Artykuł na portalu internetowym Brygad Al-Kuds dokumentuje, jak dzieci w przedszkolach w Gazie są indoktrynowane do dżihadu i oporu. Brygady Al-Kuds zostały założone jako militarne skrzydło palestyńskiego Islamskiego Dżihadu, grupy znajdującej się na liście organizacji terrorystycznych w USA[1] . Podczas ceremonii zakończenia roku dzieci, ubrane w mundury, odgrywają sceny walki w dżihadzie, cierpienia, poniżenia i tortur w więzieniach izraelskich itp. Fotografie towarzyszące artykułowi pokazują także dzieci podczas musztry, biorące udział w pogrzebie męczenników leżących w trumnach oraz stojące przed sceną przedstawiającą meczet Al-Aksa. Artykuł wyjaśnia, że dzieci w Gazie „są wychowywane w miłości do dżihadu, oporu i Palestyny oraz [wiedzy o] masakrach i zbrodniach syjonistów”. Przedszkolanka mówi, że jej celem jest wychowanie dzieci, żeby były „bojownikami dżihadu i dowódcami, którzy będą bronić ziemi Palestyny i Jerozolimy”, a mały chłopiec mówi, że kiedy dorośnie, chce strzelać rakietami w syjonistów i przeprowadzić operację męczeńską w autobusie.
Należy zauważyć, że hostem portalu internetowego Brygad Al-Kuds, http://saraya.ps/index.php?act=Show&id=21479 , jest CLOUDFLARE w San Francisco w Kalifornii. MEMRI było w stanie wskazać umiejscowienie serwera w San Francisco dzięki użyciu rozmaitych technik, włącznie z ustaleniem adresu IP portalu.
Poniżej podajemy fragmenty artykułu oraz fotografie:
„Kultura oporu jest wpajana w umysły i serca dzieci ze Strefy Gazy, które nie cieszą się wolnością, tak jak inne dzieci na świecie, z powodu zbrodni dokonywanych przez syjonistów przeciwko nim i reszcie Palestyńczyków od 1948 r. do dzisiaj… Zostały one wychowane w miłości do dżihadu, oporu i Palestyny oraz [wiedzy o] masakrach i zbrodniach syjonistów – do punktu, że ich życie, nawet w przedszkolu, stało się we wszystkich dziedzinach podobne do życia bojowników oporu i istnieje nadzieja, że oni [też] zostaną bojownikami dżihadu.
Niektóre dzieci Gazy zostały zamęczone, zranione lub uwięzione, bowiem zbrodnie syjonistycznego wroga w całej Palestynie nie ominęły ich, ale rozbiły ich niewinność zanim ich różowe marzenia mogły zakwitnąć.
Wspaniałe i cudowne sceny powtarzają się corocznie w Gazie na ceremoniach zakończenia roku w przedszkolach: dzieci odgrywają role [bojowników] oporu i dżihadu na rzecz Allaha oraz cierpienia ludu palestyńskiego i heroicznych więźniów za kratami syjonistycznych [więzień].
Wśród dzieci są synowie i córki męczenników i więźniów oraz dowódców, którzy nadal maszerują drogą dżihadu. [Dzieci] podejmują się nieść dalej dziedzictwo swoich ojców, którzy zostali uhonorowani męczeństwem [i są teraz] na najwyższych poziomach [raju], lub którzy są ukryci w ciemności [izraelskich] więzień.
Korespondent propagandy wojskowej Brygad Al-Kuds odwiedził jedno z przedszkoli w mieście podczas próby obchodów zakończenia roku i obserwował ceremonię i cudowne przedstawienie, które pokazało rolę odgrywaną przez dzieci w oporze i dżihadzie. Po ceremonii spotkał się z kierowniczką przedszkola, która powiedziała: ‘W dodatku do pokazania im pierwszych kroków nauki, musimy także uczyć dzieci, by kochały opór, Jerozolimę i Palestynę. Muszą wiedzieć, co reprezentuje Palestyna, kim są ich wrogowie, jakie jest jej znaczenie i rola, i jaka będzie ich przyszła rola. W naszych dorocznych obchodach na zakończenie roku skupiamy się na odgrywaniu przez nich roli bojowników dżihadu i oporu na rzecz Allaha. Naszym celem jest by dorastały i dojrzewały na tej szlachetnej drodze miłości do oporu, by [mogły] odgrywać znaczącą rolę w życiu i w propagowaniu sprawy palestyńskiej oraz jej świętego przedsięwzięcia, dżihadu, i stać się bojownikami i dowódcami dżihadu, którzy będą bronić ziemi Palestyny i Jerozolimy’.
Chłopiec Hamza, którego ojciec jest męczennikiem [ruchu] oporu… i który dowodzi jednym z oddziałów wojskowych w sztuce dzieci o oporze, powiedział naszemu korespondentowi propagandy wojskowej: ‘Kiedy dorosnę, [dołączę] do szeregów Islamskiego Dżihadu i będę walczył z syjonistycznym wrogiem i strzelał rakietami w niego aż zginę jako męczennik i dołączę do mojego ojca w raju’. Ubrany w mundur wojskowy Hamza dodał: ‘Kocham opór, męczenników i Palestynę. Kiedy dorosnę, chcę wysadzić się w powietrze między syjonistami w autobusie i zabić ich w operacji męczeńskiej… Nie boję się syjonistycznych samolotów i czołgów i zasypiam codziennie przy dźwiękach ciężkiego ostrzału. Kiedy dorosnę, chcę strzelać do nich rakietami, tak jak oni robią to nam’.
Chwała i honor Palestynie i jej bohaterskim dzieciom, które przewyższają wszystkie dzieci świata. To są mężczyźni przyszłości. Będą nieśli sztandar dżihadu i wyzwolenia, i kontynuowali na trudnym szlaku, który został utorowany przez wielkich i wolnych, aby [dziedzictwo] dżihadu mogło trwać i przechodzić z pokolenia na pokolenie. Flaga oporu nadal powiewa nad naszą ukochaną ojczyzną”.
Poniżej jest kilka z fotografii, które towarzyszyły artykułowi:
[1] Patrz http://www.fas.org/irp/news/2002/03/fr031902s.html .
