Poniżej podajemy fragmenty debaty o źródłach wojny domowej między sufi a salafitami w Somalii, którą nadała Al-Alam TV (Iran) 3 czerwca 2010 r.
Żeby zobaczyć ten klip w MEMRI TV, odwiedź http://www.memritv.org/clip/en/2554 .
Suficki szejk: Salafici “koncentrują się na polityce, na zdobyciu panowania i na narzuceniu ludziom swojej ideologii, swojej wiary i swoich zasad”
Moderator: Ruchy salafich i sufich w Somalii ścierają się ze sobą – okop przeciwko okopowi i karabiny walczące z karabinami. […]
O co walczą? O ziemię? O wiarę? Lub może dzieli ich polityka? […]
Czego chcą od was salafici z Partii Islamskiej i Szabab Al-Mudżahedin?
Suficki szejk z Somalii Abd Al-Qader Al-Szejk Ibrahim:W Somalii nie nazywamy ich salafitami. Nazywamy ich „Charijite”. […]
Koncentrują się na polityce, na zdobyciu panowania i na narzuceniu ludziom swojej ideologii, swojej wiary i swoich zasad. Nie szerzą swoich idei przy pomocy daawa i wskazówek, ale karabinem i siłą.
Moderator: Z tego, co pan mówi, chcą was zlikwidować.
Szejk Abd Al-Qader Al-Szejk Ibrahim: Tak. Próbują wymazać wszelkie ślady ruchu sufickiego w Somalii.
Moderator: Próbują wymazać was zarówno ideologicznie, jak politycznie.
Szejk Abd Al-Qader Al-Szejk Ibrahim: Tak, w kategoriach ideologii, wiary, polityki, a nawet samego naszego istnienia. Chcą wymazać wszystkie ślady sufizmu, które istniały tam od ponad tysiąca lat. […]
Salaficki szejk: Wielu sufich zajmuje się heretyckimi praktykami
Salaficki szejk z Somalii Abd Al-Raszid Ali Nour: To są fałszywe twierdzenia, ponieważ salafici chcą ustanowić szariat Allaha na Ziemi, poczynając od Somalii. Chcą bronić swojego kraju przed interwencją obcych i sąsiednich krajów. Chcą wprowadzić szariat dla ludu Somalii, ponieważ to wybrali ludzie.
Nasi bracia [sufi] są tymi, którzy są rebeliantami, ponieważ uważają, że groby i ci, którzy są w nich pochowani, są święte i modlą się do świętych. […]
Kiedy zobaczyli, że salafici są temu przeciwni i usunęli miejsca pielgrzymek czczone przez nich, zaczęli gromadzić broń i walczyć. Sufi ustanowili olbrzymią siłę i wezwali wsparcia od każdego, kto był skłonny im pomóc.
Moderator: Szejku Abd Al-Raszid, wszyscy widzowie słyszeli, jak powiedział pan, że czczą oni groby – innymi słowy, czczą to, co nie jest Allahem. Oskarża ich pan o herezję.
Szejk Abd Al-Raszid Ali Nour: Nie oskarżam ich kolektywnie o herezję. My nie oskarżamy ludzi o herezję.
Moderator: Szejku, powiedział pan, że “czczą” groby. Jest to wyraźne oskarżenie o politeizm, bo nie powinno się czcić nikogo poza Allahem. Kiedy mówi pan, że inni czczą groby i miejsca pielgrzymek, ekskomunikuje ich pan ze społeczności islamu.
Szejk Abd Al-Raszid Ali Nour: Wie pan, że nie należy uogólniać i mówić, że cała grupa jest heretycka, jeśli pierwotnie są to muzułmanie. Jednak wielu z nich szuka pomocy u świętych, odwiedza groby i modli się do wszelkiego rodzaju rzeczy. Jest to oddawanie czci w szerokim znaczeniu. Jeśli szuka się pomocy u kogoś innego niż Allah, jest się splamionym politeizmem. […]
Szejk suficki: „Islam przybył do Somalii poprzez ruch sufich, poprzez kaznodziei i kupców”
Szejk suficki Abd Al-Qader Al-Szejk Ibrahim: Cieszę się, że przyznał to wszystko. Niechaj Allah go nagrodzi. Powiedział, że [sufi] czczą groby i na podstawie tego usunęli i zniszczyli groby sufickie. O to walczą. Przyznał to. […]
Tego, co robią w Somalii, nie popiera nawet ruch salaficki za granicą.
Moderator: Powinniśmy wyjaśnić widzom, że mówi pan, iż salafici – Al-Szababa Al-Mudżahedin i Partia Islamska – ekshumowali szejków sufickich z ich grobów…
Szejk Abd Al-Qader Al-Szejk Ibrahim: Splądrowali groby…
Moderator: …i zabrali ich w nieznane miejsca.
Szejk Abd Al-Qader Al-Szejk Ibrahim: Nie mamy pojęcia, co zrobili z tymi kośćmi lub nawet ze zwłokami. Ekshumowali wiele zwłok, które jeszcze się nie rozłożyły i niektórzy z tych szejków nadal mieli hennę na swoich brodach. […]
Jak pan wie, Somalia nie była włączona w islamskie podboje. Islam przybył do Somalii poprzez ruch sufich, poprzez kaznodziei i kupców. Ci [ekshumowani] uczeni byli tymi kaznodziejami, którzy szerzyli islam w Somalii. Salafici podzielili społeczeństwo na trzy [części].
Mówią o religijnych uczonych, którzy są martwi i pogrzebani, jako o “idolach” i dekretują, że ich groby mają być splądrowane. Słyszałem, jak mówili przez radio i w ogólnych mediach, że nie są oni warci pogrzebu ani nawet pozostawienia psom.
Moderator: Użyli takich wyrażeń?
Szejk Abd Al-Qader Al-Szejk Ibrahim: Na Allaha, tak zrobili. O żywych uczonych islamskich mówią jako o „strażnikach i sługach idoli”. Zadekretowali, że ci uczeni mają zostać zabici. Trzecią grupą jest sam lud. Somalijczycy idą za ruchem sufickim. […]
Zadekretowali, że Somalijczycy, którzy popierają tych uczonych, są politeistami, którzy mają możliwość wyrażenia skruchy. Jeśli wyrażą skruchę – świetnie. Jeśli nie, pójdą pod miecz. […]
Szejk salaficki Abd Al-Raszid Ali Nour: Kiedy Prorok wkroczył do Al-Madina i chciał zbudować meczet, były groby w miejscach, które kupił. Rozkazał, by zostały „splądrowane” – ekshumowane i przeniesione gdzie indziej. Prorok rozkazał Ali bin Abu Talibowi zrównać wszystkie groby z ziemią. […]
