Poniżej podajemy fragmenty wystąpienia przywódcy Hamasu Chaleda Meszala, które nadała Al-Aqsa TV 7 grudnia 2012 r.
Kliknij tutaj, żeby zobaczyć to wideo w MEMRI TV.
Chaled Meszal: Przede wszystkim, Palestyna – od Rzeki [Jordan] do Morza [Śródziemnego], od północy do południa – jest naszą ziemią, naszym prawem, naszą ojczyzną. Nie będzie rezygnowania ani porzucania choćby centymetra ani jego małej części.
Po drugie, Palestyna była, jest nadal i pozostanie arabska i islamska. Należy do świata arabskiego i islamskiego. Palestyna należy do nas i do nikogo innego. To jest Palestyna, którą znamy i w którą wierzymy.
Po trzecie, ponieważ Palestyna należy do nas i jest krajem arabizmu i islamu, nie wolno nam nigdy uznać legalności izraelskiego okupowania jej. Okupacja jest nielegalna i dlatego Izrael jest nielegalny i taki pozostanie przez upływający czas. Palestyna należy do nas, nie do syjonistów.
[…]
Wyzwolenie Palestyny – całej Palestyny – jest obowiązkiem, prawem i celem. Jest to odpowiedzialność ludu palestyńskiego, jak również narodu arabskiego i islamskiego.
Po piąte, Dżihad i opór zbrojny są właściwą i prawdziwą drogą do wyzwolenia i do przywrócenia naszych praw wraz z innymi formami walki – poprzez politykę, poprzez dyplomację, poprzez masy i poprzez kanały prawne. Wszystkie te formy walki jednak są bezwartościowe bez oporu.
[…]
Polityka rodzi się w łonie oporu. Prawdziwy mąż stanu rodzi się w łonie karabinu i pocisku.
Prezenter: Powiedzcie: “Allah Akbar”.
Piosenka: O Abu Al-Walid, o Meszal, przygotujcie drogę, chodźcie.
Nasza podróż musi zostać zakończona. Allah jest z wami.
Chaled Meszal:Niechaj Allah was błogosławi.
O palestyńscy mężowie stanu, o arabscy i muzułmańscy mężowie stanu, nauczcie się lekcji od Gazy. Każdy, kto chce pójść drogą dyplomacji, musi wziąć ze sobą pocisk. Musi polegać na infrastrukturze oporu. Twoje wartości, o mężu stanu, wypływają z wartości oporu.
Ja wraz z moim drogim bratem Abu Al-Abdem Haniją, całe kierownictwo Hamasu tutaj i za granicą, nasi towarzysze, przywódcy oporu, w Gazie, na Zachodnim Brzegu, tutaj i za granicą – na Allaha, mamy dług wobec kierownictwa palestyńskich skrzydeł militarnych. Gdyby nie wielcy dowódcy skrzydeł militarnych, nie mielibyśmy żadnych mężów stanu. To jest przede wszystkim dzięki Allahowi, a potem [dzięki] bohaterom oporu.
Jak cudowny był wasz ostrzał Tel Awiwu. Niechaj błogosławione będą wasze ręce. Jesteśmy dumni z tego, co zrobiliście.
Dżihad i opór są drogą. To nie jest tylko retoryka. Wydarzenia pokazały nam, że Dżihad i opór to najkorzystniejsza i najbardziej wiarygodna opcja. Ta opcja nie jest iluzją ani ułudą. W żadnym razie. Opór jest rzeczą namacalną, widoczną i wyobrażalną. Maszeruje po ziemi, szerząc światło ludziom i rozpętując ogień na jego wrogów. To jest opór.
[…]
Dla nas opór jest środkiem, nie zaś celem. Mówię to do całego świata poprzez media: jeśli świat znajdzie inny sposób niż opór i rozlew krwi, by przywrócić nam Palestynę i Jerozolimę, zrealizować Prawo Powrotu i położyć kres ohydnej okupacji syjonistycznej – przywitamy to z radością. Ale dawaliśmy wam szansę przez 64 lata i nic nie zrobiliście. To dlatego wybraliśmy opór. Nie róbcie nam wyrzutów. Gdybyśmy znaleźli inny sposób – bez wojny i bitwy – nie poszlibyśmy [tą drogą], ale historia i prawa Allaha mówią nam, że zwycięstwo i wyzwolenie nie mogą być osiągnięte bez oporu, bitwy i poświęcenia.
[…]
Jerozolima jest naszą duszą, naszą historią, naszą kolektywną pamięcią, naszą przeszłością, naszą teraźniejszością i naszą przyszłością. Jest naszą odwieczną stolicą, której trzymamy się mocno i którą wyzwolimy, centymetr za centymetrem, dzielnica za dzielnicą, kamień za kamieniem, każde święte miejsce islamu i każde święte miejsce chrześcijaństwa. Izrael nie ma żadnego prawa do Jerozolimy.
[…]
Prawo Powrotu oznacza powrót wszystkich uchodźców, wysiedlonych i wygnanych, do ziemi Palestyny – do jej miast i jej wsi, do dzielnic w Gazie, na Zachodnim Brzegu i wewnątrz granic 1948 r. Jesteśmy właścicielami każdego centymetra naszej ziemi. Nasi ojcowie i nasi dziadowie byli tam urodzeni. Żyliśmy tam. Zachowuje ona naszą pamięć i naszą historię. Prawo Powrotu jest dla nas święte i nie może być deprecjonowane.
Kiedy moi bracia i ja wjechaliśmy wczoraj do Gazy, rozpoczęliśmy spełnienie Prawa Powrotu, z wolą Allaha.
[…]
Hamas ma wyraźną zasadę: nie dla przesiedlenia uchodźców i nie dla alternatywnej ojczyzny. Nie ma zastępstwa dla Palestyny.
[…]
Jedność ziemi palestyńskiej odnosi się do Gazy, Zachodniego Brzegu i ziemi w granicach 1948 r. To jest ziemia Palestyny – to wszystko jest Palestyną, wszystkimi częściami Palestyny.
Żadna jej część nie będzie oddzielona od innych części. Każdy, kto wierzy, że Gazę można trzymać osobno od Zachodniego Brzegu, ma urojenia. Gaza, Zachodni Brzeg i ziemia w granicach 1948 r. są wszystkie ukochanymi częściami wielkiej palestyńskiej ojczyzny.
Czy nie jest tak, Abu Al-Abd [Hanija]?
Prezenter: Powiedzcie: “Allah Akbar”.
Tłum: „Allah Akbar.”
Prezenter: Powiedzcie: “Allah Akbar”.
Tłum: „Allah Akbar.”
Prezenter: Powiedzcie: “Allah Akbar”.
Tłum: „Allah Akbar.”
Chaled Meszal: Zachodni Brzeg jest nieodłączny od Gazy, Gaza jest nieodłączna od Zachodniego Brzegu, a oba są nieodłączne od Hajfy, Jaffy, Berszeby… i Safedu.
[…]
Mężczyzna: „O Meszalu, nasz umiłowany…”
Tłum: ” O Meszalu, nasz umiłowany …”
Mężczyzna: „Twoja armia ostrzelała Tel Awiw…”
Tłum: ” Twoja armia ostrzelała Tel Awiw …”
Mężczyzna: „Twoja armia uderzyła w Tel Awiw…”
Tłum: ” Twoja armia uderzyła w Tel Awiw …”
Mężczyzna: „O Kassam, zrób to znowu…”
Tłum: ” O Kassam, zrób to znowu …”
Mężczyzna: „Ale tym razem uderz w Hajfę…”
Tłum: ” Ale tym razem uderz w Hajfę…”
Mężczyzna: „Ale tym razem uderz w Jaffę…”
Chaled Meszal: Z wolą Allaha…
Mężczyzna: Powiedzcie: „Allah Akbar”.
Tłum: „Allah Akbar”.
[…]
Chaled Maszal: Dobrze mnie słuchajcie, moi towarzysze z różnych frakcji. Wyzwolenie wyprzedzi państwowość. Prawdziwe państwo będzie owocem wyzwolenia, nie zaś negocjacji.
Nie ma żadnej alternatywy do wolnego państwa palestyńskiego z prawdziwą suwerennością na całej ziemi Palestyny. […]
