El Cuarteto Árabe (Egipto, Arabia Saudita, Jordania y los Emiratos Árabes Unidos) continúan sus esfuerzos para lograr una reconciliación dentro de Fatah y nombrar a un sucesor del Presidente palestino Mahmoud ‘Abbas. Recientemente, ‘Abbas rechazó una iniciativa del Cuarteto para tal designación, con el argumento de que no iba a aceptar la intervención árabe en los asuntos palestinos.[1]

Varios medios de comunicación árabes afirmaron que recientemente, con el fin de resolver este asunto, una delegación de alto nivel de la Liga Árabe visitó a ‘Abbas en Ramala el 9 de noviembre, 2016. La delegación, integrada por el Secretario General de la Liga Árabe Ahmad Abu Al-Gheit y sus dos predecesores, ‘Amr Moussa y Nabil Al-Arabi, acudieron a la ciudad con el pretexto de asistir a la inauguración del Museo Arafat. Según informes, los tres intentaron presionar a ‘Abbas para que eligiera a un sucesor y también trataron de convencerlo de que se reconciliara con Muhammad Dahlan, quien anteriormente fue miembro del Consejo Legislativo Palestino (CLP) de Fatah y jefe de Seguridad Preventiva en Gaza, y quien es ahora un sucesor propuesto – así como también el permitirle volver a la escena política después de su expulsión de Fatah en el 2011 y, dejar de perseguirlo legalmente a él y a sus partidarios.

El portal Arabi21, cercano a la Hermandad Musulmana, señaló en un informe del 12 de noviembre que la visita de la delegación a Ramala y su reunión con ‘Abbas se realizaron «lejos de los ojos de los medios de comunicación» para evitar fuese visto como normalización de relaciones con Israel y también debido a la naturaleza sensible de la meta de la reunión – es decir, se nombrar a un sucesor de ‘Abbas[2]

El 16 de noviembre, el diario independiente islámico egipcio Al-Misriyyoun publicó un informe extenso sobre este asunto, según el cual Abu Al-Gheit le presentó a ‘Abbas con los nombres de tres posibles sucesores: el ex canciller de la AP y sobrino de Arafat Nasser Al-Qidwa; el antiguo miembro de Fatah Marwan Al-Barghouti, quien cumple cinco sentencias de cadena perpetua en Israel por orquestar ataques terroristas durante la segunda intifada; y Dahlan. El diario explicó que los países árabes y en particular Egipto, se vieron tan insistentes en alinear a un sucesor de ‘Abbas porque si ‘Abbas dejaba la escena política sin nombrar a un sucesor, el cargo de presidente de la AP podría ir al Vocero del CLP y funcionario de Hamas ‘Aziz Dweik, otorgándole a Hamas un punto de apoyo en la dirección de la AP.[3]

Tanto Arabi21 y Al-Misryyoun informaron que ‘Abbas había rechazado las demandas de la delegación, a pesar de sus amenazas de que enfrentaría sanciones y perdería su legitimidad ante la Liga Árabe.

Cabe mencionar que en las últimas semanas se han publicado artículos en la prensa egipcia criticando duramente a ‘Abbas por su respuesta a los esfuerzos de mediación del Cuarteto árabe.[4]

Lo siguiente son extractos traducidos del artículo de Al-Misriyyoun.[5]

‘Abbas y la delegación de la Liga Árabe en la inauguración del Museo Arafat (arabi21.com, 12 de noviembre, 2016)

Al-Misriyyoun: ‘Abbas decidido a impedir el regreso de Dahlan a la escena política

El artículo de Al-Misriyyoun declaraba: «Las relaciones de Egipto con el Presidente de la AP Mahmoud ‘Abbas han entrado en un túnel oscuro, luego de una visita por una delegación de alto nivel, encabezada por el Secretario General la Liga Árabe Ahmad Abu Al-Gheit y también incluyendo a dos ex secretarios de la Liga Árabe, ‘Amr Moussa y Nabil Al-Arabi [no lograron los resultados deseados]. La delegación discutió con ‘Abbas formas de resolver la crisis dentro de Fatah y bombear sangre nueva a la reconciliación entre Cisjordania y Gaza. Fuentes conocedoras reportaron que Ahmad Abu Al-Gheit exigió que ‘Abbas acepte el regreso del funcionario de Fatah Muhammad Dahlan a la escena política y deje de perseguir a los partidarios de [Dahlan] en el movimiento y le calumnie, después que ‘Abbas lo acusó de participar en el asesinato del difunto presidente palestino Yasser Arafat, ‘Abbas no estuvo de acuerdo con las demandas y expresó su determinación de convocar la Asamblea General de Fatah que consolidará su posición como presidente de Fatah y presidente de la Autoridad Palestina.

«Las fuentes afirmaron que la alta delegación egipcia se sorprendió por las inflexibles posturas de ‘Abbas sobre todos los temas. ‘Abbas también criticó la intervención de los estados árabes en un asunto palestino, mientras rechazaba todas las demandas, en especial el nombrar un sucesor para el papel de presidente de la AP aceptable para los estados árabes, ante su propia deteriorada salud».

Al-Misriyyoun: Tres candidatos fueron propuestos para la sucesión de ‘Abbas – Nasser Al-Qidwa, Marwan Al-Barghouti y Muhammad Dahlan

De acuerdo al informe de Al-Misriyyoun, «Ahmad Abu Al-Gheit propuso tres candidatos para suceder a ‘Abbas: el ex ministro de Asuntos Exteriores de la [AP] y sobrino de Arafat Nasser Al-Qidwa, el [ex] secretario de Fatah en Cisjordania Marwan Al-Barghouti y el ex jefe de Seguridad Preventiva Muhammad Dahlan. ‘Abbas rehusó y le informó a [Abu Al-Gheit] de su intención de remover a Dahlan de todas las instituciones de Fatah para impedir que alcanzara cualquier posición política en el futuro, y también [de su intención] de obtener el apoyo de la próxima Asamblea General de la Asamblea General de la ONU por su decisión. La terquedad de ‘Abbas sobre el tema de Dahlan enfureció a los estados árabes, encabezados por Egipto, los cuales están muy interesados en nombrar al sucesor de ‘Abbas, A fin de estar preparado para un deterioro en el estado de su salud o cualquier posibilidad de su desaparición de la escena política. [La ausencia de un sucesor] le permitirá al Presidente del Consejo Legislativo [palestino] ‘Aziz Al-Dweik, líder de Hamas, tomar el lugar de ‘Abbas, dándole a Hamas un punto de apoyo en la toma de decisiones palestina, una posibilidad a la que Egipto se opone firmemente».

Para ver el resto del despacho en inglés copie por favor el siguiente enlace en su ordenador: http://www.memri.org/report/en/0/0/0/0/0/0/9561.htm

[1] Véase MEMRI Investigación y Análisis No. 1270, Tensión entre Mahmoud ‘Abbas y la iniciativa del Cuarteto Árabe a la reconciliación interna en Fatah, 27 de septiembre, 2016.

[2] Arabi21.com, 12 de noviembre, 2016.

[3] Al-Misriyyoun (Egipto), 16 de noviembre, 2016.

[4] Véase por ejemplo, Al-Ahram (Egipto), 27 de octubre, 2016, 13 de noviembre, 2016; Al-Yawm Al-Sabi’ (Egipto), 8 de noviembre, 2016.

[5] Al-Misriyyoun (Egipto), 16 de noviembre, 2016.