Para celebrar las festividades de cuatro días del Eid Al-Adha, que este año comenzó el 31 de agosto, una delegación de Fatah Gaza encabezada por Ahmad Hilas, miembro del Comité Central de Fatah, visitó a Umm Ibrahim Al-Dahdouh, la madre de tres altos funcionarios palestinos del ala armada del Yihad Islámico, las Brigadas Al-Quds, asesinados en bombardeos del ejército israelí durante la Segunda Intifada, en el 2004 y el 2006. La visita tuvo lugar el 4 de septiembre, 2017. Umm Ibrahim es llamada a menudo “la Khansaa de Palestina”, con mención especial de miembros del Yihad Islámico, en honor al poeta de comienzos del Islam Al-Khansaa bint Omar, quien celebró el martirio de sus cuatro hijos quienes murieron librando el yihad.

Durante la visita, Hilas, en nombre de Fatah, le otorgó a Umm Ibrahim un certificado de agradecimiento, pidió “continuar en el camino de los mártires” y subrayó “el papel pionero de la familia Al-Dahdouh al servicio de la causa [palestina] y a la revolución palestina”. Miembros de la familia subrayaron que “no vacilaran en sacrificar lo que es amado y más querido que nada por el bien de Palestina y su capital, Jerusalén”. Estos agradecieron a Hilas “el honorable gesto que expresa el vínculo a Palestina y la lealtad a los mártires”.[1]

El hecho de que Fatah honre a la madre de tres oficiales del Yihad Islámico que planificaron y llevaron a cabo ataques contra Israel expresa una vez más que Fatah, encabezado por el Presidente de la Autoridad Palestina Mahmoud Abbas, apoya el terrorismo. Esta no es la primera vez que Fatah ha honrado a los principales activistas de otras facciones palestinas que participaron en actividades militares contra Israel.[2]

Miembro del Comité Central de Fatah Ahmad Hilas (segundo de la izquierda), otorgando un certificado de honor a Umm Ibrahim. (Imagen: wattan24, 4 de septiembre, 2017)

Lo siguiente es una revisión de la cobertura a la visita de la delegación de Fatah y de otras declaraciones de Umm Ibrahim.

La visita de la delegación fue cubierta tanto por la prensa de la Autoridad Palestina (AP) como por los portales de Fatah. Un informe de la agencia de noticias oficial de la AP Wafaa, que también fue reeditado por el diario Al-Hayat Al-Jadida, tuvo como titular: “Fatah Honra a Umm Ibrahim Al-Dahdouh, la Madre de los Mártires”.

Informe de Al-Hayat Al-Jadida sobre la visita de la delegación de Fatah: “Fatah honra a Umm Ibrahim Al-Dahdouh, la Madre de los Mártires”. (Al-Hayat Al-Jadida, AP, 6 de septiembre, 2017)

Hilas durante la visita (imagen: wattan24, 4 de septiembre, 2017)

Tal como se mencionó, tres de los hijos de Umm Ibrahim fueron altos funcionarios del ala militar del Yihad Islámico junto a las Brigadas Al-Quds y planearon y llevaron a cabo ataques contra Israel. Según un informe sobre el portal del Yihad Islámico, Saraya.ps, Khaled Al-Dahdouh, también conocido como Abu Al-Walid, comandó las unidades militares y técnicas del Yihad Islámico y planeó ataques contra puestos de avanzada y asentamientos militares israelíes en la Franja de Gaza.[3]

En una entrevista en Al-Jazeera TV puesta al aire el 6 de junio, 2006, Khaled dijo que el objetivo de las Brigadas Al-Quds era expulsar al ocupante de la tierra de Palestina – “Palestina en su totalidad, desde el Mar Mediterráneo hasta el Río Jordán”.[4]

Para ver un segmento de video de MEMRI TV con extractos de la entrevista, pulse en el reproductor debajo:

El hermano de Khaled, Muhammad Al-Dahdouh, alias Abu Ubayda, desempeñó un papel clave en el Yihad Islámico desarrollando misiles y cohetes. El tercer hermano Ayman Al-Dahdouh, también estuvo activo en la unidad de fabricación militar y participó en la planificación de “muchas operaciones contra del enemigo sionista”.[5]

“El comandante mártir Khaled Al-Dahdouh, ‘Abu Al-Walid'” en el portal de las Brigadas Al-Quds (imagen: saraya.ps, 3 de enero, 2017)

Umm Ibrahim: “Adhiéranse al sendero del yihad y el martirio

Umm Ibrahim ha sido invitada de honor en varios eventos del Yihad Islámico y fue elegida reina del festival del 21 de octubre, 2016 que conmemora el 29 aniversario de la organización. En una entrevista, le dijo a la agencia de noticias Falastin Al-Yawm, cercana a la organización, de que “elegir la resistencia” – es decir, la lucha armada en contra de Israel – es “la única opción que puede conducir a la restauración de Palestina y a liberación de las garras del enemigo sionista”. Ella agregó: “Un camino que no sea el de la resistencia es errado y sospechoso… Te animamos a que te adhieras al camino del yihad y el martirio”.[6]

Umm Ibrahim en el evento del Yihad Islámico (imagen: saraya.ps, 22 de octubre, 2016)

En una visita a los combatientes de las Brigadas Al-Quds durante las festividades del Eid Al-Adha en el 2012, Umm Ibrahim dijo: “Venimos aquí para repartir dulces y tortas a los heroicos combatientes en el frente, para así bendecirlos y fortalecer su resolución, para que continúen en el camino de los mártires poderosos. Debemos demostrar firmeza. Este es nuestro destino en suelo palestino… Si evito sacrificar a mis hijos como mártires por el bien de Alá y otras madres hacen lo mismo, como será liberada Palestina y cómo será restaurada su majestad, su gloria y su arabismo?”

Al final de la visita, las madres de los mártires y los muyahidines oraron juntos para que Alá “asegure el éxito de los muyahidines”; “haz que los golpes que propinen dañen al enemigo”; “considera sus luchas al frente como parte de sus buenas acciones y como una espina en la garganta de los criminales sionistas”; “libera a la Mezquita Al-Aqsa y a toda Palestina, desbloquea las cadenas de los prisioneros, cura a los enfermos y haz que los oprimidos de toda la tierra sean exitosos”.[7]

[1] Wafa.ps, 5 de septiembre, 2017.

[2] Véase MEMRI Despacho Especial No. 6989, Lucha palestina para conmemorar al cerebro del ataque mortal de 1974 contra escolares israelíes, 3 de julio, 2017; Despacho Especial No. 7053, Ceremonia de Entrega de Diploma Universitario patrocinada por el Presidente palestino ‘Abbas, asistida por funcionarios de la Autoridad Palestina también honra a uno de los asesinos del ministro israelí Rehavam Ze’evi, 15 de agosto, 2017.

[3] Saraya.ps, 1 de marzo, 2017.

[4] Véase MEMRI TV Clip No. 1291, Al-Jazeera TV destaca videos de entrenamiento y entrevistas con las Brigadas Al-Quds, el ala armada del Yihad Islámico palestino, 6 de junio, 2006.

[5] Saraya.ps, 18 de julio, 2011.

[6] Saraya.ps, 22 de octubre, 2016.

[7] Paltoday.ps, 20 de agosto, 2012. Véase Despacho Especial No. 4956 de MEMRI, Portal del Yihad Islámico: Las madres de los mártires apoyan ‘la opción del yihad y de la resistencia’, 14 de septiembre, 2012.