Poniżej podajemy fragmenty z reportażu telewizji syryjskiej, nadawanego na żywo z Aleppo, z korespondentem Shadim Helwahem, który nadano 2 czerwca 2012 r.
Shadi Helwah: Fabrykacje kanałów telewizyjnych, które szerzą konflikty wewnętrzne, stały się jasne, szczególnie podżeganie przeciwko Aleppo w ciągu ostatnich trzech dni. Wszyscy wiedzą, że istnieją nieustanne, nieudane próby uciszenia opinii obywateli…
Syryjski przechodzień [uderza reportera butem]: Media syryjskie pełne są kłamstw!
Członek ekipy: Odp*** się, ty s****synu…
Prezenterka w studio: To był Shadi Helwah. Bardzo dziękuję.
Prezenter studio: Drodzy widzowie, to był nasz Shadi Helwah, donoszący z Aleppo. To, co właśnie widzieliśmy, jest przykładem demokracji, jakiej domaga się wielu w kraju i za granicą. Powróćmy do Shadiego Helwaha. Shadi?
Shadi Helwah: Osama, Osama, Osama, nie wystarcza, że mają własne kanały telewizyjne, które podżegają przeciwko Syrii, musieli także przyjść do nas. Nie ma problemu. Przyszli tutaj i powiedzieli to, co powiedzieli, ale jeśli media syryjskie rzeczywiście są pełne kłamstw, to po prostu zostawcie nas w spokoju i pozwólcie nadawać to, co chcemy, a publiczność osądzi, czy kłamiemy, czynie.
Prezenter w studio: Nawiasem mówiąc, Shadi, kłamca jest zawsze… Słyszysz mnie? Uważam, że jeśli ktoś kłamie, powinieneś pozwolić mu kontynuować kłamstwa, a będzie kłamał i kłamał, aż się zdemaskuje. To dowodzi jedynie, jak godne zaufania są media syryjskie. […]
