetlistym atramentem w księgach męczeństwa Allaha.
Te ukryte historie są najbardziej autentyczne i najpotężniejsze. Aniołowie nieba opowiadają je, zapisując imiona tych bohaterów w wiecznych annałach. Pamięć o tych, którzy woleli spotkanie z Allahem od fałszu tego świata, pozostanie wyryta w [naszych] sercach i będzie odnawiana z każdym wschodem słońca i każdym wezwaniem do modlitwy.
Takimi są mężczyźni z Gazy, którzy opuszczają swoje matki, żony i dzieci w pogoni za Rajem, niosąc swoje życie w swoich rękach. Nie boją się śmierci; wręcz przeciwnie, uważają ją za początek życia wiecznego w obecności Allaha. Znają znaczenie poświęcenia i oddania swoich dusz, i przywracają naszą wiarę, [demonstrując], że miłość do ojczyzny i poświęcenie dla niej są najszlachetniejszymi wartościami, jakie można poprzeć.
Te bohaterskie opowieści o mieszkańcach Gazy są latarnią morską dla przyszłych pokoleń, która uczy nas, że Raj jest drogo okupiony, a spotkanie z Allahem wymaga odwagi i poświęcenia wszystkiego, co ziemskie. Swoją odważną postawą mężczyźni z Gazy oświetlają ścieżki wolności i pokazują nam, że czyste dusze, które niosą flagę prawdy, to te, które naprawdę tworzą historię. Zainspirujmy się ich determinacją i wolą i pamiętajmy, że Gaza rodzi bohaterów, którzy zapisali największe wojny w historii Maszreku [krajów arabskich na wschód od Morza Śródziemnego].
[1] Al-Sharq (Qatar), May 31, 2024.
[2] Takbir is the act of uttering the phrase Allah akbar (God is great).
