Introducción
El siguiente es el primero de una serie de artículos que cuentan las historias de aquellos condenadas a muerte en Irán desde el comienzo del alzamiento contra la República Islámica. Según informes de prensa, dos de ellos han sido ejecutados hasta ahora en relación con las protestas: Mohsen Shakeri,[1] de 23 años de edad, ahorcado el 8 de diciembre y Majid Reza Rahnavard,[2] también de 23 años, ahorcado el 12 de diciembre[3]. Ambos fueron acusados con el crimen de moharebeh – «guerra en contra de Alá».
Cabe señalar que un artículo de opinión publicado el 9 de diciembre, 2022 titulado «El trauma de los terroristas por el castigo legal» en el diario en la red Javan, el cual está afiliado al Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán (CGRI), declaró que Shekari no fue la primera persona en ser ejecutado en relación con las protestas y que decenas más correrían la misma suerte. Este decía: «Shekari no es el primero en ser sentenciado a la horca durante los recientes disturbios, ni será el último… Además, en los recientes eventos, más de 60 miembros de las fuerzas de seguridad fueron asesinados y por cada asesinato uno o más asesinos fueron responsables… la ley obliga al poder judicial a sentenciar a muerte a cada uno de estos individuos que cometen asesinato».[4]
A continuación se puede leer el relato del Dr. Hamid Ghare-Hassanlou y su esposa Farzaneh Ghare-Hassanlou, quienes fueron arrestados en su casa a principios de noviembre.
El arresto del Dr. Hamid y Farzaneh Ghare-Hassanlou
El Dr. Hamid Ghare-Hassanlou y su esposa Farzaneh Ghare-Hassanlou fueron arrestados en su casa en la capital de la provincia Alborz, Karaj, siendo esta efectivamente una ciudad satélite de Teherán, el día 4 de noviembre a las 2 a.m. frente a su hija de 10 años de edad. La pareja tiene dos hijos, pero su hijo estudia en la universidad.
Según informes, el día 3 de noviembre, la pareja regresaba a casa de un evento que celebraba el 40avo día de luto por Hadith Najafi, la joven asesinada en una protesta pacífica en Karaj quien se convirtió en símbolo de los disturbios contra el régimen en el país.[5] Según la Sociedad de Derechos Humanos de Irán, en su camino a casa estos quedaron atrapados en el tráfico y su desvío los llevó cerca del área de Behesht Sakineh en Karaj, donde, según el régimen, una manifestación contra el régimen se volvió contra el Basij y otros miembros de las fuerzas de seguridad del régimen, apuñalaron a Ruhollah Ajamian, miembro del Basij, hasta asesinarlo[6] y atacaron a otros.
Sentencia de muerte para el Dr. Ghare-Hassanlou
A principios de diciembre, el presidente del Tribunal Supremo de la provincia Alborz (Tribunal Revolucionario de Karaj) acusó al Dr. Ghare-Hassanlou de Ifsad fi Al-Arth – «corrupción en la tierra» – un delito capital en Irán y lo condenó a muerte en la horca por presunta participación en el asesinato del miembro de Basij Ajamian.
Quince personas fueron juzgadas por la muerte de Ajamian, aunque el diario Shargh informó de 16 personas involucradas. El Dr. Ghare-Hassanlou fue condenado a muerte junto a otras 4 personas. Su esposa y tres menores, Mehdi Shokrollahi, Arian Farzamnia y Amir-Mehdi Jafari, recibieron largas penas de prisión.[7]
El hermano de la Dra. Ghare-Hassanlou, Hassan, declaró que el médico había examinado a Ajamian mientras yacía en el suelo, les dijo a aquellos cercanos que todavía estaba vivo e instó a que lo llevaran al hospital.[8]
Según informes, el Dr. Ghare-Hassanlou fue torturado mientras se encontraba bajo custodia; sus costillas fueron fracturadas debido a las incesantes golpizas recibidas[9] que exacerbaron sus condiciones cardíacas y pulmonares crónicas[10] y su pulmón fue perforado. Este fue enviado al hospital dos días después de su arresto. Algunos informes de las redes sociales dijeron que fue informado de su sentencia de muerte luego de realizarle su tercera cirugía.[11]
Su esposa, Farzaneh Ghareh-Hassanlou, fue sentenciada a 25 años de cárcel y se le prohibió todo contacto social en la prisión Ahvaz.
Una confesión forzada
No se permitió a ningún pariente de la pareja Ghare-Hassanlous asistir al juicio.[12] En las primeras dos semanas de su detención, al Dr. Ghare-Hassanlou no se le permitió hacer llamadas telefónicas, aunque antes del juicio de su esposa se le permitió hablar con su familia durante 6 minutos diarios luego del sexto día de su detención.[13]
Un amigo de la pareja declaró lo siguiente: «La única evidencia a la sentencia es una falsa confesión forzada bajo tortura de su esposa Farzaneh, una práctica rutinaria de las fuerzas de seguridad en Irán. El primer día ella se mantuvo firme, relató el hermano de Hamid, pero el segundo día los funcionarios judiciales le dijeron que sabían que su hijo se encontraba en los dormitorios de la Universidad Tabriz y si ella no confesaba esta noche que Hamid golpeó a la víctima (el miembro del Basij Ajamian), arrestarían a su hijo y este sufrirá las mismas torturas que ella misma está sufriendo, incluyendo amenazas de muerte a su hijo. Los casos se conocieron en tres audiencias durante 6 días antes de que se dictaran las sentencias».[14]
Según un llamado a ser liberado publicado por Change.org, «la oficina del fiscal de la ciudad se ha negado a permitir que aquellas personas acusadas contraten a sus propios abogados, utilizando el tema sobre la ‘seguridad nacional’ de pretexto». La llamada agregó que el Dr. Ghare-Hassanlou había sido discriminado por los fiscales por sus «afiliaciones al sufismo».
Durante la segunda sesión de la audiencia judicial, el 1 de diciembre (la fecha persa es el 10 de Azar), la Dra. Ghare-Hassanlou se declaró inocente. Dijo que aceptó la acusación de que había sido «negligente» médicamente respecto a Ajamian, pero afirmó que no había llevado a cabo «el acto criminal que resultó en la muerte del shahid (mártir) Ajamian». Cuando el juez le pidió al acusado que expusiera su defensa final, este dijo: «No acepto los cargos».[15]
Los medios de comunicación iraníes informaron la noticia de su sentencia de muerte el día 12 de diciembre (21 de Azar). Cabe señalar que los únicos registros disponibles en la red parecen ser los de la segunda sesión de la audiencia. Además, en las fotografías publicadas de esta segunda sesión, el Dr. Ghare-Hassanlou parece llevar un abrigo sobre su ropa de hospital.
Médicos realizan manifestación de protesta en apoyo a la pareja
El Dr. Ghare-Hassanlou fue descrito como filántropo y médico «compasivo», con más de 26 años de experiencia como radiólogo. Este participó en actividades caritativas, ayudando a construir escuelas en comunidades pobres y desatendidas de Irán. Su esposa era igualmente activa en el campo de las actividades humanitarias.[16]
En las redes sociales, se informó que los médicos iraníes organizaron una manifestación de protesta en apoyo de la pareja, frente al Ministerio de Salud y frente a la prisión Evin en Teherán.[17]
La madre del Dr. Ghare-Hassanlou también publicó un video en el que pedía que se revocara la sentencia de muerte a su hijo.
*Anna Mahjar-Barducci es investigadora sénior en MEMRI; R. Sosnow es editor principal en MEMRI.
[1] Véase el video del portal MEMRI TV No. 9986 – Vocero del poder judicial de Irán Masoud Setayeshi, justifica ejecución del manifestante Mohsen Shakeri: Todo se hizo de conformidad con la ley; sus acciones constituyeron ‘rebelión contra Alá’, 10 de diciembre, 2022.
[2] Véase el video del portal MEMRI TV No. 9993 – Televisión iraní transmite ‘confesión’ del manifestante Majid-Reza Rahnavard, ejecutado el día 12 de diciembre por ‘rebelión contra Alá’, 13 de diciembre, 2022.
[3] El activista iraní Masih Alinejad publicó un video que muestra el ahorcamiento público de
Majid Reza Rahnavard. Alinejad escribe que los miembros del Basij entonan el cántico de «Allahu Akbar» y que la persona que envió el video dijo que el público se negó a asistir al ahorcamiento. Twitter.com/AlinejadMasih/status/1602309275841339398, 12 de diciembre, 2022.
[4] Véase la serie de MEMRI Despacho Especial No. 10379 – Régimen iraní intensifica su represión ante disturbios en el país: Diario ‘Javan‘, afiliado al CGRI, advierte que 60 o más manifestantes serán ejecutados, 14 de diciembre, 2022.
[5] Change.org/p/free-dr-hamid-ghareh-hassanlou; BBC.co.uk/news/world-middle-east-63498820, 3 de noviembre, 2022.
[6] Sharghdaily.com, 12 de diciembre, 2022.
[7] Sharghdaily.com, 12 de diciembre, 2022.
[8] Twitter.com/babakazar/status/1600915740189523969?s=20&t=XU2lOqRbE_w_EqSzSBnubQ, 8 de diciembre, 2022.
[9] En.iranhrs.org/hamid-and-farzaneh-ghareh-hassanlou-sentenced-to-death-and-prison/, 9 de diciembre, 2022.
[10] Change.org/p/free-dr-hamid-ghareh-hassanlou
[11] Twitter.com/FSeifikaran/status/1601145730684833792, 9 de diciembre, 2022.
[12] Radiozamaneh.com/745442, 12 de diciembre, 2022.
[13] Radiozamaneh.com/745442, 12 de diciembre, 2022.
[14] Wadi-online.org/2022/12/12/7014/, 12 de diciembre, 2022.
[15] Sabairan.com/fa/news, 2 de diciembre, 2022.
[16] Change.org/p/free-dr-hamid-ghareh-hassanlou
[17] Twitter.com/aldangestan/status/1603145822400643074, 14 de diciembre, 2022.
