Wprowadzenie
Sily walczace przeciwko rezimowi Assada w Syrii obejmuja cudzoziemców, którzy przybyli, by wziac udzial w powstaniu wraz z rebeliantami syryjskimi. Sa wsród nich czlonkowie ruchu salafitów-dzihadystów z Jordanii, który, wedlug jego przywódców, wyprawil okolo 250 wojowników do Syrii [1] . Jako jeden ze sposobów zachecania mlodziezy jordanskiej do wstapienia w swoje szeregi i przyjecia ideologii dzihadu i meczenstwa ruch salafitów-dzihadystów inscenizuje „przyjecia slubne dla meczenników” dla wojowników zabitych w Syrii, opierajac sie na wierze islamskiej, ze kazdy meczennik otrzymuje w nagrode 72 czarnookie dziewice w raju.
Te “przyjecia slubne” nie sa nowym zjawiskiem. Nurt salaficko-dzihadystyczny w Jordanii przeprowadzal w przeszlosci podobne ceremonie dla wojowników jordanskich, którzy zgineli w Afganistanie i Iraku, miedzy innymi dla przywódcy Al-Kaidy w Iraku Abu Musaba Al-Zarkawiego, zabitego w 2006 r. i jordanskiego agenta Al-Kaidy Raeda Al-Bany, który w lutym 2005 r. przeprowadzil zamach w irackim miescie Al-Hilla, zabijajac 132 ludzi.
„Przyjecia slubne meczenników” – propaganda na rzecz dzihadu i meczenstwa
Abd Al-Fateh Shehadeh, alias Abu Muhammad Al-Tahawi, wysoka ranga figura w jordanskim ruchu salafitów-dzihadystów, powiedzial gazecie saudyjskiej “Al-Sharq”, ze takie “przyjecia slubne” urzadzono jak dotad dla 18 jordanskich wojowników zabitych w Syrii, i wyjasnil, ze te ceremonie sluza propagowaniu ideologii dzihadu i meczenstwa: “Podtrzymujemy te tradycje [w celu dokonywania] daawa i zeby przypomniec [ludziom] o korzysciach dzihadu [jako srodka] wygnania okupanta i szerzenia daawa. Po tym, jak bramy daawa zostaly dla nas zamkniete, uzywamy kazdej okazji, zeby komunikowac sie ze spoleczenstwem i ludzmi i oswiecic ich o meczenstwie i dzihadzie” [2] . Nalezy zauwazyc, ze kilka dni przed publikacja tego artykulu Al-Tahawi zostal aresztowany po uczestniczeniu w jednym z takich „przyjec slubnych dla meczenników” [3] .
Marwan Shehadeh, ekspert ds. grup islamistów powiedzial “Al-Sharq”, ze celem „przyjec slubnych dla meczenników” jest przyciagniecie mlodziezy do idei dzihadu i meczenstwa, i zachecenie ich do dolaczenia do frontów dzihadu w calym swiecie islamskim. Jarrah Al-Qaddah, inny przywódca ruchu salaficko-dzihadystycznego w Jordanii powiedzial, ze te ceremonie sluza jako platforma alternatywna do mediów, w których ruch ten jest zakazany.
“Al-Sharq” podkresla, ze tradycja “przyjec slubnych dla meczenników” nie jest czescia islamskiego szariatu; sam Al-Tahawi to przyznaje, dodajac, ze niektóre wysokie ranga postaci w ruchu salaficko-dzihadystycznym z tego powodu im sie sprzeciwiaja. Wyjasnia, ze jego ruch nie rozpoczal tej tradycji, ale przejal ja od innych, jak swieckie ruchy palestynskie Fatah, Front Demokratyczny i Front Ludowy. Dodaje, ze takze Hamas podjal niedawno te tradycje.
Al-Tahawi: Wyjasniamy mlodziezy, która przychodzi na te ceremonie, ze ci, którzy gina dla islamu, zenia sie z czarnookimi dziewicami
Abu Muhammad Al-Tahawi wyjasnil, ze ceremonia nie swietuje smierci meczennika, ale hojna nagrode, jaka otrzymuje on w raju: „Nie radujemy sie z odejscia lub smierci zadnego z naszych braci, mudzahedinów z [naszego] nurtu, bo smierci towarzyszy smutek. Ale [sam] meczennik raduje sie nagroda i laska, jaka obdarza go Allah, jesli jego meczenstwo zostaje zaakceptowane. Z pierwsza kropla krwi upuszczona z jego ciala [jego grzechy] zostaja wybaczone, a on poslubia 72 czarnookie [dziewice] raju, naklada korone honoru i sluzy jako adwokat dla 70 swoich krewnych. Dlatego ludzie cisza sie z tej cennej nagrody od Allaha”. Al-Qaddah kontynuowal: „Wyjasniamy mlodziezy, która przybywa [na ceremonie], ze ten, który poswieca zycie w obronie islamu i ziemi muzulmanów, zeni sie z czarnookimi [dziewicami], jego krewni otrzymuja przebaczenie i jego grzechy zostaja wymazane… Niektórzy uczestnicy ceremonii sa niedbali w modlitwach i oddawaniu czci Bogu. Ale [po wzieciu udzialu], ich serca miekna, zaluja [i staja sie] zaabsorbowani ideami dzihadu i meczenstwa”.
Wideo z tych obchodów szerzone sa takze przez Internet. Na przyklad film umieszczony na YouTube pokazuje Al-Tahawiego przemawiajacego na “weselu” w obozie dla uchodzców Al-Baqaa, na pólnoc od Ammanu, ku czci Muntasira Al-Beirutiego, studenta palestynskiego w Jordanii, który zostal zabity w Syrii w polowie wrzesnia 2012 r. Wedlug doniesienia w gazecie jordanskiej „Al-Sabil”, Al-Tahawi chwalil mlodziez jordanska, która wybiera sie na prowadzenie dzihadu w Syrii, i powiedzial takze, ze gdyby nie rezim syryjski i rezimy innych sasiadujacych krajów, „twór syjonistyczny”, „panstwo zydowskie nigdy by nie istnialo i nie pozostawalo do dnia dzisiejszego”. Dodal, ze Zydzi i ich agenci sa „najwiekszym wrogiem” muzulmanów. Wedlug gazety setki ludzi uczestniczyly w swietowaniu. Rozdawano slodycze i napoje, a mówcy wychwalali meczenników i wzywali mlodziez, by dolaczyla do dzihadu [4] .
Al-Tahawi na “przyjeciu slubnym meczennika” Muntasira Al-Beirutiego, 22 wrzesnia 2012 [5]
„Slub meczennika Muntasira Al-Beirutiego, kochanka czarnookich dziewic” [6]
Abu Mariyah Al-Filastini, inny szejk jordanskich salafitów-dzihadystów, takze bral udzial w wielu “weselach” dla wojowników zabitych w Syrii. Na swojej stronie Facebook zamiescil wideo z dwóch takich wydarzen, podczas których wyglaszal przemówienia. Na „weselu” Ismaila Araara z obozu dla uchodzców Al-Baqaa, który zostal zabity w Syrii w grudniu 2012 r., szejk powiedzial: „Ci chlopcy nie sa jak inni… Smierc oznacza dla nich zwyciestwo, podczas gdy porazka jest niewybaczalny [akt] kurewstwa. Ci chlopcy nie rzuca karabinów i nie porzuca okopów…” Wideo pokazuje, ze obecne tam sa dzieci i slychac skandowanie tlumu: „Nie ma boga nad Allaha; Baszar jest wrogiem Allaha” [7] .
Abu Mariyah Al-Filastini przemawiajacy na „weselu” Ismaila Araara, grudzien 2012 [8]
Abu Mariyah Al-Filastini przemawiajacy na „weselu” innego wojownika, styczen 2013 [9]
Na poczatku stycznia 2013 r. odbylo sie w Ammanie „przyjecie slubne” Muhannada Al-Bakkara, Syryjczyka, który studiowal w Jordanii, ale wrócil do kraju rodzinnego, zeby walczyc przeciwko rezimowi Assada. Wideo zamieszczone na YouTube pokazuje jednego z gosci “weselnych”, który wyglasza mowe powitalna: “Dajemy najpiekniejsze i najczystsze blogoslawienstwo naszemu drogiemu i ukochanemu meczennikowi, Muhannadowi Bakkarowi. Prosimy Allaha, niech bedzie wychwalany i wzniosly, bysmy spotkali [Al-Bakkara] w siedzibie milosierdzia wraz z [wszystkimi] wiernymi, meczennikami i uczciwymi ludzmi. My, mlodziez Ammanu, którzy jestesmy bliscy Syrii… jestesmy twoimi dziecmi. Z wola Allaha nie znajdziemy przyjemnosci w tym zyciu az pomscimy krew meczenników… do Dnia Sadu Ostatecznego”.
Goscie spiewaja nastepnie piosenki o rewolucji syryjskiej, wlacznie z piosenka o nastepujacych slowach: „O matko, jesli dopadnie mnie smierc, pozwól swojemu sercu, by mi wybaczylo. O matko, nie placz za mna, ide do raju”; „O matko, prowadz mnie w nowej szacie [jak pana mlodego do oltarza]; przychodze do ciebie jako meczennik… Prowadz nas, raduj sie za nas”.
Ceremonia “slubu” Muhannada Al-Bakkara [10]
*L. Barkan jest pracownikiem badawczym w MEMRI.
[1] See MEMRI JTTM report Jordanian Jihadis Involved In Fighting In Syria, September 4, 2012.
[2] Al-Sharq (Saudi Arabia), January 21, 2013.
[3] Al-Sabil (Jordan), January 18, 2013.
[4] Al-Sabil (Jordan), September 22, 2012.
[5] Image: Al-Sabil (Jordan), September 22, 2012.
[6] Image: Al-Sabil (Jordan), September 22, 2012.
[7] Abu Mariyah’s Facebook page (Facebook.com/abumariyah ); YouTube video of Islam’il 'Ar’ar’s „martyr’s wedding”; YouTube video of another „martyr’s wedding” .
[8] Image: YouTube video .
[9] Image: YouTube video .
[10] Image: YouTube video .
