26 listopada 2013 r. witryna internetowa Mashregh News, która jest bliska kręgom irańskich służb bezpieczeństwa, opublikowała post zatytułowany „Smak fałszerstwa Holocaustu + zdjęcia”, notując, że pierwotnie zostało to zamieszczone 19 listopada 2013 r. na blogu shonood.blog.ir, pisanym przez irańskiego dziennikarza i filmowca Mehrana Mozoon, zwolennika Najwyższego Przywódcy Alego Chameneiego.
Post atakował prawo uchwalone niedawno we Francji, które stanowi, że kwestionowanie prawdziwości Holocaustu, jest karane więzieniem [1] , i twierdził, że sprzeczne to jest z wolnością myśli i niegodne pozycji Francji jako kolebki cywilizacji i wolności.
Post przedstawia, jak twierdzi, dobrze znane na Zachodzie zdjęcia z Holocaustu i mówi, że są spreparowane, porównując je do tego, co twierdzi jest oryginalnymi fotografiami. Na przykład, pokazuje zdjęcie mężczyzn umieszczających wychudzone zwłoki w krematorium i porównuje je do rzekomego oryginału, na którym nie ma zwłok, a który, jak twierdzi, pochodzi ze Związku Radzieckiego i nie ma żadnego związku z Żydami lub Niemcami nazistowskimi.
Należy zaznaczyć, że podczas prezydentury Mahmouda Ahmadineżada rozmaite witryny irańskie także twierdziły o zdjęciach z Holocaustu, że są one fałszerstwem [2] . Publikacja takiego postu obecnie przez witrynę irańską bliską reżimowi pokazuje, że ta działalność trwa mimo twierdzeń rządu Hassana Rohaniego, że Iran nie jest negacjonistą Holocaustu [3] .
Poniżej podajemy tłumaczenie tego artykułu, włącznie ze zdjęciami, które przedstawia i towarzyszącym im opisem [4] :
” We Francji, kolebce cywilizacji i wolności, zostało niedawno przyjęte prawo, według którego w dodatku do negacjonistów Holocaustu również ci, którzy [zaledwie] kwestionują [prawdziwość rozmiarów] Holocaustu, będą wysyłani do więzienia. Jest to ta sama Francja, która dała USA Statuę Wolności. Obecnie, wraz z zatwierdzeniem tego szokującego prawa, wolność myśli także została zabrana do rzeźni syjonizmu”.
„Górna fotografia jest falsyfikatem, dolna fotografia jest prawdziwa”
„Proszę zauważyć emocjonalną rolę dziecka, którego matka została powieszona (na sfałszowanym zdjęciu)”.
„Sfałszowana fotografia”
„Bezlitosne wojsko nazistowskie wiesza żydowską pielęgniarkę”.
„Prawdziwa fotografia”
„Sfałszowana fotografia”
„Wychudzony Żyd, który umarł z głodu w obozie nazistowskim, jest palony w krematorium”.
„Prawdziwa fotografia”
„To jest obóz pracy w byłym Związku Radzieckim, który jest niezwiązany z Żydami i nazistami”.
„Sfałszowana fotografia”
„Krwiożerczy naziści powiesili żydowską matkę we wsi i ukradli jej gęsi, ignorując cierpienia jej syna”
„Prawdziwa fotografia” [5]
Przypisy:
[1] Chodzi przypuszczalnie o prawo uchwalone przez parlament francuski w styczniu 2012 r., które stanowi, że zaprzeczanie, kwestionowanie lub minimalizowanie “w nadmierny sposób” jakiegokolwiek ludobójstwa uznanego za takie przez prawo, włącznie z ludobójstwem Ormian, jest przestępstwem karanym rokiem więzienia i grzywną 45 tysięcy euro. Lefigaro.fr, 23 stycznia 2012.
[2] Patrz MEMRI Seria Specjalnych Komunikatów – Nr 3538 – 26 stycznia 2011
Przed Międzynarodowym Dniem Pamięci o Holocauście witryna irańskiego “Towarzystwa Badań Adolfa Hitlera” pokazuje jak zdjęcia Holocaustu zostały “spreparowane” przez Żydów; witryna irańska publikuje serię francuskiego negacjonisty Holocaustu
[3] Patrz MEMRI Seria Specjalnych Komunikatów – Nr 5450 – 18 wrzesnia 2013
Krytyka tweetu irańskiego ministra spraw zagranicznych, twierdzącego, że Iran nigdy nie negował Holocaustu
[4] Mashregh News (Iran), 26 listopada 2011. [5] Należy podkreślić, że autentyczność tych konkretnych fotografii pokazanych w poście – czego MEMRI nie badał – jest nieistotna dla ogólnego przesłania, które kwestionuje autentyczność Holocaustu.
