W ostatnich miesiącach Dżamal Al-Szawaheen, publicysta gazety jordańskiego Bractwa Muzułmańskiego, Al-Sabi”, opublikował dwa zjadliwie antysemickie artykuły. W artykule z 18 marca 2017 r. zatytułowanym Twór żydowski [jest] problemem całego świata napisał, że konflikt w świecie arabskim nie zakończy się tak długo, jak długo istnieje Izrael i że cel zlikwidowania go pozostanie w programie arabskim “pokolenie za pokoleniem”. Napisał, że Żydzi nie mają nic wspólnego poza religią, a więc nie stanowią prawdziwego narodu, a tylko “zgromadzenie chciwych oszustów”. Ponadto „historia pokazuje, że milion Hitlerów [pojawi się] na całym świecie i zlikwiduje ich… ponieważ są problemem całego świata, a nie tylko Arabów”.
W artykule z 10 grudnia 2016 r. zaprzeczył rzeczywistości Holocaustu i oskarżył Izrael o używanie “maszynki do mielenia ludzkiego mięsa”, a której dokonują eksterminacji Palestyńczyków i Arabów używając narzędzi brytyjskich i amerykańskich. Dodał, że jedynym sposobem położenia kresu temu jest zlikwidowanie samych Żydów.
Należy wspomnieć, że wcześniej Al-Szawaheen opublikował kilka innych antysemickich artykułów w “Al-Sabil”, które zostały przetłumaczone przez MEMRI[1].
Poniżej podajemy fragmenty dwóch najnowszych artykułów:
Dżamal Al-Szawaheen (zdjęcie: paltimes.net)
Likwidacja żydowskiego tworu izraelskiego na zawsze pozostanie w planach arabskich
W artykule z 18 marca 2017 r. Al-Szawaheen napisał: “Konflikt w świecie arabskim będzie trwał i nasilał się pod każdym względem tak długo, jak długo istnieje twór izraelski. Nie ma innego rozwiązania jak wymazanie i wykorzenienie [tego tworu], inaczej niekończące się wojny będą trwały, przenosząc się z areny na arenę i wcześniej czy później [wojna] z wrogim tworem rozgorzeje [znowu]… Ktokolwiek myśli, że siła wroga jest wieczna, z pewnością myli się, ponieważ obce ciała muszą być usunięte z ciała, inaczej je zniszczą. Cudzoziemcy, niezależnie od tego, jak potężni, nie mają nadziei na przetrwanie – to pokazuje nam i tego uczy historia.
Ludy arabskie nie są w tej samej sytuacji jak Indianie [amerykańscy], którzy zostali całkowicie zlikwidowani, by zrobić miejsce dla nowych ludów i krajów… Czasy są inne i sytuacja nie jest taka, jaka była w przeszłości, bo jaka siła może na dobre wyeliminować Arabów?!
Zlikwidowanie żydowskiego tworu izraelskiego pozostanie dlatego w programie arabskim pokolenie za pokoleniem i nawet jeśli dzisiaj jesteśmy w nieszczęsnym stanie uległości, nie zawsze tak będzie. Historia narodów uczy [nas] wielu lekcji… Chińczycy wytrwali tysiące lat, jak też Rosjanie i wszystkie prawdziwe narody. Można powiedzieć, że ze wszystkich narodów na świecie, tylko Żydom bark jakichkolwiek [wspólnych] cech, które czynią z nich naród, poza ich religią, a przez całą historię nigdy nie było to wystarczające, by zrobić z nich jakiś rodzaj narodu. Zawsze byli i nadal są niczym innym jak zgromadzeniem chciwych oszustów. Nawet jeśli wojny nie pokonują ich dzisiaj, historia wskazuje, że milion Hitlerów na całym świecie [pojawi się i] zlikwiduje ich i pozbędzie się ich na zawsze. To już przyjdzie niebawem, bo są oni problemem całego świata, a nie tylko Arabów”[2].
„Żydzi założyli [swoje] uzurpatorskie państwo dzięki… kłamstwu o Holocauście”
W artykule z 10 grudnia 2016 r. Al-Szawaheen napisał: „Żydzi założyli [swoje] uzurpatorskie państwo dzięki życzliwości Wielkiej Brytanii i innych krajów, [życzliwości wywołanej] kłamstwem o Holocauście. [Żydzi] nadal ciągną tę zbrodniczą uzurpację tak daleko, jak to możliwe, niemniej [ich państwo] cieszy się poparciem kilku krajów, główny z nich to USA. Wielka zbrodnia Żydów trwa… Teraz, kiedy ta zbrodnia przetrwała, a nawet nasiliła się przez tak długi czas, czy jest możliwe widzenie tych, którzy pomagali, jak także zbrodniarzy, biorąc pod uwagę to, że ten, ‘kto wspiera terroryzm sam jest terrorystą’?
Jeśli Holocaust, zakładając, że w ogóle się zdarzył, eksterminował dziesiątki Żydów niemieckich, to jedynym sposobem opisania likwidacji dziesiątków tysięcy Palestyńczyków i Arabów jest [opisanie tego] jako maszynkę do mielenia mięsa ludzkiego, która początkowo używała narzędzi brytyjskich, a potem wielu narzędzi amerykańskich, jak również funduszy wydających zapach gazu.
Dlatego musimy uważać i przygotować się. Naród palestyński stoi przed nowym etapem na drodze do tej maszynki do mielenia mięsa, bo Trump z pewnością nie będzie chciał jej zatrzymać. Ponadto ta maszynka do mielenia [mięsa] działa także równocześnie w Iraku, Syrii, Jemenie i Libii, ale z jedną różnicą: [w tych krajach] ci, którzy bezpośrednio ją obsługują, nie są Żydami w kategoriach ich wyznania, ale raczej w kategoriach ich uległości wobec ich [żydowskich] panów [którym służą] jako lokaje niżsi niż Al-Alqami…[3]
Jest film amerykański o tytule The Meat Grinder, którego główny temat dotyczy gangu mordującego ubogich ludzi i mielącego ich mięso na karmę psią w puszkach. Kiedy to mięso staje się popularne wśród właścicieli psów, psy, które przyzwyczaiły się do niego, dziczeją i atakują [ludzi], żeby ich zjeść. Film skupia się na tym, jak w celu zlikwidowania problemu klienci [tj. właściciele psów] i psy zostają zabici[4]. Widocznie w celu pozbycia się żydowskiej maszynki do mielenia [mięsa] nie mamy wyboru poza przyjęciem tego samego rozwiązania. To musi zostać zrobione wszystkimi możliwymi środkami, ponieważ cel jest szlachetny i świat pozbędzie się terroryzmu, który cały jest jawnie żydowski”[5].
[1] See MEMRI Special Dispatch No.5733, Jordanian Journalist: Hitler Was A Million Times More Merciful Than Israel’s Leaders, May 7, 2014; Special Dispatch No. 6580, Jordanian Journalist In Three Antisemitic Articles: The Jews Want To Destroy Other Religions And Peoples And Endanger Europe; Depicting Them In A Positive Light Constitutes Brainwashing, August 18, 2016.
[2] Al-Sabil (Jordan), March 18, 2017.
[3] Ibn Al-Alqami, a Shi’ite minister in the court of the last Abbasid caliph Al-Musta’sim (1213-1258), rebelled against the Caliph and is accused of having a hand in the fall of the 'Abbasid caliphate. His name is often used as a synonym for treason and collaboration with foreign enemies.
[4] Apparently a reference to a 1971 horror comedy The Corpse Grinders, in which a cat food company in financial trouble decides to utilize a cheap source of meat – the local cemetery – and mayhem ensues after the cats develop a taste for human flesh and start attacking people.
[5] Al-Sabil (Jordan), December 10, 2016.
If you wish to reply, please send your email to memri@memrieurope.org.
